Это цитата сообщения smart50 Оригинальное сообщение
Feelings
Feelings
Чувства - всего лишь чувства,
Которые я пытаюсь забыть.
Но слёзы катятся по моим щекам,
Когда я пытаюсь забыть тебя.
Чувства. Наверно я всю жизнь буду испытывать их.
Лучше бы я никогда не встречался с тобой,
Ты никогда не вернёшься,
Но чувства.. о, чувства...
Почувствовать тебя снова в своих объятиях...
Чувство, словно я никогда не терял тебя
И словно никогда не впущу тебя вновь в своё сердце...
Но чувства... они будут живы, пока жив я.
Лучше бы я никогда не встречался с тобой,
Ты никогда не вернёшься...
Чувство, словно я никогда не терял тебя
И словно никогда не впущу тебя вновь в своё сердце...
Но чувства.. о, чувства...
Почувствовать тебя снова в своих объятиях...
Чувства...
(перевод Марии Гусевой из Москвы)
Ты снилась мне…Оранжевый закат позолотил веснушчатые плечи, и воздух, ароматный как мускат, вдруг загустел и стал туманно-млечен. И ангелы с небес спустились для создания почётного эскорта, а мерный гул красавца-корабля нас увлекал в прохладу космопорта, где люди, копошась, как муравьи, не ведали ни счастья, ни Любви…
А помнишь Гизу…Россыпи песка, верблюды, гиды, камни, бедуины, угрюмый сфинкс, готовый для броска, седые пирамиды-исполины…Прохлада номеров в отеле Ритц, змеистый шёлк ласкающей постели, роскошный флёр восточных небылиц, слиянье двух в одном – безумном теле, грехопаденье в небо, не дыша, и, слившаяся, счастлива душа…
А помнишь…Мерно дышит океан, пьянящий бриз, таинственен и зыбок, скользящий по волнам катамаран и полон риф аквариумных рыбок. Валун, отполированный на дне, подставил солнцу выгнутую спину, и мы с тобой в нахлынувшей волне резвимся как влюблённые дельфины…Я с нежностью к губам твоим приник, и сладок бесконечно этот миг…
А помнишь горы…Молнии и гром наотмашь хлещут вздыбленные скалы… Гудит камин…Искрящимся вином наполнены хрустальные бокалы…Назло судьбе и правилам вразрез объединяют ритм два страстных сердца, и в жгучий, но прекрасный полонез сплетается клубок безумных терций…
-Ты снилась мне…И горестно вдвойне, что ты совсем не знаешь обо мне …
Алексей Порошин
Спасибо автору каста: lelya_dom,
| Звук: | Morris Albert Feelings  [показать] |