"Песня Россаны" и "Маленький цветок"
28 ноября 1913 - 6 января 2002
Как всегда, в своей краткой истории я не буду утомлять вас датами и именами людей, встретившихся на жизненном пути героев моего рассказа.
Итак, МАРИО НАШИМБЕНЕ. Один из наиболее известных композиторов кино ХХ века. Его карьера продолжалась 60 лет! Он написал музыку к свыше 150 кинофильмам. Он был известен своим инновационным эффектом, заключавшемся в применении в его произведениях немузыкальных звуков, таких как тиканье часов, звонок велосипеда или стук пишущей машинки. За свои музыкальные кинотреки Марио Нашимбене был удостоен самых высоких международных кинонаград.
О жизни и творчестве Марио Нашимбене имеется множество информации, но речь сегодня не о подробностях его биографии, а об одной мелодии. Называется она «Песня Россаны» (Canzone di Rossana) и прозвучала в чёрно-белом итальянско-французском или франко-итальянском фильме «Жестокое лето» - EstateViolente, 1959 г. Фильм поставил итальянский режиссёр Валерио Дзурлини (Valerio Zurlini). Нежная, чувственная мелодия, под которую хочется любить...
Действие происходит в Италии, в 1943 г на модном приморском курорте. Карло – сын важного чиновника-фашиста из правительства Муссолини, скрывается на вилле своего отца от призыва на фронт. Отзвуков войны на куроте не слышно и только однажды, над самым пляжем низко пролетел немецкий бомбардировщик. Карло пытается успокоить маленькую девочку, испуганно бегущую к нему и встречает её мать, Роберту - вдову морского офицера...
В главных ролях: Элеонора Росси Драго (Eleonora Rossi Drago) – Роберта, Жан-Луи Трентиньян (Jean-Louis Trintignant) - Карло и Жаклин Сассар (Jacqueline Sassard) – Россана. Соло на саксофоне исполняет известный сксофонист Фаусто Папетти (Fausto Papetti).
Вы посмотрели клип и, конечно, послушали мелодию. Соло на саксофоне - Фаусто Папетти. Я, например, смотрела и смотрела клип и не могла наслушаться музыкой.
Переходим ко второй мелодии, которая по настроению и даже первым двум тактам очень похожа на «Песню Россаны» из фильма «Жестокое лето». Мелодия называется "Маленький цветок" (Petit Fleur). Написал её композитор
14 мая 1897 – 14 мая 1959
Как вы видите, год выхода фильма "Жестокое лето" и год смерти Сидни Беше (Bеh-SHAY - так в США произносят его имя) совпадают. Но это только совпадение. А вот другое совпадение заключается не только в цифрах. Именно об этом я хочу рассказать.
Сидней родился в Новом Орлеане (New Orleans) в зажиточной креольской семье (речь идёт о цветных креолах). Его открыли, когда ему было шесть лет. Он очень быстро научилася играть на кларнете и на одном из семейных праздников продемонстрировал всем свой талант. Позднее он играл с такими музыкантами, как Лоренцо Тио (Lorenzo Tio). Луи Нельсон (Louis Nelson) и Джордж Бэкет (George Baquet). Сидни играл во многих музыкальных ансамблях Нового Орлеана, импровизируя в виде облигато и арпеджио и делал это блестяще. В разные периоды жизни он играл в знаменитых духовых оркестрах с известными музыкантами.
В 1919 г Сидни переехал в Нью-Йорк, где играл в Синкопированном оркестре (Syncopated Orchestra) Уилла Мариона Кука (Will Marion Cook) и вместе с этим оркестром впервые посетил Европу, где пользовался большой популярностью. В Европе он приобрёл саксофон сопрано и именно этот тип саксофона становится его любимым инструментом.
В Париже Сидни арестовали, когда проходящая мимо женщина была ранена в перестрелке с участием Сидни. Рассказывают, что «дуэль» началась, когда один из музыкантов сказал Сидни, что он играете не те ноты...
После отбывания срока, в 1922 году его депортируют, и Сидни возвращается в Нью-Йорк, где начинает работать на студиях звукозаписи. Тогда он записал такие произведения, как «Блюз дикой кошки» (Wild Cat Bluese), «Блюз человека из Канзаса» (Kansas City Man Blues). «Блюз дикой кошки», был написан в мультитематической традиции регтайма с четырьмя темами по 16 тактов каждая, а «Блюз человека из Канзаса» был написан как 12-тактный традиционный блюз.
В 1950г, он возвращается во Францию, где среди других своих известных мелодий записывает изумительную «Маленький цветок» – Petite Fleur. Мелодия становится интернациональным хитом!
В этом клипе соло на саксофоне тоже исполняет Фаусто Папетти.
Мы не можем быть уверены в том, что именно «Маленький цветок» вдохновил Марио Нашимбене на написание «Песни Россаны». Может, да, а может, нет. Фильм «Жестокое лето» я в России не смотрела и «Песню Россаны» не помню, а вот «Маленький цветок» – кто не знает!
У меня есть друг, Миша Павлов. Живёт в Иркутске. Я о нём уже рассказала в одном из своих интервью. Инженер - электроник, геолог, поэт и ещё коллекционер музыки. Он обладает потрясающей эклектичной музыкальной коллекцией. Именно он познакомил меня с «Песней Россаны» композитора Марио Нашимбене. При первых звуках саксофона я была уверена, что слушаю «Маленький цветок» Сидни Беше, но через несколько тактов поняла, что эта мелодия, как говорится, из другой оперы.
Вот я и решила с вами поделиться.
Майя Розова. 4 - 5 - 11. Los Angeles
Серия сообщений " Любимые На Все Времена":Музыка, песни и танцы всех жанров и народовЧасть 1 - Под Ноктюрн Шопена
Часть 2 - ПЛАЧ ЗЕМЛИ УЛЫБКА РАЯ
...
Часть 8 - Ты Прекрасна
Часть 9 - Неповторимая...
Часть 10 - Песня Россаны и Маленький Цветок
Часть 11 - Наша Молодость...
Часть 12 - Помните?
...
Часть 47 - Просто так...
Часть 48 - Бессмертный Вальс Шестаковича
Часть 49 - Parole, parole... И незабываемая музыка!