• Авторизация


Топ спицами с черно-белым узором 22-11-2025 07:06 к комментариям - к полной версии - понравилось!

Это цитата сообщения swetusja Оригинальное сообщение

Топ спицами с черно-белым узором

Красивый топ с графическим узором из журнала Knitter's Magazin №110 2013 .

4199973_00025 (553x700, 274Kb)Используется вязание укороченными рядами. Схем нет, описание на английском, перевод на http://vjazhi.ru/ платный. Попытка перевода узора из полос сделана через переводчики  http://www.knittink.net/ и  http://translate.google.ru/ . Результаты перевода приведены ниже.

4199973_00023 (553x700, 304Kb)

4199973_00024 (553x700, 302Kb)

ПОЛОСАТЫЙ УЗОР: кол-во петель кратно 22 (24 , 26 , 28 , 30 ) + 1.

Используемые сокращения:

POP [ изн., накид, изн. ] в ту же петлю.

W&T– вязание укороченными рядами.

Ряд 1 (лиц. сторона) (пряжей В): лиц l, [лиц. 10 (11 ,12 ,13 ,14 ), W&T(сделать виток нитью вокруг петли и повернуть изделие другой стороной к себе: перевести нить вперед между спиц, переместить след петлю на правую спицу, обвести нить вокруг петли назад, переместить эту петлю обратно на левую спицу, развернуть изделие другой стороной к себе и начать вязать); изн. 10 (11, 12, 13, 14), W&T(сделать виток нитью вокруг петли и повернуть изделие другой стороной к себе: перевести нить вперед между спиц, переместить след петлю на правую спицу, обвести нить вокруг петли назад, переместить эту петлю обратно на левую спицу, развернуть изделие другой стороной к себе и начать вязать); лиц. 22 (24, 26, 28, 30)] до конца.

Ряд. 2 (изн. сторона): изн. 1, [провяз. 2 петл. вместе изн., изн. 8 (9, 10, 11, 12), POP, изн. 8 (9, 10, 11, 12), убавка петель с наклоном вправо (снять одну как лицевую на правую спицу, снять одну как лицевую на правую спицу, продеть левую спицу в две снятые и снять их, провязать обе петли вместе как изнаночные за заднюю стенку), изн. 1] до конца.

Ряд. 3 (пряжей А): [лиц. 22 (24 ,26 , 28, 30), W&T(сделать виток нитью вокруг петли и повернуть изделие другой стороной к себе: перевести нить вперед между спиц, переместить след петлю на правую спицу, обвести нить вокруг петли назад, переместить эту петлю обратно на левую спицу, развернуть изделие другой стороной к себе и начать вязать); изн. 10 (11 , 12, 13, 14), W&T(сделать виток нитью вокруг петли и повернуть изделие другой стороной к себе: перевести нить вперед между спиц, переместить след петлю на правую спицу, обвести нить вокруг петли назад, переместить эту петлю обратно на левую спицу, развернуть изделие другой стороной к себе и начать вязать); лиц. 10 (11, 12, 13, 14)] последн. петля 1 лиц.

Ряд. 4: изн. 1, [провяз. 2 петл. вместе изн., изн. 8 ( 9, 10, 11, 12) , POP, изн. 8 (9, 10, 11, 12), убавка петель с наклоном вправо (снять одну как лицевую на правую спицу, снять одну как лицевую на правую спицу, продеть левую спицу в две снятые и снять их, провязать обе петли вместе как изнаночные за заднюю стенку), изн. 1] до конца.

Вязание укороченными рядами - как обвивать нитью петлю:

4199973_Ykorochennie (700x188, 29Kb)

 

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Топ спицами с черно-белым узором | Драгун - ЛУЧиК | Лента друзей Драгун / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»