ЗАБЫТАЯ ХУДОЖНИЦА РУССКОГО ЗАРУБЕЖЬЯ ЕЛИЗАВЕТА ИВАНОВНА ЭПШТЕЙН / ELISABETH EPSTEIN (1879–1956), КОТОРАЯ РОДИЛАСЬ В ЖИТОМИРЕ, А УМЕРЛА В ЖЕНЕВЕ
29-08-2020 18:00
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Это цитата сообщения Слава44 Оригинальное сообщение
ЗАБЫТАЯ ХУДОЖНИЦА РУССКОГО ЗАРУБЕЖЬЯ ЕЛИЗАВЕТА ИВАНОВНА ЭПШТЕЙН / ELISABETH EPSTEIN (1879–1956), КОТОРАЯ РОДИЛАСЬ В ЖИТОМИРЕ, А УМЕРЛА В ЖЕНЕВЕ
А.Г. Явленский (1864-1941). Портрет миссис Эпштейн (Portrait of Mrs Epstein).
Картон, масло. Новая галерея, Кассель, Германия.
Елизавета Ивановна Эпштейн (1879-1956) - украинский живописец-авангардист, работала в стили экспрессионизма и фовизма. Родилась в г. Житомир. Училась в частной художественной школе Л.О. Пастернака в Москве и школе Антона Ашбе в Мюнхене (1897-1904). Находилась под влиянием творчества В.В. Кандинского и особенно А.Г. Явленского, которого считала своим учителем. Переехала в Париж (1904), где посещала академию La Palette. Выставляла в «Осеннем салоне» свои кубистические пейзажи и натюрморты (1906, 1907, 1910, 1911 и 1913). Участвовала в выставке общества «Бубновый валет» в Москве, среди французских экспонентов в 1912 г. Ее портреты неоднократно писали А.Г. Явленский, Август Макке и Кристиан Шад.
Елизавета Ивановна Эпштейн в молодости.
Несмотря на то, что её творчество до сих пор не получило должной оценки, роль художественной личности Елизаветы Эпштейн в становлении современной живописи достаточно значима, чтобы обеспечить ей видное место в её истории. Томас Манн поставил ей литературный памятник. Для умопомрачительной художницы Лизаветы Ивановны в его повести «Тонио Крегер» она была ему «моделью». Он был в восторге от ее харизмы, ее обаяния, ее знаний.
Елизавета Ивановна Эпштейн (урожденная Хефтер) родилась 27 февраля (11 марта по новому стилю) 1879 года в еврейском анклаве Житомира в Российской империи (ныне Украина), в городе, давшем миру таких выдающихся деятелей культуры, как художник Д.П. Штеренберг, или поколения спустя, пианист Святослав Рихтер. Получив хорошее первоначальное образование в частной художественной школе Л.О. Пастернака в Москве, она уехала в Мюнхен – культурный центр, привлекательность которого в то время была исключительно сильна в пограничных с Европой регионах, в особенности во Львове, Киеве и Одессе, задававших тон в этой части Российской империи.
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Александр Эпштейн (Шура), сын художницы. 1903 г.
Холст, масло. 48,5 х 38,5 см. Частное собрание.
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Женский портрет (Frauenportrait). 1905 г.
Картон, масло. 34,5 x 27,8 см. Частное собрание.
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Натюрморт с цветами и фруктами
(Still life with flowers and fruits). 1905 г. Картон, масло. 48 x 33,5 см.
Аукционный дом Van Ham Kunstauktionen, Кёльн, Германия, 2007 г.
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Деревня. 1912 г. Холст, масло. 45 х 55 см. Галерея Sacchetti, Аскона, Швейцария.
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Комната с видом из окна (Zimmer mit Aussicht). 1914 г. Холст, масло. 55 х 46 см.
Частное собрание.
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Дом и дерево (Maison avec arbre). 1914 г. Холст, масло.
44 х 31 см. Аукционный дом Germann Auctionhouse Ltd., Цюрих, Швейцария, 2015 г.
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Мужская голова (Männerkopf). Картон, масло. 46 x 38,5 см.
Галерея-аукцион Galerie Fischer Auktionen AG, Люцерн, Швейцария, 2014 г.
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Сидящая девочка в матроске
(Sitzendes Mädchen im Matrosenanzug). 1918 г. Холст, масло.
62 х 40,5 см. Аукцион Dobiaschofsky Auktionen, Берн, Швейцария.
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Женский портрет. 1923 г. Холст, масло. 47 х 56,5 см. Аукцион Artpriced.ru, 2013 г.
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Пейзаж (Paysage). 1918 г. Холст, масло. 48 x 61,5 см.
Аукционный дом Koller Auctionen AG, Цюрих, Швейцария, 2017 г.
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Крыши домов под деревьями (Hausdächer unter Bäumen). 1918 г.
Холст на картоне, масло. 36,5 x 43 см. Частное собрание.
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Без названия. 1928 г. Холст, масло. 55 х 46 см.
Аукционный дом Germann Auctionhouse Ltd., Цюрих, Швейцария, 2015 г.
