Ботанический словарь латинских слов в названиях растений
S...

Saboae – Сабо
Sabulosus – песчаный
Saccatus – мешковидный
Saccifera – мешконосная
Sachalinensis – сахалинская
Sacharosa – сахарная
Sacra – священная
Saetiger – щетинистый
Saginoides – мшанковидная
Saglionis – в честь Жозефа Саглио
Saint-pieana – Сен-Пи
Sakarahaensis – сакараханская
Salicifolium – иволистный
Salicola – растущий на соли (на солончаках), солончаковый
Salicornioides – похожий на растение солянку
Salitaris – целебная
Salm–dyckianus – в честь князя Сальм-Райфершайд-Дика
Salmiana – Сальма
Salmonea, salmoneus – цвета лосося
Samaipatanus – самайпатанский
Sandbergii – Сандберга
Sandersonii – Сандерсона
Sanguineum, sanguineus – кроваво–красный
Sanguiniflora, sanguiniflorus, sanguiniflorum – кровавоцветковый, от лат. sanguis – кровь florus – цветок
Sanjuanense – сан-хуанский, пров. Сан-Хуан (Аргентина)
Sapida – вкусная
Saponaria – мыльная
Sarcophyllum – толстолистный
Sargentianus – Сарджента
Sarmentosa – отпрысковая
Sarothroides – метловидная
Saueri – Заура, Зауэра
Saundersii – Сандерса
Saxatilis – наскальная
Saxicola – скальная
Saxifragoides – камнеломковидная
Scabra, scabridum – шероховатая
Scandens – лазающая, вьющаяся
Scaphirostris, scapharostrus - килевидный
Scapiger – стрелконосный
Scapigera – стрельчатое
Scaposus – стрелковый, стрельчатый
Scariosa – пленчатая
Schattatianus – Шаттатского
Schatzlianum – в честь Стефана Шатцля
Scheeri – Шеера
Scheideckeri – Шейдекера
Scheidweileriana – Шейдвейлера
Schelhasei – Шелхазе
Schickendantzii – в честь г-на Шикенданца
Schiedeana – Шиде
Schieliana – Шиля
Schischkini – Шишкина
Schlectendahlii – Шлектендаха
Schmidtii, schmidtiana – Шмидта
Schmiedickeanus – Шмидике
Schmollii – Шмолля
Schoenlandii – Шенланда
Schooneesii – Шуниса
Schottii – в честь натуралиста Артура С. В. Шотта (Arthur C. V. Schott (1814–1875))
Schreiteri – Шрейтера
Schroederianum – в честь д-ра Дж. Шредера
Schubei – Шубе
Schuetzianum – в честь д-ра Богумила Шюца
Schumannii, schumannianus – Шумана
Schwantesii – в честь профессора Швантеза, специалиста по суккулентным растениям
Schwartzii – Шварца
Schwarzii – Шварца
Schwebsiana – Швебса
Scleranthus – жесткий
Sclerocactus – сухой кактус
Sclerocarpus – твердоплодный, сухоплодный
Scobinella – пильчатая
Scopa – метла, веник
Scopus – метельчатый
Scopaoides – похожий на метлу
Scoparium, scoparia – прутьевидный, метловидная, веничная
Scopulorum – наскальный
Scottii – в честь полковника Скотта
Scutellata – блюдцевидная
Secans – режущая
Secunda, secundus – однобокий, односторонняя
Sedifolium – очитковолистный, очитколистный
Sediforme – очитковидный
Sedoides – очитковидная
Seideliana – Зейделя
Selenicereus – лунный цереус
Selloa – Селло
Selskianum – Сельского
Semenovii – Семенова
Semibarbama – полубородчатая
Semicampaniflorus – полуколокольчатоцветковый
Semiglobata – полушаровидная
Semiolata – полуяйцевидная
Semitriloba – полутрехлопастная
Semperfloreus – вечноцветущий
Sempervirens – вечнозеленая
Sempervivoides – молодиловидный
Sempervivus, sempervivum – вечно живой
Senegalensis – сенегальская
Senilis – старческий
Sensitivum – чувствительный
Senticosus – колючий
Sepalosa – чашелистиковая
Serotina – поздняя
Serpyllum – ползучий
Serpens – ползучий, змеевидный
Serpentinus – змеевидный
Serratifolia – пильчатолистная
Serrata, serratus – пильчатый
Serrulata – мелкопильчатая
Sessile – сидячий
Sessilifolia – сидячелистная, с сидячими цветками
Setata – ощетиненная
Seticeps – щетинкоголовчатый, со щетинистой верхушкой
Setifera – щетинконосный
Setiflorus – щетинкоцветковый
Setispinus – с щетиновидными колючками
Setosus – щетинистый
Sexangula, sexangulare – шестиугольная, шестигранный
Shaferi – Шафера
Shaviana – Шо, схавейская
Sheldonii – Шелдона, Шельдона
Siderosticta – ржавопятнистая
Sieboldii – Зибольда
Sigelianum – в честь Карлоса Сигеля
Signatum – рассеченный
Sikokianus – сикокский
Sileri – Сайлера
Siliquastrum – рожковый
Silvestrii – Сильвестра, Сильвестри
Similis – похожий, напоминающий
Simplex – простой
Simplicifolia – простолистная
Simpsonii – Симпсона
Simsii – Симса
Simulans – обманчивый, похожий
Sinensis – китайская
Singularis – особая
Sinica – китайская
Sinuatus – выемчатый
Sinuosa – глубоковыямчатая
Sisalana – сизалевая
Skinneri – Скиннера
Skleros – твердый
