[показать] [показать] [показать] [показать] [показать]

"Живи настоящим моментом" стало моим девизом

В 2007 году с альбомом "My Winter Storm" бывшая звезда Nightwish Тарья Турунен впервые доказала, что она может сделать это без большой "мамочки-группы" Nightwish, и выпустила диск, который произвёл впечатление на многих фанатов. Сейчас финская красавица готовит многообещающий сингл и альбом "What Lies Beneath". Мы поговорили с симпатичной дивой не только о её песне "Falling Awake", о её выступлении на "Wetten Dass...?" и о подающем надежды турне с ветераном рока Алисом Купером, но также получили первую информацию о скоро-выходящем, долгожданном втором альбоме.

Orkus: Скоро выйдет первый сингл с альбома "What Lies Beneath" – "Falling Awake". Известно английское выражение "falling asleep" [засыпать], но "falling awake" твоё интересное самодеятельное творчество. Что это значит для тебя в этом контексте, если кто-то внезапно просыпается?

Tarja Turunen: "Falling Awake" – очень личная песня. Я написала её вместе с американским певцом-композитором Джонни Эндрюсом, который также много работал со мной над моим первым альбомом. На данном этапе своей жизни я всё больше пробуждаюсь, становлюсь сознательнее и понятнее для себя как женщина и как артистка. Я постепенно начинаю чувствовать себя очень сильной, и приобретаю все более ясный образ того, чего я на самом деле хочу в жизни. Я считаю свою жизнь подарком, который принадлежит мне, и я очень счастлива тому, чего я до сих пор достигла. Если завтра я умру, я буду считать, что прожила свою жизнь успешно, потому что каждый день я стараюсь найти какие-то мелочи, которые приносят мне большое счастье. Мне не нужно выстраивать вокруг себя огромный дворец; подобные мелочи, любовь и поддержка семьи и друзей – самое важное для меня.

О: Так "Falling Awake" тематически имеет сходство с "Die Alive" с альбома "My Winter Storm"?

ТТ: Да, точно, так как у меня голове всегда есть определённые мысли. Я до сих пор вдохновляюсь бразильским писателем Пауло Коэльо, потому что меня очаровывает то, как он пишет о жизни. "Die Alive" - песня о том, чтобы прожить свою жизнь здесь и сейчас, как и "Falling Awake". "Живи настоящим моментом" стало моим девизом. До сих пор в моей жизни бывали сложные времена, особенно когда умерла моя мама. После такого удара судьбы начинаешь осознавать, что каждый день ты борешься за свою жизнь и своё счастье.

О: Не так давно ты представляла со Scorpions песню "The Good Die Young" на шоу "Wetten Dass...?". Как возникла идея сотрудничества между вами, каким был опыт на немецком телевидении?

ТТ: Выступление на "Wetten Dass...?" было приятным опытом для меня. Это шоу очень популярно в Германии, но почти неизвестно в Финляндии. Хотя уже знала Томаса Готтшалка до этого, я с нетерпением ждала выступления на этом шоу. Клаус Майне из Scorpions позвонил мне и спросил, не хочу ли я принять участие в одной из песен с их нового альбома, что было для меня огромной честью. Он дал мне две песни на выбор и, в конце концов, я выбрала "The Good Die Young". Вскоре появилась вторая версия песни, где Клаус и я поём дуэтом, чему я очень рада.

О: В ноябре ты будешь выступать с рок-легендой Элисом Купером в турне Theatre of Death. Ты большая поклонница Элиса? И что он думает о твоей версии своей песни "Poison"?

ТТ: Я очень счастлива и взволнована по поводу этого турне, потому что с юности являюсь большой поклонницей Элиса. Просто невероятно получить от него приглашение в турне. Прямо сейчас в моей жизни происходят вещи, о которых я раньше и мечтать не смела. Мой старший брат приобщил меня к Элису, и так помимо классики я стала слушать рок-музыку. До сих пор у меня не было возможности узнать мнение Элиса о моей кавер-версии, но не думаю, что буду исполнять "Poison" в этом турне, иначе меня точно закидают помидорами.

О: Какие переживания, ощущения или места вдохновили тебя в большей степени на создание "What Lies Beneath"? Последние несколько лет ты много путешествовала, что, несомненно, должно было сильно повлиять на твою жизнь…

ТТ: Да, конечно, потому что когда я путешествую, я беру со собой свои мысли и чувства. Я не всегда нахожусь дома, а по большей части в дороге и всегда в движении, что нелегко для моих близких, и это часто сложно понять. Даже со своим отцом я не могу говорить о жизни, которую живу как артистка. У исполнителянет обычной работы с фиксированными рабочими часами, но нужно быть гибким. Поскольку я очень люблю эту работу, то она всегда уносит меня далеко от моего дома в Буэнос-Айресе, что временами очень сложно. Иногда мне просто нужно уйти в тихое место почитать книгу, или пойти в кино, или провести время со своим мужем, в противном случае я бы не выдержала всей этой суеты. Я черпаю вдохновение в том, что меня окружает, в мире, часто меня глубоко трогает то, что я вижу в новостях. В "What Lies Beneath" очень ясная лирика, но я всё же хочу оставить место для толкования. Для меня важно, что многие найдут себя в моей лирике.

О: Ты долго работала на "What Lies Beneath". Что ты чувствуешь сейчас, когда он, наконец, готов? Довольна ли ты результатом, и чувствуешь ли ты сейчас себя более зрелой, чем в начале своей сольной карьеры?

ТТ: Конечно, сейчас я чувствую себя более зрелой, потому что всё в жизни это постепенный процесс изучения и развития. Когда твои глаза открыты, а разум бодр, то пока ты создаёшь музыку, учишься многим новым вещам. С "What Lies Beneath" я сделала огромный шаг вперёд, потому что в этот раз всё было в моих руках. Два года назад, когда всё начиналось, я впервые должна была всё согласовывать, я очень нервничала. Я боялась, что не могу сделать это всё сама. Конечно, мой муж поддерживал меня насколько это было возможно и помогал мне, чем мог, но я просто должна была слышать от своих музыкантов, что они верят в меня. Когда они, наконец, сказали мне "Конечно, ты справишься!", я была очень счастлива. Я подумала, что больше не должна ничего бояться, когда они так сильно верят в меня, и это давало мне силу продолжать с полной энергией. Без всех этих великолепных людей, что окружают меня, я бы не была там, где я сейчас, и я очень благодарна за их поддержку и любовь. Со своим первым альбомом я училась ходить, теперь с "What Lies Beneath" я начинаю бегать.