На снимке: Соня Делоне (вторая слева) и её друзья Елизавета Эпштейн и Александр Смирнов.
Париж, 1907 г.
В Мюнхене молодая художница очень быстро вошла в русскую художественную среду, которая представляла собой весьма активную и хорошо организованную общину. 21 апреля 1898 г. Елизавета Хефтер вышла замуж за польского врача и члена городского совета Мечислава Эпштейна (1868-1931). Их сын Александр родился 28 марта 1899 г. в Мюнхене. Повесть Томаса Манна «Тонио Крегер» была написана между 1900 и 1902 гг., для которой прообразом русской художницы Лизаветты Ивановны послужила остроумная Елизавета Ивановна Эпштейн.
Елизавета Эпштейн входила в группу молодых прото-экспрессионистов - так называемых «гизелистов», объединившихся вокруг А.Г. Явленского и М.В. Верёвкиной. В их мастерской, расположенной на Гизельштрассе зародилось «Новое мюнхенское художественное общество» - ассоциация, в создании которой приняла участие Эпштейн. В это же время Эпштейн также контактировал с русской художницей Ольгой Марковой Меерсон, которая жила в Мюнхене на Giselastraße и была «председателем» школы «Фаланга» Кандинского.
Посещая художественную школу Антона Ашбе (1897-1904), она познакомилась с его учеником В.В. Кандинским. Увлечение спиритуализмом позволило ей установить с Кандинским подлинно дружеские отношения, которые прослеживаются в их очень личной переписке 1908-1914 гг. Отношения с Кандинским возобновились, когда художник обосновался в Париже в 1934 году и эта связь продолжалась до конца жизни Кандинского. От Елизаветы Ивановны есть только одна фотография, на которой она изображена с Кандинским (местонахождение неизвестно).
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Вид на лесную поляну (Waldinneres mit Ausblick). 1929 г.
Картон, масло. 48 x 37,6 см. Частное собрание, Мюнхен.
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Натюрморт № 67. 1929 г. Холст, масло. 55 х 45,7 см.
Художественный музей Вюрт (Museum Wurth), Кюнцельзау, Германия.
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Натюрморт (Nature morte). 1929 г. Холст, масло. 55 х 46 см.
Аукционный дом Germann Auctionhouse Ltd., Цюрих, Швейцария, 2015 г.
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Интерьер с цветами (Interieur mit Blumen). 1929 г.
Холст, масло. 55 х 46 см. Аукционный дом Grisebach, Берлин, 2014 г.
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Кубистический дом. 1929 г. Холст, масло. 55 х 46 см.
Галерея Sacchetti, Аскона, Швейцария.
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Абстрактная композиция 01. 1929 г. Холст, масло. 35 х 36 см.
Аукцион The 1stDibs, Ницца, Франция. Шедевр продан за $6.048 долларов и 35 центов.
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Палевый букет. 1929 г. Холст, масло. 51 х 41 см.
Аукционный дом Cannes Encheres, Канны, Франция.
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Вид с деревьями у моря (Blick auf Bäume und Meer). 1930 г.
Картон, масло. 45,7 x 37,8 см. Частное собрание.
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Натюрморт с красной вазой и бутылками
(Stillleben mit roter Vase und Flaschen). 1931 г. Холст, масло. 91,9 x 71,9 см.
Аукционный дом Hampel Fine Art Auctions, Мюнхен, 2009 г.
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Композиция с кубком и вазой
(Komposition mit Pokal und Vase). 1932 г. Холст, масло, мел. 46,2 x 38 см.
Частное собрание.
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Натюрморт (Still life). 1933 г. Холст, масло. 65 x 54 см.
Аукционный дом Koller Auctionen AG, Цюрих, Швейцария, 2019 г.
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Натюрморт с часами. 1933 г. Холст, масло. 72,5 х 60,5 см.
Аукцион Dobiaschofsky Auktionen, Берн, Швейцария, 2011 г.
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Натюрморт с цветами в зеленой вазе. 1934 г.
Холст, масло. 65 х 54 см. Аукцион Dobiaschofsky Auktionen, Берн, Швейцария, 2010 г.
Август Макке (1887-1914). Портрет Элизабет Эпштейн. 1912 г.
Бумага, карандаш. 17 х 10,8 см. Германский национальный музей,
Нюрнберг, Германия.
Расставшись с мужем Мечиславом Эпштейном, весной 1904 г. художница переехала в Париж, где очень скоро сумела создать нечто вроде художественного салона, который посещали Соня Делоне, А.А. Экстер, Анна Жеребцова и О.М. Меерсон и другие авангардисты. В Париже Эпштейн стала своего рода «связным» для своих мюнхенских друзей, в частности Кандинского, посодействовав его знакомству с четой Делоне. Эта деятельность отражена в переписке с Кандинским 1908-1914 гг., а также в письмах к его подруге Габриэле Мюнтер.
