Курсовая Леночки, диссертация Психолога и теперь еще дядя Максим предлагает помочь ему с отчетом. Я работаю за еду и доброе слово, а при словах «твоя курсовая» бессильно начинаю плакать. Кстати, о еде. Сегодня мне приснилось, что пришел Боб Дилан и отнял у меня еду. То есть без шуток.
Я вдруг резко передумала – теперь я работаю за еду, доброе слово и еще вы мне потом оплачиваете лечение у психиатра.

Дядя Максим в очередной раз совершил подвиг и чудо и починил проигрыватель. И вот часу на третьем прослушивания Ain’t No Grave я поняла, что это вовсе не самая великая песня о дружбе (ain’t no grave can hold my buddy down). А потом, на четвертом часу, я передумала обратно и стала её дальше слушать про buddy, и все опять стало хорошо. Так стало еще одной воображаемой песней больше (привет, Сплин, «отключите интеллектокофемолки» и любимой Mad World с её «enlarging yoghurt»).
Единственное, что омрачает наш с Джонни вечер, это мысль о том, что в параллельном мире, возможно, Леночка переводит книгу не про Дилана, а про него. И, возможно, там именно он отбирает мой корм и ставит подножки.