Оригинал: Breakfast on Pluto
Перевод: Профессиональный (дублированный) Мосфильм
Роли озвучивали: Михаил Тихонов, Владимир Антоник, Олег Куценко, Вячеслав Баранов, Любовь Германова
Дата выхода: 2005
Страна: Ирландия, Великобритания
Слоган: «На грани дозволенного...»
Режиссёр: Нил Джордан
Сценарий: Пэт МакКейб, Нил Джордан
Продюсер: Нил Джордан, Алан Молони, Стивен Вулли
Оператор: Деклан Куинн
Композитор: Анна Джордан
Художник: Том Конрой, Стефен Дэйли, Майкл Хиггинс
Монтаж: Тони Лосон
Жанр: драма, комедия
Премьера в мире: 3 сентября 2005
Премьера в РФ: 20 апреля 2006, «Люксор»
Релиз DVD: 11 мая 2006, «Вокс Видео»
Ограничение: зрителям, достигшим 16 лет
Рейтинг MPAA: лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого
Продолжительность: 124 мин. / 02:04
В ролях: Киллиан Мёрфи, Лиам Нисон, Брендан Глисон, Стивен Ри, Рут Негга, Гэвин Фрайдей, Ева Бертистл, Лоуренс Кинлан, Рут МакКейб, Лиам Каннингэм
Производство: Bórd Scannán na hÉireann, Northern Ireland Film and Television Commission, Number 9 Films Ltd., Parallel Film Productions Ltd., Pathé Pictures International
Ключевые слова: драма, комедия, человек и общество, Великобритания
Действие происходит в 70-ые годы 20 века. История о молодом трансвестите, который живет в Ирландии. Патрик Браден - незаконнорожденный сын священника, живущего в маленьком городке под названием Париш. Брошенный, отвергнутый всеми, он прекрасно осознает, что он - «белая ворона» в своем родном ирландском городке. Патрик, или Китэн, как он предпочитает, чтобы его называли, выживает здесь только благодаря своему уму, остроумию и шарму.
В поисках матери он перебирается в Лондон. Большой город манит его, открывая неведанные ранее возможности. Здесь Китэну уже не надо столь усердно прятать от окружающих свою истинную сущность. Здесь, пройдя сквозь всевозможные приключения и острые моменты, он понимает уязвимость Лондона и ощущает на себе всю правду большого и плохого мира. Но найдет ли он любовь и счастье, которых так заслуживает?