Поселившись в Париже, Эпштейн заинтересовалась уроками, которые зимой 1908-1909 гг. Анри Матисс давал в заброшенных помещениях отеля «Бирон». Ученики этой Академии Матисса были в основном скандинавами, немцами и русскими (в их числе были М.И. Васильева, О.М. Меерсон и некоторые другие). Впоследствии эти курсы станут основой колористической, и в особенности композиционной, структуры творчества Эпштейн. Несколько сдержанные, её работы отличаются уверенностью колористического построения и живописных планов. Несмотря на эмоциональную хрупкость и ранимость, Эпштейн писала фовистские пейзажи и натюрморты, отмеченные сильной насыщенностью, в которых формы свидетельствовали о чисто русской концептуальной и композиционной уверенности.
Особым событием для нее в 1906 году было участие в секции русского искусства Осеннего салона, с большой помпой организованной в двенадцати залах Сергеем Дягилевым в Большом дворце. На выставке было представлено молодое поколение русских художников, коллег Эпштейн, такими как Лев Бакст, Александр Бенуа, Наталия Гончарова, Игорь Грабарь, А.Г. Явленский, В.В. Кандинский, Михаил Ларионов, Константин Сомов и Михаил Врубель. В 1907 г. она принимала участие в Парижском Осеннем салоне.
В.В. Кандинский (1866-1944). Эскиз обложки альманаха «Синий Всадник». 1911 г.
Бумага, акварель, гуашь, тушь. 27,9 х 21,9 см. Галерея Ленбаххауз, Мюнхен.
По приглашению В.В. Кандинского в декабре 1911 г. она приняла участие в вошедшем в историю первом мюнхенском салоне «Синего всадника», представив на нём две картины («Портрет» и «Натюрморт со шляпой»). Спустя несколько месяцев в 1912 г. один из её натюрмортов («Nature morte», кат. № 224) был представлен на второй выставке объединения «Бубновый валет» в Москве в разделе французской экспозиции.
Художественный журнал Герварта Вальдена «Der Sturm» опубликовал ее теоретический трактат «Некоторые мысли о создании изображений» в 1912 году, в котором, среди прочего, она также касалась кубизма. В 1913 г. она опубликовала очередную статью в художественном журнале «Der Sturm» под названием «Смешное». В нем она положительно прокомментировала абстрактное искусство: «Тяга к абстракции становится все сильнее; эта реальная потребность все возрастает, и абстракция становится первым требованием». Она говорила об «истинной абстракции» и сомневалась, что каждый способен с ней справиться: «Но сколько людей могут абстрагироваться, не теряя всякого смысла, сколько могут оставить свои земли в большей безопасности в абстракции? В результате получаются абстрактные работы, которые ничего не говорят».
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Пейзаж. Холст, масло. 45 x 60 см. Аукционный дом Montefiore Auction House,
Тель-Авив, Израиль, 2010 г.
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Интерьер с цветами. 1935 г. Холст, масло. 64 х 79 см.
Галерея Sacchetti, Аскона, Швейцария.
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Натюрморт с цветами (Still life with flowers). 1936 г.
Холст, масло. 91 х 72 см. Частное собрание.
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Натюрморт с цветами в вазах
(Nature mortes aux vases des fleurs). 1938 г. Холст, масло. 73 x 60 см.
Аукционный дом Koller Auctionen AG, Цюрих, Швейцария, 2017 г.
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Голубой кувшин. 1941 г. Холст, масло. 61 х 50 см.
Галерея Sacchetti, Аскона, Швейцария.
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Натюрморт с веточками в вазе (Vasenstillleben mit Zweigen).
1942 г. Холст, масло. 65 х 54 см. Частное собрание.
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Натюрморт с чайником (Stilleben mit Teekessel). 1943 г.
Холст на картоне, масло. 54,6 x 45,7 см. Частное собрание.
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Натюрморт с цветами (Nature morte aux Fleurs).
1945 г. Холст, масло. 65 х 54 см. Частное собрание.
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Натюрморт с комнатным цветком, похожим на фикус
(Stillleben mit Zimmerpflanze). 1946 г. Холст, масло. 73 x 60 см.
Аукцион Beurret & Bailly Widmer Auktionen AG, Базель, Швейцария, 2016 г.
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Натюрморт с цветами (Stillleben mit Blumen). 1946 г.
Холст, масло. 73 x 60 см. Аукцион Beurret & Bailly Widmer Auktionen AG, Базель,
Швейцария, 2016 г.
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Натюрморт с винной бутылкой (Still-life with wine bottle).
1948 г. Холст, масло. 64 х 54 см. Частное собрание.
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Кубистический натюрморт с бутылкой и виноградом. 1948 г.
Холст, масло. 51,5 х 61,5 см. Аукцион «Золотое сечение», Киев, 2015 г.
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Натюрморт с комнатным растением (Stillleben mit Pflanze).
1949 г. Холст, масло. 61 x 50 см. Аукцион Beurret & Bailly Widmer Auktionen AG, Базель,
Швейцария, 2016 г.
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Натюрморт с виноградом (Still-life with grapes). 1950 г.
