Российский актер Владимир Машков сыграет одну из ролей в четвертой ленте «Миссия: невыполнима», ставит которую автор «Суперсемейки» Брэд Бёрд. Известно, что Машков воплотит образ русского агента. Кроме того, в картине будут задействованы Том Круз, Винг Рэймс, Саймон Пегг, а также Джереми Реннер и Пола Пэттон.

Для Владимира Машкова опыт работы на американской территории не в новинку. Среди подобных работ актера можно назвать «Давай сделаем это по-быстрому» Сергея Бодрова, «Американскую рапсодию» Евы Гардош, «15 минут славы» Джона Херцфелда, «Танцы в „Голубой игуане“»» Майкла Рэдфорда, а также участие в сериале «Шпионка».

Самой крупной работой Машкова в Голливуде стала роль снайпера Саши, преследующего в фильме «В тылу врага» героя Оуэна Уилсона. Существует так официально и не подтвержденное предположение, что именно данный персонаж в исполнении актера стал прототипом для главного героя игры GTA IV. Также сам актер неоднократно говорил, что ради своего режиссерского проекта «Папа» отказался от роли в сиквеле похождений «Лары Крофт.

Дата выхода четвертой «Миссии» — 16 декабря 2011 года.