• Авторизация


Ремарк "Три товарища" 17-09-2010 11:02 к комментариям - к полной версии - понравилось!


[321x500]

После этой книги я пожалела, что не читала Ремарка раньше, а ведь когда-то в университете группа немецкого языка читала его на занятиях в оригинале, а я даже не обратила на это внимания.

Итак:после "Трех товарищей" мне захотелось перечитать всего Ремарка, чем я сейчас и занимаюсь.

В этой книге есть место для трагизма и бессмысленности человеческой жизни и есть место для юмора, озорства, смеха.

 

Мне почему-то всю книгу думалось, что у Пат светлые волосы, потом поняла, что это не так.

Многое у Роби мне близко, хотя, думается, что он все же романтик, хотя и не неисправимый, но эту романтику делает дорогой неромантичное время.

Думается: а почему некоторые поколения столько пережили, а некоторые - нет. Может, мы за это когда-нибудь тоже заплатим, чтобы у всех было поровну (ну, эти мысли уже и после других книг Ремарка, "Три товарища" еще достаточно оптимистичная.

Я читаю аудиокнигами, у меня озвучивал Максим Пинскер. Советую его озвучку всем, очень понравилось. 

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (7):
Сим 17-09-2010-23:59 удалить
Не совсем верно скахать "я читаю аудиокнигами", все таки восприятие иное абсолютно Я пытался слушать "Три товарища" не смог.. ну не то правда не знаю кто читал
Winter_june 18-09-2010-00:12 удалить
Ответ на комментарий Сим # у нас тоже в квартире жаркие споры по поводу "читаю аудиокнигами" ))) я говорю, что читаю, мне говорят, что слушаю. Я тоже думаю о разнице восприятия визуально и аудиально, пока не знаю. Возможно, чтец преподносит книгу чуть иначе, чем если бы ее себе преподносила я сама. Жаль, что нет двух первых впечатлений и я не могу сравнить одну книгу двумя разными способами. А по поводу чтеца: для меня это очень важно - быть с ним на одной волне.
Сим 18-09-2010-00:23 удалить
Ответ на комментарий Winter_june # вот рекомендую прочитать и послушать а потом сравнить разница на лицо
Slavyana 21-10-2010-21:30 удалить
Ремарк шикарен, тоже когда-то в эту книгу влюбилась, но надееюсь все же, что твое предсказание насчет "много пережить" для нас не исполнится, хватит уже войны, насилия и крови как для столетия 1910-2010, даже перевыполнили норму
Winter_june 21-10-2010-22:42 удалить
Ответ на комментарий Slavyana # да, надеюсь, что такого не повторится, хотя несправедливо, когда все страдания сосредотачиваются на одних и тех же. Кто-то и первую мировую пережил, и революцию с гражданской, и годы лагерей и доносов, до кучи великую отечественную. это ж ужас.
Slavyana 22-10-2010-03:41 удалить
Ответ на комментарий Winter_june # Winter_june, ... а кому-то всю жизнь дизайнерские шмотки, тусовки и глянец, ага, справедливость еще та...


Комментарии (7): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Ремарк "Три товарища" | Winter_june - В необузданной жажде пространства | Лента друзей Winter_june / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»