Холст, масло. 65 х 50 см. Аукционный дом Macdougall’s, Лондон.
Кристиан Шад (Christian Schad, 1894-1982). Портрет Элизабет Эпштейн. 1918 г.
Холст, масло, коллаж. 58,7 x 48,6 см. Частное собрание.
До 1914 года Елизавета Эпштейн регулярно выставляла свои работы в Салонах Независимых. Её творчество пользовалось неизменным успехом - так, в 1930 г. была организована персональная выставка художницы в знаменитой в то время галерее Зака.
Во время Второй мировой войны Эпштейн в полной мере ощутила страх перед преследованиями евреев и полицейским надзором на юге Франции. Ей удалось покинуть страну, и она мирно дожила свой век в Швейцарии, скончавшись в Женеве в 1956 году.
Лишь немногие тексты художницы уцелели в бурях истории, об этом свидетельствуют две вдохновенные статьи, которые были напечатаны в 1912 и 1913 гг. в берлинском журнале «Der Sturm» (E. Epstein. Einige Gedanken über Bildentstehung» // Der Sturm. 1912. Jg. 3. Bd.140/141. S.236; Das Lächerlichsein // Der Sturm. 1913. Jg. 4. Bd. 156/157. S.13), и несколько поэтических писем. Обладая не меньшим талантом, чем другие более известные ученики Анри Матисса, такие как Ганс Пуррман (1880-1966), Эпштейн по-прежнему ждёт своего звёздного часа.
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Сидящая женщина (Femme assise).
Бумага, гуашь, пастель. 36 x 21,6 см. Аукционный дом Tajan,
Париж, 2012 г.
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Люди на террасе в кафе (People on the Cafe Terrace).
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Карнавал (Carnival). 1953 г. Картон, масло. 60,5 x 45,5 см.
Аукцион Skinner Auctions, Бостон, штат Массачусетс, США, 2013 г.
Елизавета Ивановна повторяет открытия Джексона Поллока, наверное,
даже не зная о его существовании:
Джексон Поллок (1912-1956). Белый свет (White Light). 1954 г. Холст, масляная, эмалевая
и алюминиевая краска. 122 x 96,9 см. Музей современного искусства (МоМА), Нью-Йорк.
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Композиция (Composition). 1956 г. Картон, масло. 45,5 x 60 см.
Частное собрание.
Елизавета Ивановна недалеко ушла и от Клода Моне с его «Лилиями»:
Клод Моне (1840-1926). Водяные лилии. 1914 г. Холст, масло. 151 х 201 см. Новая пинакотека, Мюнхен.
И В ЗАКЛЮЧЕНИЕ, ЕЩЕ НЕСКОЛЬКО НЕДАТИРОВАННЫХ РАБОТ ЕЛИЗАВЕТЫ ЭПШТЕЙН
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Мужчина за столом. Бумага, акварель, белая гуашь.
30,5 х 23 см. Аукцион Millon & Associes Auctions, Париж, 2012 г.
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Деревенский пейзаж на юге (Ansicht eines Dorfes im Süden).
ДВП, масло. 50 x 58 см. Галерея-аукцион Galerie Fischer Auktionen AG, Люцерн, Швейцария, 2014 г.
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Натюрморт (1)
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Натюрморт (2)
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Натюрморт (3)
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Натюрморт (4)
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Натюрморт (5)
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Натюрморт. Бумага, гуашь. 66,5 x 49,5 см.
Частное собрание.
Елизавета Ивановна Эпштейн. Фотография с швейцарского паспорта.
Елизавета Ивановна Эпштейн скончалась 22 января 1956 года в Женеве и там же похоронена.
Большинство работ Елизаветы Эпштейн хранится в галерее Sacchetti в коммуне Аскона в Швейцарии, где она скончалась. В настоящее время известно более 70 её картин, но нет рисунков и гравюр. С 1989 года интерес к её работам снова растет и недавно в галерее Саккетти в Асконе прошло несколько выставок художницы.
ИСТОЧНИКИ:
«ЛЮБИТЕ КНИГУ – ИСТОЧНИК ЗНАНИЙ!»
(Максим Горький)
В.И. Ракитин, А.Д. Сарабьянов. Энциклопедия русского авангарда. В 2-х томах. Москва,
Издательство Clobal Expert & Service Team, 2013 г. Том II Л-Я, Биографии. Стр. 660-661, 677.
1. https://de.wikipedia.org/wiki/Elisabeth_Iwanowna_Epstein
2. http://rusavangard.ru/online/biographies/epshteyn-elizaveta-ivanovna/
3. https://artinvestment.ru/auctions/92290/works.html. 12 работ
4. https://www.kokivantrotten-on-the-road.de/les-peintres/
5. https://artpriced.ru/biografiya/epshteyn_hefter_elizaveta_ivanovna
6. https://ua.gs-art.com/artists/7202/ Золотое сечение
7. http://www.artnet.com/artists/elisabeth-epstein/
Это цитата сообщения Слава44 Оригинальное сообщение
ЗАБЫТАЯ ХУДОЖНИЦА РУССКОГО ЗАРУБЕЖЬЯ ЕЛИЗАВЕТА ИВАНОВНА ЭПШТЕЙН / ELISABETH EPSTEIN (1879–1956), КОТОРАЯ РОДИЛАСЬ В ЖИТОМИРЕ, А УМЕРЛА В ЖЕНЕВЕ
А.Г. Явленский (1864-1941). Портрет миссис Эпштейн (Portrait of Mrs Epstein).
