• Авторизация


Франкфурт,Висбаден,Майнц,Бад Хомбург 22-07-2010 22:01 к комментариям - к полной версии - понравилось!

Это цитата сообщения Eva_Milonga Оригинальное сообщение

Франкфурт. Висбаден. Майнц. Бад Хомбург


29 сентября 2009, 19:17, Франкфурт

Из Мюнхена уезжать не хотелось. Он похож на собственную квартиру, но обставленную дизайнером. Нужно немного времени привыкнуть к чужому вкусу, чтобы понять - твое настоящее место рождения нелепая ошибка.

Какое-то нервное напряжение возникло у меня еще в поезде, когда выяснилось, что билет мой абстрактен и что никакого "своего" места у меня нет. Потому пришлось плутать по вагонам в поисках platz frei.

На вокзале меня встретил Николай. Сомнительного внешнего вида престарелый мужчина, интеллигентностью от него и не пахло, зато пахло табаком. Рассказывает он неплохо, на "четверку с минусом". Но убийственно в нем то, как он переходит от одной темы к другой. Причем, когда я спрашиваю, где логическая связь между началом и концом разговора, он, игнорируя вопрос, принимается мне объяснять смысл последней фразы.
Чуть позже, когда разговор о церквях Висбадена непостижимым и беспощадным образом переметнулся в астрологию, выяснилось, что он Овен. Ну конечно! Кто еще может, не взирая на психологическое состояние туриста, на общую атмосферу разговора, переть и переть, лбом прошибая всё то, что некоторым не прошибить и таранным камнем? - конечно, овнО!

Под конец экскурсии я устала так, что буквально засыпала с открытыми глазами: взгляд стекленел, нить разговора терялась....нет, не терялась, правильнее было бы сказать - даже не находилась.
- Кто заказывал отель?
- А что? - уж чересчур по-еврейски ответила я вопросом на вопрос.
- Странный выбор...это неблагополучный, хотя и центральный квартал...

Моя утренняя нервозность стала обретать материальные формы. Выяснилось, что на углу Moselstrasse (улица, где располагался мой отель, в котором мне предстояло как-то проспать аж 3 ночи) пункт совершенно бесплатной выдачи наркотиков!
Сюда стекается вся шваль и сброд города. Негры, латиносы, шлюхи, удолбанные в хлам нарики всех возрастов, полов и национальностей.

До исторического центра мне идти минут 10, совсем ерунда по московским меркам, но они превращаются в мою личную Голгофу; я прохожу сквозь ряды этих высокодуховных граждан и они смотрят на меня точь-в-точь как вслед Ною глядели звери недопущенные в ковчег.

Я съеживаюсь, не поднимаю глаз, вцепляюсь покрепче в сумку и почти бегу до Keiserstrasse. Эта улица выводит в старый город, где голубые, лишенные всякого смысла глаза иностранцев дают мне слабую надежду на немецкий Ordnung muss sein.

[466x698]
[699x466]
[466x698]
[699x466]
[466x698]
[699x466]


Сегодня была в Висбадене и Майнце. Оба города понравились, особенно Висбаден - город вилл и псевдовилл, как выразился гид. Жаль, что экскурсии мои обзорны и энергетику города прощупать сложно.
Но сразу скажу, что нравы земли Гессен отличаются от Баварских не в лучшую сторону. Это, если так можно выразиться, более классические немцы, такими их представляют русские: чопорные, холодные, живущие исключительно своими заботами; здесь острее чувствуется та самая готическая сумрачность и стылость.

К тому же гид постоянно обсирает баварцев. Он не прекратил сыпать шпильками в их адрес даже после того, как услышал мой телефонный разговор с другом, в котором я особенно громко и четко сказала, как сильно и давно люблю Баварию, и что она меня не только не разочаровала, но еще больше влюбила в себя.
- Думаешь, почему всем русским нравится бавария? - хитро прищурившись спросил гид, - потому что это русское распиздяйство с баварским колоритом.

Но лично мне Бавария напомнила Хохляндию. И по климату и по особенность характера людей, по их хитрости, зажиточности и непременной веселости.

Майнц и Висбаден это абсолютная провинция, где никто никуда не торопится, где особняки провожают тебя тяжелым барочным взглядом, где золотая осень гонится за тобой по каменным извилистым улочкам, а догнав, безжалостно препарирует.

Там надо остановится дня на 3-4, самому обойти оба городка, изведать массажа, прополоскать все свои болячки термальными водами, погрустить, сидя на лавочках возле русской церкви, зайти в нее и понять окончательно - только католичество!

