• Авторизация


Перевод урока для Корел «So Beautiful». 22-03-2016 20:08 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Перевод урока «So Beautiful» / Как прекрасно
Автор урока © Jardin de Felinec31.

Источник урока и материала: здесь
Авторские права на урок и материалы принадлежат авторам.

Перевод на русский язык, адаптация для Corel PSP PX 8, редактирование текста, выполнение скриншотов от nataliya bezushko




Материал: здесь
Или скачать из Вложения.

Разархивируйте папку с материалом.

Помещенный пресет, установить двойным щелчком, предустанавливается автоматически в фильтр.
Выделение поместите в папку: Элементы выбора.

Фильтры:

Alien Skin Eye Candy 5 Impact - Backlight

Режим слоя и непрозрачности может меняться в зависимости от цветов, которые вы используете

Если вы используете другие цвета, выбирайте режим смешивания и уровень непрозрачности, чтобы адаптировать их к вашему цвету и получить хороший результат.


1. Установите цвет переднего плана с цветом 1 #85b9a9,
и цвет фона с цветом 2 #e2c4df.



2. Файл – Создать – Новое изображение 900 х 550 пикселей – прозрачный
Откройте фоновое изображение "Fond fleur"
Правка – Копировать или Ctrl+C
Переходим на основное изображение
Выделения – Выделить все или Ctrl+A
Правка – Вставить в выделенное
Выделения – Отменить выбор или Ctrl+D

3. Эффекты – Эффекты изображений – Непрерывная мозаика: настройки



4. Настройка – Размытость – Радиальная размытость



5. Слои – Создать растровый слой – Растровый 2
Активируйте инструмент (на клавиатуре F) Заливка и залить цветом переднего плана 1 #85b9a9.

6. Открыть маску "Linda psp LF-Mask-257-prev"
Переходим на основное изображение
Слои – Создать слой маски – Из изображения – Выберите "Linda psp LF-Mask-257-prev", со следующими параметрами.



Эффекты – Эффекты краев – Улучшение
Слои – Слить – Слить группу

7. Эффекты – Трехмерные эффекты – Тень: 1/ 1/ 30/ 1,00; цвет – #000000 (черный)
8. Слои – Слить – Слить с нижним

9. Активируйте инструмент Выделение (на клавиатуре S) – Пользовательский выделенный элемент, нажмите


и установите следующие параметры.


Выделения – Преобразование выделенного элемента в слой

10. Слои – Дублировать
- Остаться на этом слое

11. Выделения – Изменить – Уменьшить – 25 пикселей.
Активируйте инструмент (на клавиатуре F) Заливка и залить цветом фона 2 #e2c4df

12. Выделения – Изменить – Уменьшить – 25 пикселей.
Открываем файл "Fond fleur"
Правка – Копировать (Ctrl+С)
Переходим на основное изображение
Правка – Вставить в выделенное

13. Слои – Создать растровый слой – Растровый 2
Эффекты – Трехмерные эффекты – Вырез: 2/ 2/ 50/ 25/ черный.


14. Слои – Слить – Слить с нижним
Выделения – Отменить выбор или Ctrl+D

15. Активируйте инструмент Волшебная палочка и щелкните в розовой рамке, чтобы выделить её.


16. Эффекты – Трехмерные эффекты – Внутренний скос.



Выделения – Отменить выбор или Ctrl+D

17. Эффекты – Трехмерные эффекты – Тень: 1/ 1/ 50/ 20,00; цвет – #000000 (черный)

18. Изображение – Изменить Размер на 85% «Изменить размер всех слоёв» – снять галочку

19. Активируйте слой – Преобразованный выделенный элемент (второй с верху)



Настройка – Добавить/удалить шум – Добавить шум



20. Слои – Создать растровый слой
Активируйте инструмент Выделение (на клавиатуре S) – Пользовательский выделенный элемент, те же настройки



21. Выделения – Изменить – Уменьшить – 1 пиксель
Активируйте инструмент (на клавиатуре F) Заливка и залить цветом фона 4 #ffffff (белый)

22. Выделения – Изменить – Уменьшить – 2 пикселя.
Правка – Очистить или нажмите Delete на клавиатуре

23. Эффекты – Подключаемые модули – Alien Skin Eye Candy 5: Impact - Backlight.
Выберите предустановку "So Beautiful Backlight"
Эти параметры в случае возникновения проблем с предварительной настройкой.



24. Измените режим смешивания этого слоя на Наложение/Overlay.
25. Эффекты – Трехмерные эффекты – Тень: 1/ 1/ 30/ 10,00; цвет – #000000 (черный)
Выделения – Отменить выбор или Ctrl+D

26. Активируйте фоновый слой Растровый 1
Выделения – Загрузить/сохранить выделение – Загрузить выделенный элемент с диска: выбираем "So beautiful"



Выделения – Преобразование выделенного элемента в слой

27. Эффекты – Эффекты текстуры – Жалюзи цвет 3 #5a9e89



Настройка – Резкость – Повышение резкости

28. Измените режим смешивания этого слоя на Наложение/Overlay,
и понизить непрозрачность до 80%.
29. Выделения – Изменить – Уменьшить – 15 пикселей.
Эффекты – Трехмерные эффекты – Тень: 1/ 1/ 50/ 20,00; цвет – #000000 (черный)

30. Опять. Выделения – Изменить – Уменьшить – 15 пикселей.
Эффекты – Трехмерные эффекты – Тень: 1/ 1/ 50/ 20,00; цвет – #000000 (черный)
Выделения – Отменить выбор или Ctrl+D

31. Эффекты – Эффекты отражения – Отклики



32. Эффекты – Трехмерные эффекты – Тень: 1/ 1/ 30/ 20,00; цвет – #000000 (черный)
33. Слои – Дублировать
Изображение – Зеркально отобразить – Зеркально отобразить по горизонтали
Изображение – Зеркально отобразить – Зеркально отобразить по вертикали

34. Остаёмся на этом слое
Открыть фаил "Deco So Beautiful"
Правка – Копировать или Ctrl+C
Переходим на основное изображение
Правка – Вставить как новый слой или Ctrl+L; Ctrl+V
Оставьте его как есть.