Картон, масло. Новая галерея, Кассель, Германия.
Елизавета Ивановна Эпштейн (1879-1956) - украинский живописец-авангардист, работала в стили экспрессионизма и фовизма. Родилась в г. Житомир. Училась в частной художественной школе Л.О. Пастернака в Москве и школе Антона Ашбе в Мюнхене (1897-1904). Находилась под влиянием творчества В.В. Кандинского и особенно А.Г. Явленского, которого считала своим учителем. Переехала в Париж (1904), где посещала академию La Palette. Выставляла в «Осеннем салоне» свои кубистические пейзажи и натюрморты (1906, 1907, 1910, 1911 и 1913). Участвовала в выставке общества «Бубновый валет» в Москве, среди французских экспонентов в 1912 г. Ее портреты неоднократно писали А.Г. Явленский, Август Макке и Кристиан Шад.
Елизавета Ивановна Эпштейн в молодости.
Несмотря на то, что её творчество до сих пор не получило должной оценки, роль художественной личности Елизаветы Эпштейн в становлении современной живописи достаточно значима, чтобы обеспечить ей видное место в её истории. Томас Манн поставил ей литературный памятник. Для умопомрачительной художницы Лизаветы Ивановны в его повести «Тонио Крегер» она была ему «моделью». Он был в восторге от ее харизмы, ее обаяния, ее знаний.
Елизавета Ивановна Эпштейн (урожденная Хефтер) родилась 27 февраля (11 марта по новому стилю) 1879 года в еврейском анклаве Житомира в Российской империи (ныне Украина), в городе, давшем миру таких выдающихся деятелей культуры, как художник Д.П. Штеренберг, или поколения спустя, пианист Святослав Рихтер. Получив хорошее первоначальное образование в частной художественной школе Л.О. Пастернака в Москве, она уехала в Мюнхен – культурный центр, привлекательность которого в то время была исключительно сильна в пограничных с Европой регионах, в особенности во Львове, Киеве и Одессе, задававших тон в этой части Российской империи.
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Александр Эпштейн (Шура), сын художницы. 1903 г.
Холст, масло. 48,5 х 38,5 см. Частное собрание.
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Женский портрет (Frauenportrait). 1905 г.
Картон, масло. 34,5 x 27,8 см. Частное собрание.
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Натюрморт с цветами и фруктами
(Still life with flowers and fruits). 1905 г. Картон, масло. 48 x 33,5 см.
Аукционный дом Van Ham Kunstauktionen, Кёльн, Германия, 2007 г.
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Деревня. 1912 г. Холст, масло. 45 х 55 см. Галерея Sacchetti, Аскона, Швейцария.
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Комната с видом из окна (Zimmer mit Aussicht). 1914 г. Холст, масло. 55 х 46 см.
Частное собрание.
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Дом и дерево (Maison avec arbre). 1914 г. Холст, масло.
44 х 31 см. Аукционный дом Germann Auctionhouse Ltd., Цюрих, Швейцария, 2015 г.
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Мужская голова (Männerkopf). Картон, масло. 46 x 38,5 см.
Галерея-аукцион Galerie Fischer Auktionen AG, Люцерн, Швейцария, 2014 г.
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Сидящая девочка в матроске
(Sitzendes Mädchen im Matrosenanzug). 1918 г. Холст, масло.
62 х 40,5 см. Аукцион Dobiaschofsky Auktionen, Берн, Швейцария.
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Женский портрет. 1923 г. Холст, масло. 47 х 56,5 см. Аукцион Artpriced.ru, 2013 г.
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Пейзаж (Paysage). 1918 г. Холст, масло. 48 x 61,5 см.
Аукционный дом Koller Auctionen AG, Цюрих, Швейцария, 2017 г.
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Крыши домов под деревьями (Hausdächer unter Bäumen). 1918 г.
Холст на картоне, масло. 36,5 x 43 см. Частное собрание.
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Без названия. 1928 г. Холст, масло. 55 х 46 см.
Аукционный дом Germann Auctionhouse Ltd., Цюрих, Швейцария, 2015 г.
На снимке: Соня Делоне (вторая слева) и её друзья Елизавета Эпштейн и Александр Смирнов.
Париж, 1907 г.
В Мюнхене молодая художница очень быстро вошла в русскую художественную среду, которая представляла собой весьма активную и хорошо организованную общину. 21 апреля 1898 г. Елизавета Хефтер вышла замуж за польского врача и члена городского совета Мечислава Эпштейна (1868-1931). Их сын Александр родился 28 марта 1899 г. в Мюнхене. Повесть Томаса Манна «Тонио Крегер» была написана между 1900 и 1902 гг., для которой прообразом русской художницы Лизаветты Ивановны послужила остроумная Елизавета Ивановна Эпштейн.
