Тихо, нежно, словно вздох хрустальный
В итальянской старой пантомиме,
Прозвучало: — Как в угоду моде
Стал Пьеро сентиментально-томен...
Звук проник через пустыню сердца, —
Приглушенно отозвались чувства:
Тихо, нежно, словно вздох хрустальный
В итальянской старой пантомиме.
Позабыл на миг Пьеро кривлянья!
И сквозь лунный блеск, сквозь море света
Из глубин души стремленье рвется
Смело вверх и вдаль — к родному небу —
Тихо, нежно, словно вздох хрустальный!
Альбер Жиро
Перевод Майи Элик
Художник Hardy, Florence