Я просто сошла с ума, с мыши срывается… матерюсь?!
—Что со мной? Я сегодня в письме вместо “компьютер”, написала “компутер“! И почти написала вместо слова “конец”, - другое, его означающее и с ним рифмующееся.
Итак, сленг и “матерок, легкий, как ветерок” - юркие, как “сквознячок” нашли и мою форточку.
Стоп!!!
В моих письмах ненормативной лексики больше никогда не будет.
Мне лично стыдно за ненормативную лексику всюду. Понимаю, что часто это происходит от бессилия, или от беспощадия, или от желания экстремально оскорбить. К этим словам прибегают, чтобы пронизало, достигло, пробрало. Но всегда можно найти замену.
И уж совсем грязно звучит эта брань, когда она употребляется просто так: cейчас школьники стоят возле школы и примитивно матерятся. Они не умеют по-русски говорить и писать, а уже “лепят горбушку” и чувствуют себя взрослыми. Девочки - подружки от мальчиков не отстают: кукляхи бранятся даже без нимфеточных оттенков.
http://www.rvb.ru/philologica/03/03pushkin.htm
В “Philologica” Цявловский со своим замечательным исследованием теперь уже знаменитой баллады “Тень Баркова”. Александра Сергеевича Пушкина произведение. Уж написал лицеист так написал. Но Пушкин гений, и он безграничен. В балладе события и части человеческого тела называются своими словами, а не только для ругани. У Пушкина мат тоже нелицеприятен, режет глаза и слух — но там это самая обнажённая форма человеческого общения, он к месту.
Наконец, Цявловский показал, что юный Пушкин в пародийной форме блестяще перелицовал серьезные произведения других авторов (Скаррон, Пирон, Жуковский).
И тем не менее:
философ и богослов С. Н. Булгаков в 1918 году в диалогах “На пиру богов” устами одного из собеседников высказал мысли:
“Светский богослов. Вот еще по поводу русского духа я хотел указать: не задумывались ли вы, какое ужасное значение должна иметь для него привычка к матерной ругани, которою искони смердела русская земля? Притом с какой артистической изощренностью, можно прямо целый сборник из народного творчества об этом составить! И бессильны против этого оказывались и церковь, и школа. С детьми и женщинами тяжело по улице ходить в провинциальных городах наших. Кажется, сама мать-земля изнемогает от этого гнусного непрестанного поругания. Мне часто думается теперь, что если уж искать корней революции в прошлом, то вот они налицо: большевизм родился из матерной ругани, да он, в сущности, и есть поругание материнства всяческого: и в церковном, и в историческом отношении. Надо считаться с силою слова, мистическою и даже заклинательною. И жутко думать, какая темная туча нависла над Россией, — вот она, смердяковщина-то народная!” (Булгаков С. Н. Сочинения в двух томах. Т. 2. М., 1993, стр. 594.)
“ Вотще”, я просто хотела записать эту цитату.