• Авторизация


Есть у слова “Русь“ и ещё одно значение, которое я не вычитал в книгах… 15-02-2015 00:16 к комментариям - к полной версии - понравилось!

Это цитата сообщения стрелец_2012 Оригинальное сообщение

Есть у слова “Русь“ и ещё одно значение, которое я не вычитал в книгах…
 

  Есть у слова «русь» и ещё одно значение, которое я не вычитал в книгах, а услышал из первых уст от живого человека. На севере, за лесами, за болотами, встречаются деревни, где старые люди говорят по-старинному. Почти так же, как тысячу лет назад. Тихо-смирно я жил в такой деревне и ловил старинные слова.

[показать]

Моя хозяйка Анна Ивановна как-то внесла в избу горшок с красным цветком. Говорит, а у самой голос подрагивает от радости:

— Цветочек-то погибал. Я его вынесла на русь — он и зацвёл!
— На русь? — ахнул я.
— На русь, — подтвердила хозяйка.
— На русь?!
— На русь.

Я молчу, боюсь, что слово забудется, упорхнёт — и нет его, откажется от него хозяйка. Или мне послышалось? Записать надо слово. Достал карандаш и бумагу. В третий раз спрашиваю:
— На русь?..
Хозяйка не ответила, губы поджала, обиделась. Сколько, мол, можно спрашивать? Для глухих две обедни не служат. Но увидела огорчение на моём лице, поняла, что я не насмехаюсь, а для дела мне нужно это слово.

И ответила, как пропела, хозяйка:

— На русь, соколик, на русь. На самую что ни на есть — на русь.

Осторожней осторожного спрашиваю:

— Анна Ивановна, не обидитесь на меня за назойливость? Спросить хочу.
— Не буду, — обещает она.
— Что такое — русь?

Не успела она и рта открыть, как хозяин Николай Васильевич, что молчком грелся на печи, возьми да и вскрикни:
— Светлое место!

Хозяйка от его вскрика за сердце взялась.
— Ой, как ты меня напугал, Николай Васильевич! Ты ведь болеешь, и у тебя голоса нет… Оказывается, у тебя и голосок прорезался.

А мне объяснила честь по чести:
— Русью светлое место зовём. Где солнышко. Да всё светлое, почитай, так зовём. Русый парень. Русая девушка. Русая рожь — спелая. Убирать пора. Не слыхал, что ли, никогда?

Станислав Тимофеевич Романовский



Сайт "Наша Планета":http://nashaplaneta.su/blog/est_u_slova_rus_i_eshh...2015-02-05-63132#ixzz3QtxGil6x

 

Серия сообщений "Русский язык":
Часть 1 - 25 слов которых нет в русском языке
Часть 2 - Русский Язык - межзвёздный язык
...
Часть 26 - Воздействие произнесённого слова
Часть 27 - Какие слова категорически нельзя говорить.
Часть 28 - Есть у слова “Русь“ и ещё одно значение, которое я не вычитал в книгах…
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (3):
Orange_Blossom 15-02-2015-11:57 удалить
Ответ на комментарий Радужный_Дракоша # Я когда прочитала , посто оторопела - ну как же так ,ведь действительно - русый - светлый - я ведь это значение знаю, употребляю, а что у слова Русь - тоже значение - не доходило!!!
Ответ на комментарий Orange_Blossom # Да там, у древних славян, вообще много интересных корней в словах(ну и к нам перешедших, само собой), но мне тоже не доходило, у нас уже совсем другие значения доминировали :о))


Комментарии (3): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Есть у слова “Русь“ и ещё одно значение, которое я не вычитал в книгах… | Orange_Blossom - Дневник Orange_Blossom | Лента друзей Orange_Blossom / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»