Во Франкфурте еще 2 ночи. Гид привозит меня к отелю в районе 6 вечера и я остаюсь наедине сама с собой, с книжкой и дневником.
[466x698]
[699x466]
[466x698]
[699x466]
[699x466]


Поездка в Германию это почти випассана.
С гидами я немногословна, потому что пока они говорят что-то путное, я вся во внимании, а когда начинается скукотища, я думаю о чем-нибудь, но чаще о ком-нибудь другом.
В городе я тоже нема. Хочу подчеркнуть, что это миф, будто немцы владеют английским. Так что, когда гид уезжает восвояси, я произношу не более 10 слов. Мой немецкий тяжелыми жерновами проворачивается в моей голове, но тщетно. Семь лет забвения сделали свое подлое дело.

Как писали испытавшие випассану, день на 3 от молчания начинается истерика. Я не стала исключением. Очень хочется плакать. Когда звонит муж, я еле сдерживаюсь от удушающего рёва. Но! - и это важно - это НЕ тоска по мужу, России или русскому языку. Это даже не инфантилизм, хотя кто-то его здесь и усмотрит.

Это те самые очистительные слёзы, которые должны пролиться, когда вскрыт нарыв. Тот самый переломный момент в истории болезни, когда гной уже брызнул на халат врача, когда окровавленный скальпель, зажим и даже глумливая ватка уже брошены в железный контейнер - дзыннннь.....Теперь немного поболит, а потом затянется.


Хочу записать сюда некоторые мифы.
Жуткое пойло за 200 рублей под названием Liebfraumilch не имеет ничего общего не только с вином, но и с тем переводом, что гуляет в народе - "молоко любимой женщины".
Liebfrau это не любимая женщина, а богородица. А milch это то, что показалось купцу, ведь разобрать вязь готического шрифта под силу не каждому. Вместо milch (молоко) на вине было написано mild (нежный). Итак, Liebfraumild это "нежность богородицы".

Брауншвейгская колбаса - миф чистой воды. В Брауншвейге нет своего сорта колбасы.
А еще любой, кто хотя бы в школе изучал немецкий, не мог не содрогнуться, когда слышал в небольшой подборке поговорок: "Истинная радость это злорадство".
Я долго думала, до какой степени морального разложения надо дойти, чтобы сделать эту фразочку чуть ли не лейтмотивом менталитета.
Оказалось, как "злорадство" было переведено слово "предвкушение", в немецком они имеют отдаленное сходство.
Истинная радость - это предвкушение радости.
Не так ли, дорогой?

30 сентября 2009, 10:00, Франкфурт

Как правило, названия отелей лишены всякого смысла. Совершенно непонятно, что тебя ждет в отеле, скажем, Mark или Germania. Мой же отель выбрал о многом говорящее название - Rossija.
Жуткого вида 3-х этажная постройка, стоящая даже не на самой улице, а во дворах, ворота ведущие в незабываемое место отдыха туристов втиснуты между Sex shop'ом с грудастой латиноской на витрине и Casino, в дверях которого и происходит занюхивание заветного порошка.
Rossija имеет 3 звезды, но как и положено русским, это купленный статус. Ни о каком интернете здесь ни шло и речи, в номерах был закут с гордым названием ванная комната. В окнах щели, из них дует. Стены картонные, слышны не только хлопанья дверей и поворот ключей во всей этой обители, но и кряхтения, клозетные водопады и глухие шлепки падающего людского навоза во всех туалетах этого милого grand hotel.
Моя ночь прошла во всех этих звуках. Сон прерывался 4 раза: я просыпалась от громкого и вероломного кручения ключа в замке; думала, кто-то по ошибке ломится ко мне, потом вспоминала про слышимость.
Кстати, здесь по старинке ключ, а не пластиковая карта. Ключ, как и положено по всем русским традициям, сначала долго не входит, а вошедши, не желает выходить.
В номере белые стены, белые занавески и белые двери. Палата №6, не иначе.
Когда говоришь слово "белый" относительно отеля Россия, нужно понимать, что это мой зоркий глаз углядел первоначальное цветовое решение. Конечно, от времени, от чьих-то рук, от потушенных окурков, от пьяных дебошей, которые, я не сомневаюсь, здесь устраивались, всё уже давно не белое. И даже не серое.
Холодильника почему-то нет. Мои зальцбургские конфеты под большим вопросом. На столе стоят 2 стакана, но нет ничего, что можно было бы из них выпить.
Никакого намека на ручку или карандаш. Правильно, если ты живешь на Moselstrasse, нечего писать мемуары.