В слоях у Вас должно быть так.



35. Слои – Слить – Слить видимые

36. Изображение – Добавить границы: симметрия – 1 пиксель, цвет 4 #ffffff (белый)
Изображение – Добавить границы: симметрия – 2 пикселя, цвет переднего плана цвет 1 #85b9a9

37. Выделения – Выделить все или Ctrl+A
Изображение – Добавить границы: симметрия – 25 пикселей, цвет 4 #ffffff (белый)
Выделения – Инвертировать или Ctrl+Shift+I

38. Настройка – Добавить/удалить шум – Добавить шум



39. Эффекты – Трехмерные эффекты – Вырез: 2/ 2/ 30/ 25/ черный.



Выделения – Отменить выбор или Ctrl+D

40. Изображение – Добавить границы: симметрия – 1 пиксель, цвет 1 #85b9a9
Выделения – Выделить все или Ctrl+A
Изображение – Добавить границы: симметрия – 40 пикселей, цвет 4 #ffffff (белый)
Выделения – Инвертировать или Ctrl+Shift+I

41. Эффекты – Трехмерные эффекты – Вырез, как в пунктке 39 с теми же настройками
Выделения – Отменить выбор или Ctrl+D

42. Открываем файл "Texte So beautiful"
Правка – Копировать или Ctrl+С
Переходим на основное изображение
Правка – Вставить как новый слой или Ctrl+L; Ctrl+V
Оставьте его как есть.

43. Открываем файл "Deco Eyelets"
Правка – Копировать или Ctrl+С
Переходим на основное изображение
Правка – Вставить как новый слой или Ctrl+L; Ctrl+V

44. Активируем инструмент Указатель или K на клавиатуре
Установите координаты – Положение X: 626,00; Положение Y: 440,00



45. Измените режим смешивания этого слоя на Освещоность/Luminance
46. Слои – Дублировать
Изображение – Зеркально отобразить – Зеркально отобразить по вертикали

47. Активируем инструмент Указатель или K (на клавиатуре)
Установите координаты – Положение X: 674,00; Положение Y: 85,00

48. Открываем файл "Femme-1571-Azalee"
Правка – Копировать или Ctrl+С
Переходим на основное изображение
Правка – Вставить как новый слой или Ctrl+L; Ctrl+V
Изображение – Изменить Размер на 80% «Изменить размер всех слоёв» – снять галочку
Изображение – Перевернуть – Перевернуть по горизонтали или Ctrl+M

49. Активируем инструмент Указатель или K (на клавиатуре)
Установите координаты – Положение X: 31,00; Положение Y: 4.00.

50. Эффекты – Трехмерные эффекты – Тень: 5/ 5/ 40/ 30,00; цвет – #000000 (черный)

51. Изображение – Добавить границы: симметрия – 1 пиксель, цвет 1 #85b9a9
Изображение – Добавить границы: симметрия – 1 пиксель, цвет 4 #ffffff (белый)

52. Добавить свое имя или водяной знак
Изменение размера по желанию.
Сохранить в формате jpg


Удачи в выполнении и вдохновения Вашему творчеству!

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (8):
Спасибо за перевод.Нежная работа получается
Ответ на комментарий марина-значит_морская # марина-значит_морская, Приветик Мариночка, пожалуйста!
Kamelius 23-03-2016-00:51 удалить
Спасибо за труд, я хотела завтра сделать коллаж по уроку. С переводом проблем нет, проблема другая, некоторые слова не точно переводятся и приходится рыться в шпаргалках, а это все время... Еще раз спасибо, доброй ночи
Ответ на комментарий Kamelius # Kamelius, Да труд огромнейший... это мой третий перевод, если встретите какую-то не точность при выполнении урока напишите мне пожалуйста, вроде проверяла но когда переводишь и делаешь коллаж и потом второй раз повторяешь уже помнишь по памяти по этому может где-то что-то и упустила.
Доброй ночи и Вам!!!
Lyudmila_Lyu 23-03-2016-02:50 удалить
Спасибо, Наталья, за урок!
Kiona-Julija 23-03-2016-06:08 удалить
Чудесный коллаж, Наташенька! Такие нежные цвета! Спасибо за урок, за твой терпеливый труд!
Ответ на комментарий Kiona-Julija # Kiona-Julija, Доброе утро, надеюсь у Вас не будет трудностей в выполнении коллажа.Удачного вам денечка!
Ответ на комментарий Lyudmila_Lyu # Lyudmila_Lyu, Доброе утречко, вдохновения Вашему творчеству!


Комментарии (8): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Перевод урока для Корел «So Beautiful». | nataliya_bezushko - Кладовая полезностей от Nataliya_Bezushko | Лента друзей nataliya_bezushko / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»