Это цитата сообщения Синяя_звезда Оригинальное сообщение

ГГ/ЛМ - Cool vibes



Сие видео задумывалось как драматическое, а не юмористическое. Насколько это получилось - судить вам.
Вся песня взята как обращение Гермионы к Люциусу. Песня позаимствована с Евровидения-2005, на котором её исполнительницы - группа Vanilla Ninja -представляли Швейцарию. С моей точки зрения, очень удачно представляли.
Монолог ангствующей Гермионы в нормальном размере можно скачать здесь - http://stream.ifolder.ru/9889817
Заранее спасибо всем, кто вытерпит его целиком, приятного просмотра =)


Don't want you to lead me to the dark
Don't need you to tear my heart apart
Don't do that, the people say that you're my enemy
I know you can set me free

Don't want you to come so close to me
Don't need you to blow my fantasy
But I know that you are leaving far beyond those lines
I can see the danger rise in your
eyes

Cool vibes, why don't you kill me
Cool vibes, why don't you turn your eyes away
Can't you see we're free to
die
Cool vibes, all we can do
is fight and pray

Cool vibes, why don't you thrill me
Cool vibes, why don't you kill me
All that I can see are shadows of my destiny

Don't want you to make me feel afraid
Don't need you to take away the hate
But I know that you will break the seal of mystery
Leave it to my fantasy, what will be?

Cool vibes, why don't you kill me
Cool vibes, why don't you turn your eyes away
Can't you see we're free to
die
Cool vibes, all we can do
is fight and pray

Cool vibes, why don't you thrill me
Cool vibes, why don't you kill me
All that I can see are shadows of my destiny

Stay close to me, infinity
Anyone want to share
But I don't care
You'll be there

Cool vibes, why don't you kill me
Cool vibes, why don't you turn your eyes
away
Can't you see we're free to die
Cool vibes, all we can do
is fight and pray

Cool vibes, why don't you thrill me
Cool vibes, why don't you kill me
All that I can see are shadows of my destiny

Я не хочу, чтобы ты вёл меня во тьму,
Ты не нужен, чтобы разбить моё сердце,
Не делай этого! Люди говорят, что ты - мой
враг,
Я знаю, ты можешь освободить меня.

Не хочу, чтобы ты приближался ко мне,
Не нужно, чтобы ты уничтожил мою мечту,
Но я знаю, что ты – далеко за пределами этих
границ,
Я вижу, как опасность зажигается в твоих глазах.

Cool vibes, почему ты не убиваешь меня?
Cool vibes, почему ты не отводишь глаза?
Разве ты не видишь – мы свободны в праве на смерть.
Cool vibes, всё, что мы можем делать – сражаться и молиться.

Cool vibes,
Cool vibes, почему ты не убиваешь меня?
Всё, что я могу видеть – тени моей судьбы.

Не хочу, чтобы ты пугал меня,
Не нужно, чтобы изгнал ненависть,
Но я знаю, что ты сорвёшь покров таинственности,
Оставь это моей мечте - что же будет?

Cool vibes, почему ты не убиваешь меня?
Cool vibes, почему ты не отводишь глаза?
Разве ты не видишь – мы свободны в праве на смерть.
Cool vibes, всё, что мы можем делать – сражаться и молиться.

Cool vibes,
Cool vibes, почему ты не убиваешь меня?
Всё, что я могу видеть – тени моей судьбы.

Стой вблизи меня, вечность
Все хотят разделить,
Но я не обращаю внимания –
Ты будешь там.

Cool vibes, почему ты не убиваешь меня?
Cool vibes, почему ты не отводишь глаза?
Разве ты не видишь – мы свободны в праве на смерть.
Cool vibes, всё, что мы можем делать – сражаться и молиться.

Cool vibes,
Cool vibes, почему ты не убиваешь меня?
Всё, что я могу видеть – тени моей судьбы.