Skottsbergii – в честь К. Скотсберга (1880–1963), шведского ботаника и исследователя
Slabana, slabaiana – в честь известного чешского собирателя кактусов Slaba
Sladenii – Слейдена
Smaragd – изумрудно-зеленый цвет
Smaragdiflorus – цветущий изумрудно-зелеными цветками, изумрудноцветковый
Sneedii – Шнеда, Шнееда
Sobolifera, soboliferum – отпрысковая
Socialis – групповая, коллективная, собранная, общежительная, общительная
Socotranum – от о. Сокотра, сокотранский
Soehrensii – Сёренса
Solaris – солнечная
Solida – плотная
Solisioides – солисиевидная
Soma – тело
Somalense, somaliensis - сомалийский
Sonorensis – сонорская, Сонора (Мексика)
Sororia – сестринская
Sosnowskyi – Сосновского
Spachianus – в честь Э. Спаха
Sparsa – рассеянная
Spathacea – бледная
Spathulata – прямосемянный
Spathulatus – лопатчатый, мечевидный
Spathulifolium – лопатчатолистный
Speciosus – прекрасный, красивый
Specksii – в честь немецкого сборщика растений Эрнста Шпекса
Spectabile, spectabilis – видная, представительный, великолепный, восхитительный
Spegazzinii, spegazziniana – в честь д-ра Спегаццини
Sphacelata – загорелая
Sphaericus – шаровидный, сферический
Sphaerocarpa – круглоплодная
Sphaerocephalon – круглоголовчатый
Spicatum – колосистая
Spicigera – колосоносный
Spina – колючка
Spinibarbis – колючебородая
Spiniflorum, spiniflorus – колючецветный
Spiniger – колюченосный
Spinosior – более колючий
Spinosissima – колючейшая, наиколючая
Spinosissimus – очень колючий
Spinosum, spinosus – колючий
Spinulosa – мелкоколючая
Spinus – игла
Spiralis – спиральный
Spissa – густой
Spectabilis – замечательная
Spelendens, splendens – блестящий, сияющий
Spongiosa – губчатая
Spranguei – Спрангье
Sprengeri – Шпренгера
Springbokvlakensis – из Springbokvlakte (Южная Африка)
Spurium – ложный
Squamosa – чешуйчатый
Squarrosa, squarrosus – оттопыренный
Stahlii – Шталя, Сталя
Stainesii – Штайнса, Штейнса
Stamineum – тычиночная
Stans – прямостоячий
Stapeliiformis – стапелиевидная
Stapelioides – стапелиевидный
Steinbachii – Штейнбаха, Стейнбаха
Stella – звезда
Stella–aurata – золотистая звезда
Stellaespina – звездчатоколючковая
Stellatus, stellaris, stellatum – звездообразный, звездчатый от лат. stella – звезда
Stele – столб
Stenoclada – узковеточная
Stenogonum – узкореберный
Stenopetalum – узколепестный
Stenophyllus – узколистный
Stenopleurum – узкореберный, от греч. stenos – узкий и pleuron – бок, ребро
Steros – форма
Stolo – побег
Stolonifera, stoloniferum – столононосная, побегоносный, плетеносный
Stracheyi – Стрейча
Stramineus – соломенно-желтый
Strausii, strausianus – Штрауса
Striatula – мелкополосчатая
Striatus – полосатый
Stricta, strictus – прямой, торчащий, сжатый
Striglianum – в честь Франца Штригля
Striolata – мелкополосчатая
Strobiliformis – шишкообразный
Strombilomyces – шишкогриб
Strombus – спирально закрученный
Strongylogonum – округлореберный
Stuckyi – Штука
Stuemeri – Штюмера
Stylosa – длинностолбиковый
Suaveolens – пахучий, душистый
Sub– – почти, слабо–, под–
Subalpina – предгорная
Subaphylla – малолистный
Subcerulata – почти восковая
Subcrassicaulis – толстоватостебельчатый, утолщенный
Subducta – разрастающаяся
Subgibbosa, subgibbosus – не совсем покрытый бугорками, слегка бугорчатая
Subinermis – малоколючковый, почти не вооруженный
Sublanata – малошерстистая
Sublimiflora – с высокими цветками
Submammillaris – почти сосочковая
Submammulosus – почти сосочковый
Submersus – погруженный
Subpalmata – полудланевидная
Subsquatosa – малочешуйчатый
Subterraneum, subterraneus – подземный
Subulata, subulatus – шиловидный
Succotrina – сокотранское, сокотринское, с о-ва Сокотра (Южная Африка)
Succulenta, succulentus – сочный, суккулентная
Succus – сок
Sucineus – янтарный
Suffruticosa – кустарниковидная, полукустарниковая
Sulcata – бороздчатая
Sulcolanata – с шерстистыми бороздками, шерстистобороздчатая
Sulphurea – серно-желтая, серная
Superba – великолепная, роскошная
Supertexta – вытканная, текстурная, плетенная
Supina – приземистая
Surculosa, surculosus – пышный, с побегами
Susannae – в честь Сюзанны Ярмер, в честь Сюзанны Тилль
Suspensa – свисающая
Sutherlandii – Сутерланда
Sutterianum – в честь В. Суттера
Swazicum – свазилендский
Swinglei – Свингла
Swobodae – Свобода, Свободы
Sylvatica – лесная
Sylvestris – лесной
Symmetrica – симметричная