• Авторизация


Без заголовка 08-09-2011 11:50 к комментариям - к полной версии - понравилось!

Это цитата сообщения Avadatta_devi_dasi Оригинальное сообщение

Лекарство от зависти

«…Во Второй песни «Шримад-Бхагаватам» Махараджа Парикшит поясняет, что игры и деяния Господа Кришны – своего рода лекарство для обусловленных душ. Просто слушая о Кришне, они смогут излечиться от болезни материального существования. Люди пристрастились к материальным удовольствиям, к чтению эротических книг, но слушая о божественных играх Кришны с гопи, они очистятся от материальной скверны. (…) Заключая рассказ о раса-лиле, Шукадева Госвами подчеркнул, что тот, кто услышит о развлечениях Кришны (Самого Вишну) с гопи, порождениями Его энергии, из достоверного источника, излечится от самой опасной болезни – вожделения. Другими словами, тот, кто надлежащим образом слушает повествование о раса-лиле, полностью освободится от стремления удовлетворять свою похоть и поднимется на высший уровень духовного самопознания».
(«Кришна – Верховная Личность Бога», гл.33)

По аналогии с этим, игры, в которых проявлена трансцендентная зависть, являются лекарством от зависти материальной. Согласно Тхакуру Бхактивиноде, лекарство от зависти – это калия-дамана-лила, однако приведенные ниже стихи, в которых выражена зависть трансцендентная, тоже можно читать и перечитывать, чтобы в конечном счете избавиться от матсарьи – одного из шести заклятых врагов обусловленной души. В этих стихах самобытно, неподражаемо воспеты следы Божественной Четы – следы, помимо прочих знаков украшенные чакрой, символизирующей избавление от шести недругов (в том числе зависти).

эвам кришнам приччхамана
вриндавана-латас тарун
вйачакшата ваноддеше
падани параматманах
[400x522]
Подражая играм Кришны и вопрошая лианы и деревья Вриндавана о Его, Сверхдуши, местонахождении, гопи случайно заметили на окраине леса Его следы.


падани вйактам этани
нанда-сунор-махатманах
лакшйанте хи дхваджамбходжа-
ваджранкуша-йавадибхих
[400x533]
[Гопи сказали:] Знаки флага, лотоса, молнии, стрекала, ячменного зерна и прочие отметины на этих следах свидетельствуют о том, что они принадлежат великой душе, сыну Махараджи Нанды.


таис таих падаис тат-падавим
анвиччхантйо ’грато ’балах
вадхах падаих су-приктани
вилокйартах самабруван
[400x533]
Гопи устремились было по следам Кришны, но когда заметили, что следы эти смешаны со следами Его дражайшей супруги, возмущенно произнесли следующее.


касйах падани чаитани
йатайа нанда-сунуна
амса-нйаста-пракоштхайах
каренох карина йатха
[384x700]
[Гопи сказали:] Мы видим здесь следы некой гопи, которая, должно быть, прогуливалась вместе с сыном Нанды Махараджи. Должно быть, Он клал руку Ей на плечо, совсем как слон, который кладет свой хобот на плечо спутницы-слонихи.


анайарадхито нунам
бхагаван харир ишварах
йан но вихайа говиндах
прито йам анайад рахах
[400x513]
Конечно же, эта особая гопи безупречно поклонялась всемогущей Личности Бога, Говинде, раз Он был столь доволен Ею, что оставил всех нас и увел в укромное место Ее одну.


дханйа ахо ами алйо
говиндангхрй-абджа-ренавах
йан брахмешау рама деви
дадхур мурдхнй агха-нуттайе
[280x405]
Девушки, пыль с лотосных стоп Говинды столь священна, что даже Брахма, Шива и богиня Рама во избавление от грехов посыпают ею свои головы.


тасйа амуни нах кшобхам
курвантй уччаих падани йат
йаикапахритйа гопинам
рахо бхункте ’чйутадхарам

на лакшйанте паданй атра
тасйа нунам тринанкураих
кхидйат-суджатангхри-талам
уннинйе прейасим прийах
[438x400]
Следы этой особой гопи весьма беспокоят нас. Всем прочим гопи Кришна предпочел Ее одну, вплоть до того, что увел в укромное место, где теперь Она вкушает Его уста. Глядите-ка, здесь Ее следов больше не видно! Далее трава не примята Ее нежными стопами, - стало быть, любимый взял возлюбленную на руки.


иманй адхика-магнани
падани вахато вадхум
гопйах пашйата кришнасйа
бхаракрантасйа каминах
атраваропита канта
пушпа-хетор махатмана

Дорогие гопи, прошу заметить: здесь следы похотливого Кришны отпечатались на земле гораздо глубже. Должно быть, Ему нелегко было нести любимую. А потом этот сообразительный юноша решил нарвать цветов.


атра прасунавачайах
прийартхе прейаса критах
прададакрамана эте
пашйатасакале паде

Только посмотрите: здесь наш дорогой Кришна рвал цветы для Своей возлюбленной – на земле отпечаталась лишь передняя часть Его стоп, поскольку Ему пришлось стоять на цыпочках.

(«Шримад-Бхагаватам», 10.30.24-32)
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Без заголовка | adriatika_girl - Дневник adriatika_girl | Лента друзей adriatika_girl / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»