• Авторизация
Дневник Алёна_Снежная Лента друзей - Дневник - Полная версия


Abrázame... 25-08-2013 11:51 к комментариям - к полной версии - понравилось!





Abrázame
[показать]
Обними меня и ничего не говори, просто обними меня.
Мне достаточно взгляда, чтобы понять, что ты уйдёшь.
Обними меня, словно это впервые,
словно ты любишь меня так же, как прежде, обними меня.

Если ты уйдёшь, то забудешь, что когда-то давно,
когда мы ещё были детьми, ты меня полюбил
и я свою жизнь тебе вручила, а если ты уйдёшь...
Если ты уйдёшь, то между нами уже ничего не будет,
ты заберёшь с собой в одно мгновенье вечность,
а я останусь ни с чем, если уйдёшь.

Обними меня и ничего не говори, просто обними меня.
Я не хочу, чтоб уходил ты, хотя прекрасно знаю, что уйдёшь.
Обними меня, словно это впервые,
словно ты любишь меня так же, как прежде, обними меня.

Если ты уйдёшь, то я смогу разговаривать лишь с тишиной,
тень твоего тела и одиночество —
станут моими спутниками, если ты уйдёшь.
Если ты уйдёшь, то с тобой уйдут время и мои лучшие годы.
Я буду с каждым днём всё сильнее любить тебя
и ждать твоего возвращения, если ты уйдёшь.

Я буду с каждым днём всё сильнее любить тебя
и ждать твоего возвращения, если ты уйдёшь...

Автор перевода — Simplemente Maria
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (8):
Алёна_Снежная 25-08-2013-15:09 удалить
Ответ на комментарий Sophocles # Что тут ответить?... Только вот это [показать]
Обратиться - Ответить - К полной версии
Лена_Андерс 25-08-2013-15:51 удалить
Очень понравилось. Спасибо!
Обратиться - Ответить - К полной версии
Алёна_Снежная 25-08-2013-16:22 удалить
Ответ на комментарий Лена_Андерс # А мне очень приятен Ваш отзыв, Леночка!!!! [показать]
Обратиться - Ответить - К полной версии
ива_цолова 26-08-2013-00:28 удалить
Привет, Алена, В конце сезона на море и что заставляет нас грустно ... Но жизнь продолжается в течение всего времени и сезонов своей красотой ... [500x281]
Обратиться - Ответить - К полной версии
Алёна_Снежная 01-09-2013-13:02 удалить
Здравствуйте-здравствуйте, милая Ивушка!!! Простите, что отвечаю поздновато...Да, в конце лета..на море..ко мне всегда приходит особенная грусть...Как эти розы, и качающиеся волнами и разбиваемые ими одновременно..., которые Вы прислали...Красиво...
Обратиться - Ответить - К полной версии
Алёна_Снежная 05-09-2013-17:18 удалить
Ответ на комментарий MORE20 # АААААА, Морю по нраву море!!!! Спасибо за прелестную кучу эмоций, Мариночка!!!!
Обратиться - Ответить - К полной версии


Комментарии (8): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Abrázame... | Алёна_Снежная - ОТПУСТИ СЕБЯ НА СВОБОДУ ! | Лента друзей Алёна_Снежная / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»