Показалось забавным: 

Слово милиция с латинского - войско, а в БСЭ описывается так -  "в СССР административно-исполнительный орган государства, призванный обеспечивать охрану общественного порядка, социалистической собственности, прав и законных интересов граждан, предприятий, организаций и учреждений от преступных посягательств и иных антиобщественных действий."

 

А вот полиция с точностью до наоборот. С греческого - управление государством, администрация, а в БСЭ - "в эксплуататорских государствах система особых органов надзора и принуждения, а также карательные войска внутреннего назначения, охраняющие существующий общественный строй путём прямого и открытого подавления."

Забавный словарик))

 

А мне немного жаль отмирающее у нас слово милиция, хоть чем-то мы от мира отличались. А еще с тех пор как прознала про переименование в голове стала крутиться детская дразнилка: «Повторюши, дяди хрюши».

------------------------------------------------------------------------------------------------------------