Это цитата сообщения Ирцейс Оригинальное сообщение

p>

Что такое BitTorrent?

BitTorrent (сокращенно 'BT') — это протокол, позволяющий быстро и эффективно загружать файлы. Это пиринговый протокол, означающий, что загрузка и раздача осуществляются с других пользователей, загрузивших этот файл. BitTorrent зачастую используется для раздачи очень крупных файлов, очень популярных файлов, бесплатных файлов, поскольку раздача файлов пользователям, таким же, как вы, с использованием BitTorrent удобнее, быстрее и эффективнее.

µTorrent — это клиент client BitTorrent. В данном случае "клиент" означает компьютерную программу, которая работает в соответствии с протоколом. Например, HTTP (HyperText Transfer Protocol) — это протокол, используемый для загрузки веб-страниц и другого содержимого — например этой страницы — а ваш HTTP клиент (или браузер) — это программа, используемая для просмотра этих страниц. К наиболее популярным браузерам относятся Microsoft Internet Explorer, Mozilla Firefox, Google Chrome и Safari.

Как и в случае с браузерами, которые бывают разными, BitTorrent клиенты также бывают разными, и программа µTorrent — это один из клиентов BT.

Как загружать файлы с использованием BitTorrent?

Для перехода на веб-сайт и для загрузки содержимого с этого сайта вам нужен URL, например 'www.google.com', а для загрузки требуемого содержимого через BitTorrent вам потребуется 'торрент файл' — небольшой файл, в котором содержится информация, требуемая для BitTorrent клиента. Торрент файлы обычно берут на веб-сайте торрентов. Многие сайты предлагают использовать торренты в качестве способа загрузки файлов. Например, программуOpenOffice.org, бесплатную альтернативу Microsoft Office, можно загрузить через BitTorrent. Другие сайты, такие как legaltorrents.com, предлагают торренты для различных файлов - эти сайты служат своеобразным хранилищем торрентов, и эти торренты зачастую загружаются на сайт различными пользователями. Такие сайты называют индексами торрентов.

После получения торрент файла вам нужно импортировать его в µTorrent. Это можно сделать несколькими способами.

• Перетащите загруженный файл в окно µTorrent.
• Выберите открытие файла торрента, а не его сохранение на компьютере. Если файлы .torrent связаны с программой µTorrent, это будет работать. При первом выполнении µTorrent выдаст запрос, но если ответить отрицательно, можно выбрать "Настройка, Конфигурация" и нажать кнопку Ассоциировать с .torrent, чтобы снова связать файлы.

Перед началом загрузки убедитесь что вы полностью выполнили требования Руководства по установке µTorrent. Это не займет много времени, но вы будете уверены в том, что работа с торрентами будет проходить быстро и эффективно.

Программа µTorrent завершила загрузку, но теперь сообщает о начале раздачи. Что это означает?

Раздача - это процесс, при котором открытый BitTorrent клиент после завершения загрузки продолжает рассылать части файла (раздача файла происходит и при закачке, однако лучше продолжить раздачу файла даже после завершения загрузки). Большинство данных, которые вы скачиваете, вы получаете из раздач, поэтому сделайте ответный жест! Это не потребует больших усилий - µTorrent будет продолжать раздачу до удаления торрента (щелкните торрент правой кнопкой и нажмите Удалить). На практике обычно раздачу продолжают до достижения коэффициента отсылки к загрузке как минимум 1.00.

Где найти файлы для загрузки?

Большинство людей используют поисковые машины, такие как Google, для нахождения файла, при поиске к запросу добавляют "торрент". BitTorrent можно использовать для загрузки файлов любого типа. BitTorrent - это просто метод распространения содержимого (как и веб-браузер) и не использует никаких технологий, которые позволяли бы распознавать лицензионный и пиратский контент. Помните, что при использовании peer to peer клиентов (например µTorrent) ваш IP адрес будет доступен всем, что позволит идентифицировать ваш компьютер в сети Интернет. Соблюдайте законодательство своей страны относительно защиты авторских прав.

Как я могу быть уверен, что никто не пришлет мне вирус через BitTorrent?

Если говорить кратко — никак. Вы должны относиться к загрузкам через BitTorrent так же, как и к загрузкам любых файлов из сети Интернет. То есть, если вы не доверяете источнику, нужно быть очень осторожным. Если на сайте, с которого вы скачиваете торрент, есть комментарии к нему, внимательно ознакомьтесь с этими комментариями. Помимо комментариев, неплохо сначала просканировать загруженный файл с помощью антивирусной программы. µTorrent гарантирует, что оригинальные файлы, используемые для создания торрента, не были изменены, однако если при создании торрента файлы были уже заражены, то в этом случае мы не можем обеспечить защиту!

Где я могу получить дополнительную информацию?

В сети Интернет есть очень много справочной информации о BitTorrent, попробуйте дать поиск в Google по запросу "bittorrent". Обратите внимание на следующие сайты:

• µTorrent FAQ — cписок наиболее распространенных вопросов и ответов, советы по решению наиболее распространенных проблем.
• Руководство по µTorrent — основная документация по µTorrent. Поясняет все аспекты использования клиента. Нажмите F1 при работе в µTorrent или выберите Справка -> Онлайн справка.
• Технические характеристики BitTorrent — техническое описание работы BitTorrent.

