Ботанический словарь латинских слов в названиях растений
L...

Lacer, laceratum – изорванный, рваный
Lachaiensis – назван по месту произрастания
Lachayensis – происх. из Lomas de Lachay (Перу)
Laciniata – рассеченная, рассеченнолистная
Lactea – молочно-белая, молочная, млечная
Lacteus – молочно-белый, выделяющий млечный сок
Lacteviridis – молочно-зеленоватый
Lactomamillaria – мамиллярия с млечным соком
Lacunatus – с углублениями
Ladismithiensis – леди Смит
Laetevirens – насыщенно зеленеющий, яркозеленеющий
Laeteviridis – насыщенно сочнозеленый
Laetum,lLaetus – яркий
Laeviganus – сглаженный
Laevigata – гладкая
Laevior – сравнит, степень от laevis
Laevicaulis – гладкостебельная
Laevis – ровный, гладкий
Lafaldensis – происх. из Ла-Фалда (Аргентина)
Lagenaeformis = lageniformis, lagenicaulis – бутылковидный
Lagopus – в форме заячьей лапы
Lagunae – происх. из Sierra de la Laguna (Мексика)
Lagunillasense – происх. из Лагунильяса в Боливии
Lagunilla – происх. из Sierra de la Laguna
Lamella – пластинка
Lamellosus – пластинчатый
Lamerei – Ламера
Lampampaensis – назван по месту произрастания
Lamprochaetus – с блестящими щетинками
Lamprochlorus – светло-желтый, блестяще-зеленый, блестяще желтый
Lamprospermus – с блестящими семенами
Lamuriger = hamuliger – с крючковатыми иглами
Lanata – шерстистая, пушистая
Lanatus – шерстистый
Lanceolata – ланцетная, ланцетовидный, ланцетолистный
Lancifer – ланцетоносный, копьеносный
Lancifolia – ланцетолистная
Laniceps – с шерстистой макушкой, шерстистоголовчатая
Lanifer – шерстеносный
Laniger – шерстистый
Lanuginosior – сравнит, степень от lanuginosus
Lanuginosus – шерстисто околюченный, покрытый короткой шерстью
Lapacena = la-pacena – происх. из местности Ла-Пас
Lapidens – каменистый, твердый как камень
Lapidiformis – в форме камня
Lappula – цепкоплодный
Laredensis – растущий в районе Ларедо
Lasiacanthus – волосистоколючковый, косматоколючковый
Lasiacarpus – щетинистоплодный
Lasiandrus – с пыльниками, покрытыми волосками
Lasiocereus – волосатый цереус
Lasios – косматый, густо заросший
Latens – скрытый, тайный
Lateralis – боковой
Lateribarbatus – с бородой на одной стороне
Lateritius – кирпично-красный
Laticornua – широкорогая
Laticornus – широкорогий
Laticostatus – широкореберный
Latifolia, latifolius – широколистный
Latifrons – широколистный или широколобый
Latimamillaris – с широкими маленькими сосочками
Latipetalus – с широкими лепестками венчика (петалиями)
Latisepalus – с широкими сепалиями
Latispathulatus – широко лопатчатый
Latispinus – ширококолючечный, широкоиглый
Latior – более широкий
Latissimus – самый широкий
Latus – широкий
Laui, lauii – в честь доктора Альфреда Лау
Lauramarcus – назван по месту произрастания – Юж. Перу
Lausseri – в честь Альфонса Лауссера
Lawsonii – Лоусона
Laxa – рыхлая
Laxiareolata – рыхлоячеистая
Laxiareolatus – с широкостоящими ареолами
Laxiflora – рыхлоцветковый
Laxiflorus – с далеко отстоящими цветами (с рыхлым соцветием)
Laxiglochidiatus – с широко расставленными глохидами
Laxum – обширная
Laxus – рыхлый
Lectus – собранный (где-то)
Lecontei – в честь биолога, энтомолога и картографа Джона Л. Ле Конте (Dr. John L. Le Conte (1825–1883))
Lecoriensis – происх. из Pampa Lecori, а также Lecori (Боливия)
Leeanum – Ли
Leei – Ли
Leendertziae – Линдерта
Legitimus – законный
Lehmannii, lehmannianus – Лемана
Leiocarpus – с гладкими плодами
Leiophloeus – с гладкой корой, кожей от греч. phloios – кopa