Елизавета Эпштейн входила в группу молодых прото-экспрессионистов - так называемых «гизелистов», объединившихся вокруг А.Г. Явленского и М.В. Верёвкиной. В их мастерской, расположенной на Гизельштрассе зародилось «Новое мюнхенское художественное общество» - ассоциация, в создании которой приняла участие Эпштейн. В это же время Эпштейн также контактировал с русской художницей Ольгой Марковой Меерсон, которая жила в Мюнхене на Giselastraße и была «председателем» школы «Фаланга» Кандинского.
Посещая художественную школу Антона Ашбе (1897-1904), она познакомилась с его учеником В.В. Кандинским. Увлечение спиритуализмом позволило ей установить с Кандинским подлинно дружеские отношения, которые прослеживаются в их очень личной переписке 1908-1914 гг. Отношения с Кандинским возобновились, когда художник обосновался в Париже в 1934 году и эта связь продолжалась до конца жизни Кандинского. От Елизаветы Ивановны есть только одна фотография, на которой она изображена с Кандинским (местонахождение неизвестно).
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Вид на лесную поляну (Waldinneres mit Ausblick). 1929 г.
Картон, масло. 48 x 37,6 см. Частное собрание, Мюнхен.
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Натюрморт № 67. 1929 г. Холст, масло. 55 х 45,7 см.
Художественный музей Вюрт (Museum Wurth), Кюнцельзау, Германия.
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Натюрморт (Nature morte). 1929 г. Холст, масло. 55 х 46 см.
Аукционный дом Germann Auctionhouse Ltd., Цюрих, Швейцария, 2015 г.
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Интерьер с цветами (Interieur mit Blumen). 1929 г.
Холст, масло. 55 х 46 см. Аукционный дом Grisebach, Берлин, 2014 г.
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Кубистический дом. 1929 г. Холст, масло. 55 х 46 см.
Галерея Sacchetti, Аскона, Швейцария.
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Абстрактная композиция 01. 1929 г. Холст, масло. 35 х 36 см.
Аукцион The 1stDibs, Ницца, Франция. Шедевр продан за $6.048 долларов и 35 центов.
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Палевый букет. 1929 г. Холст, масло. 51 х 41 см.
Аукционный дом Cannes Encheres, Канны, Франция.
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Вид с деревьями у моря (Blick auf Bäume und Meer). 1930 г.
Картон, масло. 45,7 x 37,8 см. Частное собрание.
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Натюрморт с красной вазой и бутылками
(Stillleben mit roter Vase und Flaschen). 1931 г. Холст, масло. 91,9 x 71,9 см.
Аукционный дом Hampel Fine Art Auctions, Мюнхен, 2009 г.
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Композиция с кубком и вазой
(Komposition mit Pokal und Vase). 1932 г. Холст, масло, мел. 46,2 x 38 см.
Частное собрание.
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Натюрморт (Still life). 1933 г. Холст, масло. 65 x 54 см.
Аукционный дом Koller Auctionen AG, Цюрих, Швейцария, 2019 г.
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Натюрморт с часами. 1933 г. Холст, масло. 72,5 х 60,5 см.
Аукцион Dobiaschofsky Auktionen, Берн, Швейцария, 2011 г.
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Натюрморт с цветами в зеленой вазе. 1934 г.
Холст, масло. 65 х 54 см. Аукцион Dobiaschofsky Auktionen, Берн, Швейцария, 2010 г.
Август Макке (1887-1914). Портрет Элизабет Эпштейн. 1912 г.
Бумага, карандаш. 17 х 10,8 см. Германский национальный музей,
Нюрнберг, Германия.
Расставшись с мужем Мечиславом Эпштейном, весной 1904 г. художница переехала в Париж, где очень скоро сумела создать нечто вроде художественного салона, который посещали Соня Делоне, А.А. Экстер, Анна Жеребцова и О.М. Меерсон и другие авангардисты. В Париже Эпштейн стала своего рода «связным» для своих мюнхенских друзей, в частности Кандинского, посодействовав его знакомству с четой Делоне. Эта деятельность отражена в переписке с Кандинским 1908-1914 гг., а также в письмах к его подруге Габриэле Мюнтер.
Поселившись в Париже, Эпштейн заинтересовалась уроками, которые зимой 1908-1909 гг. Анри Матисс давал в заброшенных помещениях отеля «Бирон». Ученики этой Академии Матисса были в основном скандинавами, немцами и русскими (в их числе были М.И. Васильева, О.М. Меерсон и некоторые другие). Впоследствии эти курсы станут основой колористической, и в особенности композиционной, структуры творчества Эпштейн. Несколько сдержанные, её работы отличаются уверенностью колористического построения и живописных планов. Несмотря на эмоциональную хрупкость и ранимость, Эпштейн писала фовистские пейзажи и натюрморты, отмеченные сильной насыщенностью, в которых формы свидетельствовали о чисто русской концептуальной и композиционной уверенности.