После того как вы перешли на лучший из всех доступных BitTorrent клиент, у вас могли остаться некоторые торренты из предыдущих клиентов, работу с которыми вы хотели бы продолжить в µTorrent. Некоторые из этих файлов вы хотели бы поставить на раздачу, а некоторые файлы еще недозагружены. И хотя автоматически это сделать нельзя, процедура настройки проще, чем вы себе представляли.

"Что же будет с моим коэффициентом раздачи?" Извините, но здесь мы ничего не можем поделать, придется снова начинать с нуля. Однако коэффициенты раздачи с трекерами не пострадают.

VERY IMPORTANT NOTE: Unlike traditional file sharing programs, the BitTorrent protocol uses a reference file known as the torrent (whatever_the_subject.torrent). The torrent is what you originally download from the indexing site. The torrent is separate from the content you will ultimately be using/viewing/listening to. From here on, "files" will refer to the content while ".torrent" refers to the reference file.

Переименование добавленных файлов

В некоторых клиентах к названию частично загруженных файлов добавляется дополнительное расширение, это позволяет заблокировать такие файлы и исключить случайный доступ к ним другими приложениями, что могло бы привести к возникновению проблем с закачкой (по запросу клиент µTorrent также может добавлять к файлу расширение .!ut).

Для того чтобы µTorrent смог догружать частично загруженные файлы, такие дополнительные расширения нужно удалить. Это может показаться утомительным, однако ничего сложного здесь нет. Ведь можно написать небольшой исполняемый файл, который упростит задачу.

1. Open Notepad and write this line into it (replace "bc!" with which ever file extension you need to remove):
   @for /r %i in (*.bc!) do @move "%~fi" "%~dpni"
2. В меню программы "Блокнот" выберите Файл > Сохранить как: RENAME.BAT
3. Откройте папку, где находятся частично загруженные файлы, которые нужно переименовать.
4. Перетащите в эту папку файл RENAME.BAT
5. Щелкните правой кнопкой файл RENAME.BAT, выберите > Открыть; на экране кратковременно появится окно DOS, в котором будут пройдены и переименованы все файлы, содержащиеся в папке.

Повторите процедуру начиная с шага 3 для всех папок, где находятся файлы, которые нужно переименовать.

Загрузка торрентов в µTorrent

Загрузка простого торрента для раздачи не представляет никаких трудностей, при условии, что вы знаете местонахождения торрент-файлов и контента.

1. В программе µTorrent, щелкните Файл > Добавить (с запросом размещения)
2. Укажите путь к файлу .torrent, который вы хотите раздать, и выберите его.
3. Выберите путь к папке, где расположены файлы, и выберите эту папку.

Загрузка нескольких торрентов, расположенных в одной папке

Допустим, при работе с предыдущими клиентами вы создали папку "completed torrents" и теперь хотите переместить все торренты из этого места в µTorrent.

1. На рабочем столе создайте папку AUTOLOAD
2. Создайте папку TORRENTS в любом другом месте, куда вы хотите переместить эти торренты (например, c:\Мои документы\Мои торренты\).
3. Выберите Настройка> Конфигурация > Загрузки: расположение загруженных файлов: установите флажок "Помещать загружаемые файлы в:" и укажите папку, в которую вы сохранили завершенные торренты с предыдущих клиентов.
4. Выберите Настройка> Конфигурация > Прочее. В разделе Хранить файлы .torrent: установите флажок "Перемещать файлы .torrent завершенных заданий в: " и укажите путь к папке TORRENTS (пока не изменяйте параметр "Сохранить файлы .torrent").
5. В разделе Автоматическая загрузка файлов Torrent, выберите "Автоматически загружать файлы Torrent в папку" и укажите путь к папке AUTOLOAD на рабочем столе.
6. Найдите .torrent для загружаемых файлов (которые совпадают с файлами в папке завершенных заданий), и переместите их (не копируйте) в папку AUTOLOAD на рабочем столе.

µTorrent автоматически загружает файлы .torrent из папки AUTOLOAD в список торрентов. µTorrent обнаружит, что совпадающие файлы уже находятся в папке загрузок и проверит их на предмет завершенности.

Примечание: эта процедура также подходит и для частично загруженных файлов.

Перемещение файлов после их загрузки в µTorrent

Возможно, вам потребуется отсортировать вновь загруженные файлы и сохранить их в другом месте. Это сделать несложно, однако придется перемещать торренты по одному.

1. В списке торрентов µTorrent остановите торрент, который требуется переместить.
2. Переместите файл в нужное место (если файлов несколько, можно перенести их вместе с папкой).
3. В программе µTorrent нажмите правой кнопкой > Продвинутые> Загружать в ...
4. Укажите путь к месту перемещения файлов.
5. Снова запустите торрент.

Примечание: если вы хотите переместить несколько торрентов в это же место, можно выбрать эти торренты и повторить данную процедуру.

