На обложке альбома великих и непревзойденных классиков рока Deep Purple с песней «Child in Time» многозначительный слоган:

"The story of a loser - it could be you” (Это история лузера - им мог быть ты).

Подумайте над этим, может еще не поздно все исправить...

 "Кто такие классики? Классики – это таланты и гении, веками создававшие мировую культуру человеческой цивилизации. Многих из них мы все хорошо знаем, любим и помним.
[681x307]

Что такое классика? Классика - это та самая мировая культура человеческой цивилизации, которую на протяжении многих веков создавали классики. Многое ими созданное мы знаем, любим и помним.Все предельно ясно."
 Клавишная партия этой песни заимствована из инструментальной композиции "Bombay Calling" группы It's a Beautiful Day (Сан-Франциско).

Композиция вышла на их дебютном альбоме в 1969-м году.

Они же в свою очередь позаимствовали рифф у джазового музыканта Vince Wallace.

 Также название Bombay Calling носит название концертного альбома Deep Purple.
It’s a Beautiful Day в свою очередь позаимствовали рифф у песни Wring That Neck для своей композиции Don and Dewey.
 Источник: http://music-facts.ru/song/Deep_Purple/Child_In_Time/

Текст песни
Sweet child in time youll see the line
The line thats drawn between the good and the bad
See the blind man shooting at the world
Bullets flying taking toll
If youve been bad, lord I bet you have
And youve been hit by flying lead
Youd better close your eyes and bow your head
And wait for the ricochet
Переводы песни

Автор: Дмитрий Попов (Перевод смысла)
Милое дитя во времени,
Ты увидишь линию,
Линию прочерченную между хорошим и плохим,
Увидишь слепца стреляющего в мир,
Пули летят собирая жатву.
Если ты был плохим,
Господи! Ну конечно же ты был им,
И тебя не достал летящий свинец,
Лучше закрой глаза, пригни голову
И жди пока в тебя не попадет рикошетом.

Автор: Усышал единственный раз 30 лет назад, автора не помню (Вольный перевод)
Ну что ж, малыш! Настанет срок
И ты узнаешь где порок соединился с добротой
И ты увидишь как слепой стреляет в мир, где зло - кумир
И ты услышишь пуль смешок, вздымающих живую плоть.
Приказ, я знаю, был уж дан, а ты еще живой, дружок.
Не радуйся, что ты живой, и что неточен был свинец,
Склони главу, глаза закрой, жди рикошета.
Все. Конец.
 

Автор: Александр Булынко (Эквиритмичный перевод)
Милый мальчуган,
ты увидишь грань,
Грань, что развела
Доброту и Зло,
Где слепец-стрелок
мир в тир превратил
И изрешетил
пулями былье.

Если ты грешил…
Бог видит – ты грешил!
Но остался жив,
лихо миновав летящего свинца,
То закрой глаза
и, голову склонив,
Жди от рикошета,
своего конца.

Милый парень мой,
грань перед тобой,
Грань, что развела
Доброту и Зло,
Где слепец-стрелок
мир в тир превратил
И изрешетил
 пулями былье...

http://na-okraine.blogspot.com/2011/12/story-of-loser.html

КЛАССИКА.....На современно-сегодняшних "ЗВЕДУЛЕК"-Смотреть и грустно,и-противно!

[451x562]