Особым событием для нее в 1906 году было участие в секции русского искусства Осеннего салона, с большой помпой организованной в двенадцати залах Сергеем Дягилевым в Большом дворце. На выставке было представлено молодое поколение русских художников, коллег Эпштейн, такими как Лев Бакст, Александр Бенуа, Наталия Гончарова, Игорь Грабарь, А.Г. Явленский, В.В. Кандинский, Михаил Ларионов, Константин Сомов и Михаил Врубель. В 1907 г. она принимала участие в Парижском Осеннем салоне.
В.В. Кандинский (1866-1944). Эскиз обложки альманаха «Синий Всадник». 1911 г.
Бумага, акварель, гуашь, тушь. 27,9 х 21,9 см. Галерея Ленбаххауз, Мюнхен.
По приглашению В.В. Кандинского в декабре 1911 г. она приняла участие в вошедшем в историю первом мюнхенском салоне «Синего всадника», представив на нём две картины («Портрет» и «Натюрморт со шляпой»). Спустя несколько месяцев в 1912 г. один из её натюрмортов («Nature morte», кат. № 224) был представлен на второй выставке объединения «Бубновый валет» в Москве в разделе французской экспозиции.
Художественный журнал Герварта Вальдена «Der Sturm» опубликовал ее теоретический трактат «Некоторые мысли о создании изображений» в 1912 году, в котором, среди прочего, она также касалась кубизма. В 1913 г. она опубликовала очередную статью в художественном журнале «Der Sturm» под названием «Смешное». В нем она положительно прокомментировала абстрактное искусство: «Тяга к абстракции становится все сильнее; эта реальная потребность все возрастает, и абстракция становится первым требованием». Она говорила об «истинной абстракции» и сомневалась, что каждый способен с ней справиться: «Но сколько людей могут абстрагироваться, не теряя всякого смысла, сколько могут оставить свои земли в большей безопасности в абстракции? В результате получаются абстрактные работы, которые ничего не говорят».
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Пейзаж. Холст, масло. 45 x 60 см. Аукционный дом Montefiore Auction House,
Тель-Авив, Израиль, 2010 г.
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Интерьер с цветами. 1935 г. Холст, масло. 64 х 79 см.
Галерея Sacchetti, Аскона, Швейцария.
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Натюрморт с цветами (Still life with flowers). 1936 г.
Холст, масло. 91 х 72 см. Частное собрание.
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Натюрморт с цветами в вазах
(Nature mortes aux vases des fleurs). 1938 г. Холст, масло. 73 x 60 см.
Аукционный дом Koller Auctionen AG, Цюрих, Швейцария, 2017 г.
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Голубой кувшин. 1941 г. Холст, масло. 61 х 50 см.
Галерея Sacchetti, Аскона, Швейцария.
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Натюрморт с веточками в вазе (Vasenstillleben mit Zweigen).
1942 г. Холст, масло. 65 х 54 см. Частное собрание.
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Натюрморт с чайником (Stilleben mit Teekessel). 1943 г.
Холст на картоне, масло. 54,6 x 45,7 см. Частное собрание.
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Натюрморт с цветами (Nature morte aux Fleurs).
1945 г. Холст, масло. 65 х 54 см. Частное собрание.
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Натюрморт с комнатным цветком, похожим на фикус
(Stillleben mit Zimmerpflanze). 1946 г. Холст, масло. 73 x 60 см.
Аукцион Beurret & Bailly Widmer Auktionen AG, Базель, Швейцария, 2016 г.
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Натюрморт с цветами (Stillleben mit Blumen). 1946 г.
Холст, масло. 73 x 60 см. Аукцион Beurret & Bailly Widmer Auktionen AG, Базель,
Швейцария, 2016 г.
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Натюрморт с винной бутылкой (Still-life with wine bottle).
1948 г. Холст, масло. 64 х 54 см. Частное собрание.
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Кубистический натюрморт с бутылкой и виноградом. 1948 г.
Холст, масло. 51,5 х 61,5 см. Аукцион «Золотое сечение», Киев, 2015 г.
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Натюрморт с комнатным растением (Stillleben mit Pflanze).
1949 г. Холст, масло. 61 x 50 см. Аукцион Beurret & Bailly Widmer Auktionen AG, Базель,
Швейцария, 2016 г.
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Натюрморт с виноградом (Still-life with grapes). 1950 г.
Холст, масло. 65 х 50 см. Аукционный дом Macdougall’s, Лондон.
Кристиан Шад (Christian Schad, 1894-1982). Портрет Элизабет Эпштейн. 1918 г.
Холст, масло, коллаж. 58,7 x 48,6 см. Частное собрание.
До 1914 года Елизавета Эпштейн регулярно выставляла свои работы в Салонах Независимых. Её творчество пользовалось неизменным успехом - так, в 1930 г. была организована персональная выставка художницы в знаменитой в то время галерее Зака.
