Сертификат Гёте-Института A1: Start Deutsch 1 б
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D0...%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%B6%D0%B8
Besuch auf dem Land

Philipp fährt mit dem Auto zu seiner Mutter aufs Land. Er möchte sich ein paar Tage vom Stadtleben erholen. Philipp freut sich über die Tiere, die er hier sieht: Katzen und Kühe. Aber auf dem Land gibt es auch viele Insekten, die ihn nicht in Ruhe Kaffee trinken lassen. Philipp ärgert sich...
Die Hörlektion ist für Anfänger (mit geringen oder ohne Vorkenntnisse) geeignet. Der Tonfall ist hilfreich für das Verständnis. Die jeweilige Umgebung, in der sich die Szene abspielt, wird zudem mit Geräuschen dargestellt. Einzelne Wörter können so im Kontext gelernt werden.
Intro und Moderation in leicht verständlichem Englisch.

jeweilig adj (употр. тк. в склоняемой форме)

соответствующий, данный (часто при переводе опускается)

das jeweilige Auftauchen neuer Waffen hat sich immer auf die Taktik ausgewirkt — появление нового вида оружия каждый раз [всегда] вызывало изменения в тактике

die Lieferungen werden in der jeweiligen Landeswährung bezahlt — поставки оплачиваются в валюте соответствующей страны

die Belichtungszeit richtet sich nach den jeweiligen Lichtverhältnissen — фото экспозиция определяется существующими условиями освещения

nach den jeweiligen Normen — по действующим (в соответствующее время, в соответствующих условиях) нормам

an den Käfigen sind Schilder mit den Namen der jeweiligen Tiere angebracht — на клетках вывешены таблички с названием (помещённых в них) животных

Moderation f =, -en

1) умеренность; сдержанность

2) уменьшение, ослабление, сбавление, понижение

3) ведение, комментирование (радио - или телепередачи типа научной или политической дискуссии)