Lemairei – Лемера (Lemaire)
Lemairocereus – в честь Шарля Лемэра (1800–1871), французского ботаника
Lembckei – в честь Лембке, собирателя кактусов
Leninghausii – в честь Ф. Ленингхауза, собирателя кактусов
Lenis – мягкий, нежный
Lenta, lentus – вязкий, тягучий, медлительный
Leocereus – в честь А.П. Лео
Leoncito – чилийск. маленькая пума (семействокошачьи)
Leonensis = leonus – по месту произрастания в Нуэво-Леон (Мексика)
Leoninus – львино-желтый
Lepida – чешуйчатая
Lepidanthus – 1) с нежными цветами; 2) с чешуйками в цветке
Lepidocarpum – чешуеплодный, чешуйчатоплодный
Lepidocarpus – с чешуйчатыми плодами
Lepidocereus – чешуйчатый цереус
Lepidocoryphantha – чешуйчатая корифанта
Lepidophora – чешуеносная
Lepidotus – покрытый чешуей, чешуйчатый
Lepidus – нежный, изящный
Lepismium – растение, имеющее на ареолах чешую
Leptacanthus – тонкоколючковый
Leptanthus, leptanthum – тонкоцветковый из-за тонкой удлиненной цветочной трубки
Leptarthrus – узкосуставной
Leptocarpus – узкоплодный, тонкоплодный
Leptocaulis – с тонкими стеблями
Leptocereus – узкий цереус
Leptocladia, leptocladodia – тонковетвистая
Leptophis – с тонкими, змеевидными побегами
Leptos – тонкий, нежный, узкий
Leptosepalus – тонкочашелистиковый
Leptostegia – мелкочешуйчатая
Leptostyla – тонкозаостренная
Lesliei – Лесли
Leucacanthus – белоколючковый
Leucanthus – белоцветковый
Leucaster – с белыми звездами
Leuchtenbergia – назв. в честь Эжена де-Бокарне, герцога Лейхтенбергского
Leucoblepharus – с белыми ресничками
Leucocarpus – белоплодный
Leucocentrus – с белыми центральными колючками
Leucocephalum – белоголовый
Leucocomus – с белыми волосами на макушке
Leucodasys – белощетинистый
Leucodictyon – покрытый белой сеткой
Leucoerythrantus – с красно-белыми цветами
Leucolagopus – с белыми заячьими лапками
Leucolepis – белочешуйчатый
Leucoluteus – беловато-желтый
Leucomallus – белошерстистый
Leuconeura, leuconeurus – с белыми прожилками
Leucophaca – пепельно-серая
Leucophaeus – голубовато-серый
Leucophyllus – с белыми листьями
Leucorhapis – с белыми иглами
Leucorhodanthus – с цветами, как белая роза
Leucorhodon – белая роза
Leucos – белый, светлый
Leucospermus – с белыми семенами
Leucospinus – белоколючковый
Leucostatus = leucocostatus – белореберный
Leucostele – белоствольный
Leucostictus – с белыми точками
Leucostoma – с белым дном, чашечкой
Leucotrichus – беловолосый, белощетинистый
Leucoviolacea, leucoviolaceus – бело-фиалковый, нежно-фиолетовый
Leviculus – довольно гордый, горделивый
Levis – легкий, гладкий
Levyi – Леви
Lievenii – Левена
Ligneus – деревянистый, одеревеневший
Lignicola – древесная
Lignosa – деревянистая
Ligula – язычок
Ligulare – язычковый
Ligusticus – Лигурийский
Lilacinostoma – с сиреневой чашечкой (дном)
Lilacina – лилейная
Lilacino-rosea – лилово-розовая
Lilacinus – сиреневый, лиловатый
Liliastrum – лилиевидная
Liliputana, liliputanus – крошечный, карликовая, лилипутская
Limbatus – окаймленный, с отгибом
Limensis – происходящий из Лимы (Перу)
Limifolia – мозолистая, мозолилистная, окаймленная
Limonius – лимонный
Limpidum – светлый
Lindenii – Линдена
Lindheimeri – в честь ботаника немецкого происхождения Фердинанда Я. Линдхаймера (Ferdinand J. Lindheimer (1801–1879))
Lindleyi – Линдлея, в честь ботаника д-ра Джона Линдли из Лондона
Lindsayi – в честь Джорджа Линдсея
Linearis – линейный, исчерченный