Во время Второй мировой войны Эпштейн в полной мере ощутила страх перед преследованиями евреев и полицейским надзором на юге Франции. Ей удалось покинуть страну, и она мирно дожила свой век в Швейцарии, скончавшись в Женеве в 1956 году.
Лишь немногие тексты художницы уцелели в бурях истории, об этом свидетельствуют две вдохновенные статьи, которые были напечатаны в 1912 и 1913 гг. в берлинском журнале «Der Sturm» (E. Epstein. Einige Gedanken über Bildentstehung» // Der Sturm. 1912. Jg. 3. Bd.140/141. S.236; Das Lächerlichsein // Der Sturm. 1913. Jg. 4. Bd. 156/157. S.13), и несколько поэтических писем. Обладая не меньшим талантом, чем другие более известные ученики Анри Матисса, такие как Ганс Пуррман (1880-1966), Эпштейн по-прежнему ждёт своего звёздного часа.
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Сидящая женщина (Femme assise).
Бумага, гуашь, пастель. 36 x 21,6 см. Аукционный дом Tajan,
Париж, 2012 г.
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Люди на террасе в кафе (People on the Cafe Terrace).
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Карнавал (Carnival). 1953 г. Картон, масло. 60,5 x 45,5 см.
Аукцион Skinner Auctions, Бостон, штат Массачусетс, США, 2013 г.
Елизавета Ивановна повторяет открытия Джексона Поллока, наверное,
даже не зная о его существовании:
Джексон Поллок (1912-1956). Белый свет (White Light). 1954 г. Холст, масляная, эмалевая
и алюминиевая краска. 122 x 96,9 см. Музей современного искусства (МоМА), Нью-Йорк.
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Композиция (Composition). 1956 г. Картон, масло. 45,5 x 60 см.
Частное собрание.
Елизавета Ивановна недалеко ушла и от Клода Моне с его «Лилиями»:
Клод Моне (1840-1926). Водяные лилии. 1914 г. Холст, масло. 151 х 201 см. Новая пинакотека, Мюнхен.
И В ЗАКЛЮЧЕНИЕ, ЕЩЕ НЕСКОЛЬКО НЕДАТИРОВАННЫХ РАБОТ ЕЛИЗАВЕТЫ ЭПШТЕЙН
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Мужчина за столом. Бумага, акварель, белая гуашь.
30,5 х 23 см. Аукцион Millon & Associes Auctions, Париж, 2012 г.
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Деревенский пейзаж на юге (Ansicht eines Dorfes im Süden).
ДВП, масло. 50 x 58 см. Галерея-аукцион Galerie Fischer Auktionen AG, Люцерн, Швейцария, 2014 г.
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Натюрморт (1)
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Натюрморт (2)
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Натюрморт (3)
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Натюрморт (4)
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Натюрморт (5)
Е.И. Эпштейн (1879-1956). Натюрморт. Бумага, гуашь. 66,5 x 49,5 см.
Частное собрание.
Елизавета Ивановна Эпштейн. Фотография с швейцарского паспорта.
Елизавета Ивановна Эпштейн скончалась 22 января 1956 года в Женеве и там же похоронена.
Большинство работ Елизаветы Эпштейн хранится в галерее Sacchetti в коммуне Аскона в Швейцарии, где она скончалась. В настоящее время известно более 70 её картин, но нет рисунков и гравюр. С 1989 года интерес к её работам снова растет и недавно в галерее Саккетти в Асконе прошло несколько выставок художницы.
ИСТОЧНИКИ:
«ЛЮБИТЕ КНИГУ – ИСТОЧНИК ЗНАНИЙ!»
(Максим Горький)
В.И. Ракитин, А.Д. Сарабьянов. Энциклопедия русского авангарда. В 2-х томах. Москва,
Издательство Clobal Expert & Service Team, 2013 г. Том II Л-Я, Биографии. Стр. 660-661, 677.
1. https://de.wikipedia.org/wiki/Elisabeth_Iwanowna_Epstein
2. http://rusavangard.ru/online/biographies/epshteyn-elizaveta-ivanovna/
3. https://artinvestment.ru/auctions/92290/works.html. 12 работ
4. https://www.kokivantrotten-on-the-road.de/les-peintres/
5. https://artpriced.ru/biografiya/epshteyn_hefter_elizaveta_ivanovna
6. https://ua.gs-art.com/artists/7202/ Золотое сечение
7. http://www.artnet.com/artists/elisabeth-epstein/
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник ЗАБЫТАЯ ХУДОЖНИЦА РУССКОГО ЗАРУБЕЖЬЯ ЕЛИЗАВЕТА ИВАНОВНА ЭПШТЕЙН / ELISABETH EPSTEIN (1879–1956), КОТОРАЯ РОДИЛАСЬ В ЖИТОМИРЕ, А УМЕРЛА В ЖЕНЕВЕ | MatyldaBelaya - Дневник MatyldaBelaya |
Лента друзей MatyldaBelaya
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»