Но завтрак на удивление оказался цивильным. Каждый день я ем яйца. Муж ругается на меня за это, говорит, в желтках много холестерина, да и вцелом, это тяжелая пища. Но что мне поделать, если в 8 случаях из 10 на вопрос, что я хочу есть, я отвечаю: яичницу?
Так что пока есть 2 вареных яйца, йогурт и кофе с молоком, жизнь прекрасна и грех жаловаться на всё остальное.

Вот уже третий день зверски болят ноги. Икры сводит судорогами от малейшего неудачного поворота стопы, приводящие мышцы болят как после растяжки на шпагат.
Именно так болят мои икры, когда я усердно тренируюсь; именно так болят приводящие, когда я усердно занимаюсь сексом.
Но здесь нет ни спорта, ни секса......а боль есть.
Der Schmerz ist schön wie nie.

1 октября 2009, 00:17, Франкфурт

В Вюрцбурге, который должен был быть по моей программе, сегодня шел дождь, потому мы поехали еще раз в Висбаден.
Приятно быть симпатичной девушкой в стране квазимод. Я так нравлюсь каждому гиду, что они перерабатывают каждый день как минимум часа на три, стараясь показать мне то, что не было в программе, а следовательно не было оплачено. А еще они не забыли русский обычай - мужчина платит за еду. И хотя денег у меня с собой было вобщем-то достаточно, я не без удовольствия принимала ухаживания.

Путь до Висбадена пролегал через дивное местечко Бад Хомбург. Запомните его, люди! В турбюро обычно о нем молчат как партизаны, это абсолютно никак не рекламируемая красота. Там нет туристов, там только знающие люди. Великолепнейшие парки, разнообразные старинные церкви, тихие улочки, старушки, коих смерть выпустила на прогулку, максимум тишины и покоя.

Зашли попить кофе и одна старушенция спросила, на каком языке мы разговариваем
- Russische, - мило улыбнулась я.
- Oh! Geld Russische! Na ja....

Они называют нас гельд русише! Денежные русские! Конечно, в их седовласых головушках не укладывается, как можно попереться в другую страну в столь юном возрасте. А так как московский вердикт "насосала" у них не в ходу, то я для нее либо нефть продающая, либо дочь скромного нефтянника.

[699x466]
[699x466]
[699x466]
[699x466]
[699x466]
[699x466]
[699x466]
[699x466]


Никаких приключений в Бад Хомбурге нас не ожидало, потому мы поспешили в красавец Висбаден и забрели там в купальню, название которой я, естественно, не запомнила, но пользуясь немецкой логикой, что-то типа Keiser Therma.

Там я смогла воочию убедиться, что немцы парятся все вместе и голые. И самое смешное, действительно никто не смотрит, будь ты хоть двести раз красавицей или триста уродкой.

Первые несколько минут я, конечно, смущалась. Ведь одно дело фотография ню, где тебя вылизывает свет, тень и недрогнувшая рука фотошопера, и совсем другие эмоции, когда оказываешься голой под беспощадным дневным светом ламп, наедине со своими собственными комплексами и комплексами, заботливо насажденными близкими людьми на благодатную почву трудного детства.

Но, так как реально никто не смотрит, долго индульгировать в собственной значимости не пришлось. Напарилась и накупалась в воде термальных источников на славу!
И вот я снова в Rossija.
Диалектика жизни, ничего не поделаешь.

1 октября 2009, 22:30, Франкфурт

Сегодня самый спокойный день. Посещали Ротенбург на Таубере. Ротенбург это город-крепость, цивилизация обошла его стороной, это просто сошедший со страниц немецких сказок городок, с узкими извилистыми улочками, мощеными крупным камнем, с фахверковыми домиками, с протестантскими церквями и безбрежными виноградниками, окружающими город.
Побродила, подумала о вечном, сроднилась еще больше с германским духом.
[699x466]
[466x698]
[699x466]
[699x466]
[466x698]
[466x698]
[699x466]
[466x698]
[699x466]
[699x466]


Завтра меня ждет сердце liebe Deutschland - Рейнская долина.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Франкфурт,Висбаден,Майнц,Бад Хомбург | Iren_Leks - Дневник Iren_Leks | Лента друзей Iren_Leks / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»