Lineatus – полосатый, в полоску, линованый
Lineolatus – с узкими полосками, полосатый
Linearifolia, lineariifolius – линейнолистный
Linguifolia – языколистная
Linguiformis, lingulata – языковидный
Lipos – жир
Lissocarpus – с гладкими плодами
Lithops – похожий на камень
Lit(t)oralis – прибрежный, растущий на берегах
Littlewoodii – Литлвуда
Lividus – голубовато-серый, свинцового цвета
Lloydii – в честь Ф. Ллойда
Lobatum – лопастная
Lobivia – анаграмма от названия страны Боливия
Lobivioides – лобиевый
Lobiviopsis – похожий на лобивию
Localis – локальный, местный
Longiareolatus – с длинными ареолами
Longiaristata – длинноостистое
Longiaristatus – с длинными усиками
Longibracteatus – с длинными покрывными лепестками
Longicarpus – длинноплодный
Longicaudatus – длиннохвостый, длинностебельный
Longicaulis – с длинным стеблем
Longicladus – с длинными ветвями
Longicomus – длинноволосый
Longicornis – длиннорогий
Longicylindricus – длинностолбчатый
Longidens – длиннозубый
Longiflora, longiflorus – длинноцветковый
Longifolius – длиннолистый
Longiglochidiata – с длинными глохидиями
Longiglochius – с длинной, вытянутой верхушкой
Longihamatus – с удлиненным крючком, длиннокрючковый
Longimamma, longimammus – длиннососочковый
Longipapillatus – длиннососочковый
Longipedunculatus – с длинностебельными цветками
Longipes – с длинным черешком, стеблем
Longipetala – длиннолепестковая
Longisetus – длиннощетинковый
Longispina, longispinus – длинноколючковый
Longispinulosus – полон длинных колючек
Longissimus – наидлиннейший, длиннейший
Longistamineus – с длинными тычинками
Longistylus – с длинным пестиком
Longior – более длинный
Longum, longus – длинный
Lophantha – хохолковоцветная
Lophanthus – с пучкообразными цветами
Lophocereus – цереус с пучками волос на макушке
Lophogona – гребенчатореберная, гребенчатоугловатая
Lophophora – несущая гриву, пучки волос
Lophophoroides – похожий на лофофору, лофофоровидный
Lophothele, lophothelos – с хохлатыми сосочками, гребенчатососочковый
Lophos – грива, гребень, хохол
Loricatus – покрытый броней
Loriformis – ремневидный
Losenickyana – по имени Эгона Лозеницкого, собирателя кактусов
Louisae – Луизы
Loxanthocereus – цереус с косыми цветками
Lubricus – скользкий, гладкий
Lucens – блестящий, сияющий
Lucidum, lucidus – ярко блестящий, светлый
Luckhoffii – Люкхофа, в честь Dr. James Luckhoff
Luethyi – в честь швейцарца Йонаса Люти (Jonas Luthy)
Lugardii, lugardae – Лугарда
Lumbarasensis – по месту произрастания
Lumbricalis, lumbricoides – похожий на дождевого червя
Luminosus – преисполненный света; светлый
Lunatus – по форме похожий на луну, лунообразный
Lunulatus – в форме полумесяца
Lupina, lupinus – волчья, волчий
Lurida – бледно-желтая, буро-желтая
Luridus – грязно-бурый, грязно-желтый
Lurinensis – происходящий из долины Лурин в Центр. Перу
Luroquasinus – бледножелтый
Lusitanica – лузитанская
Luteiflora – с ярко-желтыми цветками
Luteiroseus – желтовато-розовый
Luteispinus – золотистоколючковый
Luteoalbus – желтовато-белый
Luteola, luteolus – желтоватый
Luteoroseus – желто-розовый
Luteostamineus – желтотычинковый
Luteosquamatus – желточешуйчатый
Luteoviridis – желто-зеленый
Lutescens – отсвечивающий желтизной, становящийся желтым
Luteus – интенсивно желтый
Luzac-marichaliae – в честь мадам МаргеритЛюзак-Маришаль
Lychnidiflorus – с цветками, как у растения зорька из семейства гвоздичных
Lycopodioides – плауновидный
Lydium – лидийский