[700x523]
Как мы уже знаем, в словенском языке нужно запоминать две формы глагола:
1. Форму настоящего времени, которая служит для образования настоящего времени (pijem, stanujem, gledam…)
2. И инфинитива (piti, stanovati, gledati...)
Именно инфинитив нужен нам для образования будущего времени. Формы будущего времени образуются от глаголов сов.в и несов.в с помощью двух частей:
1 – глагол BITI в форме буд. времени
+
2 – причастие на –l,
которое мы получаем от основы инфинитива
Пример: delati – delal, delala, peti – pel, pela, stanovati – stanoval.
Почти все причастия на l образуются простым отсечением окончания ti, но есть исключения – это глаголы на sti, či - plesti – pletel, pletla, peči – pekel, pekla, reči – rekel, rekla.
На конце в формах м.р. plesal, delal и др. этот –l произносится как губно-губной звук, напоминающий русский «у» или английский «w» (what).