Н.К. Рерих. "Конфуций Справедливый". 1925 г
Кто стяжал Веру и Мудрость,
Того, хорошо снаряженного, движет вперед разум его.
Сознание – дышло, а Ум – запряженная пара,
Бдительность – осторожный возничий.
Праведная жизнь – Колесница;
Радость – ось,
Энергия – колеса.
Спокойствие – союзник уравновешенного Ума.
Отсутствие желаний – его украшение.
Доброжелательность, непричинение вреда и отрешенность –
Его оружие.
Терпение – броня Порядка.
Колесница та движется к Миру.
Самим человеком она строится, его внутренним Я создается.
Она лучшая из всех колесниц.
Мудрецы на ней покидают этот мир.
И, поистине, они достигают победы.
Будда, из «Самьютта Никая» («Собрание связанных поучений»).
Цит. по: «Великий Йог Тибета Миларепа» Самара 1994 г. стр. 4.
