Есть плагины в виде .exe (инсталяционнй файл) - тогда его нужно просто запустить и следовать дальнейшим инструкциям.
Если плагин в виде .8bf тогда его нужно скопировать в папку Program Files/Adobe/Adobe Photoshop CS4(CS3)/Plug-Ins/ ,после этого перезапустите Фотошоп,и ищите новый плагин в меню Filters(Фильтры) внизу.