Теперь у Вас встаёт вопрос…
11-04-2010 22:36
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
[показать]
Не хочу никого обидеть, но уже давно собираю разные "ляпсусы-коряпсусы", обнаруженные в Интернет-текстах.
Поясню сразу: собираю вовсе не за тем, чтобы посмеяться (хотя признаюсь, удержаться иногда очень трудно), а чтобы научиться не допускать подобных смысловых и стилистических «недоразумений».
- «Откуда мы это знаем? С мифологии».
- «Теперь у Вас встаёт вопрос, какой же формы приобрести аквариум»;
- «Не могу удержаться от юмора»;
- «Наградное оружие всегда воспринималось как независимое существо со своим поведением, характером, внешностью. Разве можно сомневаться, что оно живое?»
(Не могу удержаться от комментария.
Вот уж действительно, весь мир – больница.
Привет автору от медицины!)
- «…насчитывает столько вариаций, что ни один коллекционер не сможет собрать все его варианты»;
- «Только теперь проблема освещается со стороны самих вампиров»;
- «Мировая культура собрала действительно неисчерпаемое досье на всевозможное холодное оружие»;
- «Как живописец кистью наносит непосредственно на холст, как рисовальщик имеет в своем арсенале богатейший выбор разнообразных карандашей, при помощи которых он работает на бумаге, так и гравер специальными инструментами изящно выводит задуманное изображение, в результате чего получается изысканная гравюра».
(Одна моя знакомая об очень простых фразах говорит: «Ну-у-у… Не пойдет, надо раскудрявить!»
Не знаю, как бы ей глянулось это предложение, но таких «кудрявых» я давно не встречала).
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
[показать]Не хочу никого обидеть, но уже давно собираю разные "ляпсусы-коряпсусы", обнаруженные в Интернет-текстах.
Поясню сразу: собираю вовсе не за тем, чтобы посмеяться (хотя признаюсь, удержаться иногда очень трудно), а чтобы научиться не допускать подобных смысловых и стилистических «недоразумений».
- «Откуда мы это знаем? С мифологии».
- «Теперь у Вас встаёт вопрос, какой же формы приобрести аквариум»;
- «Не могу удержаться от юмора»;
- «Наградное оружие всегда воспринималось как независимое существо со своим поведением, характером, внешностью. Разве можно сомневаться, что оно живое?»
(Не могу удержаться от комментария.
Вот уж действительно, весь мир – больница.
Привет автору от медицины!)
- «…насчитывает столько вариаций, что ни один коллекционер не сможет собрать все его варианты»;
- «Только теперь проблема освещается со стороны самих вампиров»;
- «Мировая культура собрала действительно неисчерпаемое досье на всевозможное холодное оружие»;
- «Как живописец кистью наносит непосредственно на холст, как рисовальщик имеет в своем арсенале богатейший выбор разнообразных карандашей, при помощи которых он работает на бумаге, так и гравер специальными инструментами изящно выводит задуманное изображение, в результате чего получается изысканная гравюра».
(Одна моя знакомая об очень простых фразах говорит: «Ну-у-у… Не пойдет, надо раскудрявить!»
Не знаю, как бы ей глянулось это предложение, но таких «кудрявых» я давно не встречала).
Комментарии (8):
Все мы не боги. Эти перлы еще цветочки. Зайди на любой форум "школьнеГов", пополнишь коллекцию, что впору будет отдельный блог создавать.
О школьнегах молчу. Это другая история.
Ты прав: все мы не боги. Я что ли не ошибаюсь и не леплю иногда такое, от чего потом неловко?
И совсем я не любитель "ловить чужих блох".
Товарищи-коллеги сами спровоцировали сунуть нос в их статьи: уж очень часто и громко называют себя "писателями". (не придумываю, клянусь!)
Скромнее надо быть и адекватнее оценивать собственные заслуги.
А-то "мы - опытные авторы"!.. А на самом деле (как выразился один чел): "Она - опытный автор. У нее есть голова. Она из нее пишет" :))
Ты прав: все мы не боги. Я что ли не ошибаюсь и не леплю иногда такое, от чего потом неловко?
И совсем я не любитель "ловить чужих блох".
Товарищи-коллеги сами спровоцировали сунуть нос в их статьи: уж очень часто и громко называют себя "писателями". (не придумываю, клянусь!)
Скромнее надо быть и адекватнее оценивать собственные заслуги.
А-то "мы - опытные авторы"!.. А на самом деле (как выразился один чел): "Она - опытный автор. У нее есть голова. Она из нее пишет" :))
Да... За себя частенько бывает стыдно 
Про "раскудрявить" понравилось)
Ответ на комментарий Pavel_Pnp #
Только сильно "не кудрявь" :))
Прочла и думаю:" Я ведь тоже иной раз так "раскудрявить" могу, что к концу предложения уже забываешь, о чем в начале говорилось!"
Нужно поаккуратнее с "кудрями"=))
Нужно поаккуратнее с "кудрями"=))
Ответ на комментарий link77 #
Увидела аватарку - георгиевскую ленточку. Классно! Молодец!
Ответ на комментарий vio-o #
Ой, Машенька, в собственном дневнике можно и кудрявить, и кружева плести :))
Я-то "кудреватый" текст взяла из официальной статьи, расположенной на главной странице серьезного сайта.
Я-то "кудреватый" текст взяла из официальной статьи, расположенной на главной странице серьезного сайта.
Комментарии (8):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Теперь у Вас встаёт вопрос… | Paveranik - О Книгах и Людях |
Лента друзей Paveranik
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»