Ботанический словарь латинских слов в названиях растений
I...

Ianthinus – фиолетовый
Ianthothele – с фиолетовыми сосочками
Icamolensis – происх. из Икамоле (Мексика)
Icensis – происх. из Ика в Перу
Icosagonus – двадцатигранный, двадцатиугольный
Icosiphyllus – двадцатилистный
Ictericus – грязно-желтый
Ictidurus – нечувствительный к удару, стойкий
Ignescens – становящийся огненно-красным
Ignorata – незаметная, неприглядная
Ignoratus – неприглядный
Ignotus – неизвестный, чужой
Imbricatus, imbricans – черепитчатый, как бы покрытый черепицей
Imitans – схожий, воспроизводящий что-либо
Immaculatus – незапятнанный
Immemoratum, immemoratus – новый, неизвестный ранее, неупомянутый
Immersa – погруженная, притопленная
Impedatus – лежащий внизу
Impeditus – недоступный, задержанный в развитии
Imperator – император, владыка
Imperialis – царский, императорский
Imperons – непроницаемый
Impolitus – полубелый
Imporanus – от места произрастания в Импора
Imprexicomus – непричесанный, растрепанный
Implexus – переплетенный, запутанный
Impressus – вдавленный
Inaegualis – неравный, неравномерный
Inaeguilateralis – с неравными сторонами
Inaiae – назван по имени Ина, супруги Крейга
Inamoenus – некрасивый
Inapertus – неоткрытый (закрытый)
Inaritimus – прибрежный
Inarmatus – невооруженный
Inartamus – невооруженный
Incachacamus – происходящий из Инкачака, в провинции Чапаре (Боливия)
Incahuasinus – из Инкахуази
Incaicus – назван в честь инков
Incana, incanus – совершенно серый, седой
Incarnata – мясо-красная
Incarnadillus, incarnates – превратившийся в живое тело; относится к красно-желтым цветам, цвета мяса
Incertus – неопределенный (по виду), изменчивый
Incisifolius – с вырезанными листьями
Incilinis – склоненный, согнутый
Includens – обхватывающий, захватывающий
Incomparabilis – несравненный
Incomptus – скромный, неухоженный
Inconspicuous – незаметный, неброский
Inconstantia, inconstantis – непостоянный
Incrassatus – не толстеющий
Incrustans – облепленный, инкрустированный
Incrustatus – покрытый коркой
Incuensis, incuiensis – происх. из района Инкуино в южном Перу
Incubens – прилегающий, прислоняющийся
Incurvatus – изогнутый внутрь
Incurvispinus – с загнутыми внутрь колючками
Incurvus – загнутый внутрь
Indecoratus – неприглядный, некрасивый
Indecorus – некрасивый
Indica, indicus – индейский
Indivisa – не раздельная
Inermis – не вооруженный, беззащитный
Infaustus – неудачливый
Infernillensis – из Инфернилло в Мексике
Inflatus – вздутый
Inflexus – вогнутый
Infundibuliformis – воронковидный
Ingens – чрезвычайно большой, огромный, мощный
Ingrata – неприятная
Innesii – в честь Клайва Иннса (Clive Innes 1909–1999))
Inornatus – неприкрашенный, неприглядный
Insignis – выдающийся, замечательный
Insolitus – необычный
Inspersus – в крапинках, осыпанный
Insularis – островной
Integer – цельный
Integrifolia – цельнолистный
Inter – между
Interjectus – брошенный среди других
Intermedius – промежуточный
Intermixtus – смешанный
Interruptus – прерванный, прерывистый
Intertextus, intertextum – пронизанный, переплетенный, из-за переплетающихся между собой колючек
Intonsus – не остриженный
Intortus – свернутый, крученый
Intrepidus – неустрашимый
Intricatissimus – превосх. степень от intricatus
Intricatus – перепутанный
Introrsus – обращенный внутрь
Intrusus – вставленный
Inuncinatus – с обращенными внутрь крючками
Inundatum – затопляемый
Inradians – нe сияющий, поблекший
Invalidus – бессильный, слабый
Inversus – перевернутый
Invicta – непреклонная
Invictus – непобедимый, несравненный
Involucrata – обертковая, скрученная
Involucratus – закутанный
Involutus – подвернутый, тонкий
Iodocarpum – фиолетовоплодный
Ionantha – фиалкоцветковая
Ipatianus – произрастающий около Ипати (Боливия)
Ipotanus – назван по месту произрастания
Iquiquensis – происходящая из Икике (Чили), икикская
Iridescens – радужный
Irradians – сияющий
Irregularis – неправильный
Irroratus – покрытый росой
Isabellinus – изабеллинового цвета, т.е. грязно-желтый
Islaya – названа в честь провинции Ислай в Перу, где найден этот род
Iseliniana – Изелины
Islayensis – по месту произрастания в провинции Ислай в Юж. Перу, ислайская
Isogonus – равнобедренный, равнореберный
Isolatocereus – цереус с равными сторонами
Italicum – итальянский
Italicus – происходящий из Италии
Ithyacantha – прямоколючковая
Ithypetalus – цветки с одинаковыми лепестками
Iubatus – с гребешком, с гривой
Iucundus = jucundus – приятный
Izozogsii – происх. из бассейна реки Izozog (Кольдильера, Санта-Крус, Боливия)