1. Каковы системные требования µTorrent?

   Очень низкие! µTorrent работает с любыми ОС Windows с 2000 по Windows 7. Версия для Mac работает с OS X 10.5 и 10.6.

2. Исходные коды µTorrent открыты?

   Нет. Скорее всего, исходный код не будет открыт.

3. Есть ли версии для Linux или Mac OS?

   Да, версия для Mac существует! Загрузите ее сейчас!

   Пользователи Linux могут запускать µTorrent с последней версией Wine.

4. What do the red icons ( [показать]/ [показать]) mean on the torrent status icons?

   Эти красные значки говорят, что µTorrent не смог подключиться к трекеру. Такое случается, когда трекер отключен, перегружен, либо его доменное имя больше не существует. Проверьте вкладку "Трекеры", чтобы просмотреть точное сообщение об ошибке. Обычно эта ошибка некритическая, дополнительные действия не требуются.

5. О чем говорят другие значки состояния?

   • [показать] скачивается
   • [показать] скачивается, но ошибка связи с трекером
   • [показать] сидируется
   • [показать] сидируется
   • [показать] в очереди на скачивание
   • [показать] в очереди на сидирование
   • [показать] остановлен, еще не докачан
   • [показать] остановлен, полностью скачан
   • [показать] на паузе
   • [показать] ошибка торрента (проверьте столбец "Статус")

6. Как переименовать папку с файлами торрентов?

   If you're adding a new torrent, you can rename it with the BitComet-style add torrent dialog by simply changing the save path (the folder doesn't have to exist). If the torrent already exists, stop the torrent, rename the folder to whatever you like, then in µTorrent, right click on the torrent, pick Advanced -> "Set download folder", and point it to the newly renamed folder. Then, simply start the torrent again (no need to force re-check).

7. Как переименовать торренты в главном окне?

   (версия 1.5.1 beta 460 и новее) Выберите торрент и нажмите F2, либо один раз левой кнопкой мыши. Нажатие Esc отменит переименование.

8. Что означают другие термины BitTorrent, "сид", "уснувший" и т.д?

   См. BTFAQ.com's Definitions of BitTorrent Terms

9. Что такое метки и как их использовать?

   Метки расширяют ваши возможности по использованию µTorrent. Их можно применять как для простой идентификации торрентов, так и для упрощения сортировки. Например, торренты с частных трекеров можно обозначить меткой "частный" и нажатием на заголовке столбца "Метки" быстро отсортировать все частные торренты. Метку можно применить как к одному, так и к нескольким торрентам сразу.

   Simply right click on the torrent(s), go to Label, and click "New label..." to add a label, or select an already existing label. This can be done regardless of it a torrent already had a label.

   Чтобы удалить метку, нажмите на нем правой кнопкой мыши и выберите "Метки -> Удалить метку".

   Неиспользуемые метки автоматически удаляются из списка.

   Если нужно, чтобы метки не исчезали, добавьте постоянные метки в разделе настроек "Дополнительно -> Интерфейс".

   Преимущество меток ярко выражается в возможности применения их совместно с функцией "Перемещать завершённые в:" (раздел настроек "Папки"). Имя метки будет служить названием подпапки, в которую будут помещаться полностью скачанные файлы. См. Может ли µTorrent автоматически перемещать файлы по окончании их загрузки?, чтобы узнать больше.

10. Что такое "излишки" и "ошибки хэша"?

    "Излишки" — это отвергнутые и испорченные данные. Отвергнутые данные были посланы вам пиром, но ваш клиент в них не нуждается. "Ошибки хэша" происходят, когда получены испорченные данные, а клиент выдает их.

    µTorrent автоматически проверяет все загруженные данные и обеспечивает запись на диск только верных данных.

11. Что такое доступность?

    Эта цифра говорит, сколько уникальных копий файла доступно среди подключенных к вам пиров, включая и вас. Если доступность меньше единицы, возможно, что вам не удастся скачать файл(ы) полностью. Вам остается только надеяться, что появится сидер с недостающими частями торрента. Также можно попробовать попросить сидирования на форуме трекера. Может случиться, что никто не откликнется, так как этот торрент заброшен, и вам придется поискать его на другом трекере.

12. Что такое M-Lab?

    µTorrent вместе с Measurement Lab (M-Lab) предоставляют нашим пользователям интернет-средства тестирования.

    Measurement Lab (M-Lab) — это открытая распределенная платформа сервера для исследователей, позволяющая устанавливать веб-инструменты измерения. Цель M-Lab — способствование сетевым исследованиям и предоставление пользователям полезных данных об их высокоскоростных подключениях. Благодаря увеличению прозрачности Интернета M-Lab помогает поддерживать работоспособный и инновационный Интернет.

    При использовании средств тестирования Measurement Lab в µTorrent личная информация не раскрывается. Однако данные, собранные при тестировании, становятся открытыми и предоставляются исследователям в соответствие с политиками Measurement Lab. Сведения о данных, созданных тестами, доступны здесь. Средство Network Diagnostic Tool будет доступно через клиент первым.