Это цитата сообщения
Мудрая_сова Оригинальное сообщениеГлюки, ну глюки же…
И ведь хорошо же знакомая и даже любимая песня, а такая ассоциация - впервые…
Сижу, слушаю «Песню о любви» из «Гардемаринов» и думаю: а ведь это про Берена и Лютиен…
Убедитесь сами:
поет женщина:
Как жизнь без весны, весна без листвы,
вполне себе эльфийские сравнения
Листва без грозы и гроза без молний,
Так годы скучны без права любви
намек на долголетие эльфов
Лететь на призыв или стон безмолвный твой.
что она, собственно, и делала
поет мужчина:
Увы, не предскажешь беду.
Зови, я удар отведу.
Пусть голову сам за это отдам,
Гадать о цене – не по мне, любимая.
а что – не Берен?
поют хором:
Дороги любви у нас нелегки,
ага…
Зато к нам добры белый мох и клевер.
Полны соловьи счастливой тоски,
а вот и соловьи…
И весны щедры, возвратясь на север к нам.
если речь не о Дориате, а об их блужданиях, то таки север
Земля, где так много разлук,
Сама повенчает нас вдруг.
та самая пресловутая судьба, которая их свела, ага
За то, что верны мы птицам весны,
Они и зимой нам слышны, любимая.