Педди невесело смеется. Если именно этот представитель вида полярных медведей утащит меня, капитан, мне остается лишь надеяться, что мой скальпель будет при мне. Чтобы я мог вонзить его в свой собственный глаз. В таком случае держите скальпель под рукой, мистер Педди,- говорит Крозье и, отодвинув занавеску, выходит в непривычно тихую матросскую столовую.