У меня есть такая традиция. Или привычка. Называйте, как хотите. В общем, перед поездкой в ту или иную страну, я смотрю фильмы производства той страны, куда собираюсь съездить. Также смотрю фильмы и во время самой поездки, и после. Поверьте, это очень интересно и познавательно!

Итак, к примеру, Таиланд… Я не являюсь поклонником тайского кино. Ни тем более дорамы. Но тайцы меня не разочаровали. Конечно, они уступают своим юго-восточным соседям, китайцам там, корейцам или японцам. Но некоторые фильмы все же достойны внимания! Да, да, на удивление тайцы умеют и могут снимать хорошие фильмы и сериалы! А многие из тайских картин выходили и выходят на международный прокат, в том числе и в России. Чего стоит, например, сериал «Отрезанные от мира», который присвоил к себе Нетфликс. А Нетфликс – это уже гарантия хорошего качества и вкуса, и плохого не предложит на суд зрителям. Именно «Отрезанные от мира» и стал первым тайским фильмом, а точнее сериалом, который я посмотрел. Далее были «Дневник учителя», «Привет, незнакомец» и другие…

Итак, предлагаю вашему вниманию список фильмов в случайном порядке, которые я посмотрел (с русскими субтитрами)… Среди них есть очень хорошие и просто хорошие.


- Отрезанные от мира (The Stranded, 2019)



Элитная школа на отдалённом райском островке. Закончив обучение, ученики собираются отправиться домой и с надеждой смотрят в радужное будущее, когда на остров обрушивается огромных размеров цунами. Сумевшие спастись от разрушительной стихии оказываются без средств связи и в очень затруднительном положении. К уже имеющимся бытовым проблемам и нехватке лекарств вскоре добавляется ещё одна - на острове начинает твориться какая-то чертовщина.


- Дневник учителя (Khid thueng withaya, 2014)



В поисках работы Сон становится учителем в небольшой школе, расположенной в доме на воде в тайской глуши. В школе нет ни водопровода, ни электричества, даже мобильный не ловит. Ещё и учитель из Сона, мягко говоря, неважный. К счастью, парень находит дневник учительницы, что преподавала в школе до него. Дневник становится руководством о том, как жить в этом месте.


- Привет, незнакомец (Kuan meun ho, 2010)



Парень и девушка из Таиланда отправляются в Южную Корею: девушка на свадьбу к подруге, а заодно и по местам съёмок любимых дорам, парень — в турпоездку. В Сеуле парочка случайно встречается, и следующие несколько дней путешествует вместе. Во время поездки выясняется, что её бросил парень, а его — девушка. Тогда они решают быть друзьями и поддерживать друг друга во всём, правда, не учтя при этом, что любовь с первого взгляда всё-таки существует.


- Да или нет (2 части) (Yes or No: Yaak Rak Gaw Rak Loey, 2010; Yes or No 2: Rak Mai Rak Ya Kak Loei, 2012)



Бедняга Пхай! Вот уж у кого начало учебного года не задалось. Только сбежала от соседки-лесбиянки в новую комнату — встречай новый подарок судьбы — соседку-пацанку Ким с довольно странными замашками. В ход идёт и разделение комнаты на независимые территории, и игнорирование назойливой девушки. Но, как говорится, от судьбы не убежишь — в душе у Пхай зарождаются теплые чувства к Ким.

Во второй части - две девушки, Ким и Пхай, влюблены друг в друга, но после окончания учёбы они должны разъехаться в разных направлениях для их стажировки. Ким собирается работать на ферме в северной части провинции Нань, в то время как Пхай собирается в южную часть, чтобы работать в промышленном центре. Их любовь проходит испытание на расстояние.


- Тинейджер на миллиард (Top Secret: Wai roon pun lan, 2011)



В 2002 году, когда Топу было всего 16 лет, он имел неплохой доход от онлайновых игр, и даже ездил в школу на собственной машине, купленной на заработанные деньги. В 17 лет он основал собственный бизнес по торговле жаренными каштанами. Но вскоре жизнь подкинула ему неприятный сюрприз…


- Городская собака (Mah nakorn, 2004)



Простой деревенский парень Под приезжает в Бангкок в поисках новой жизни. Он встречает прекрасную девушку Джин и влюбляется в неё. Джин же не замечает ничего вокруг, она полностью поглощена поисками разгадки тайны книги, которая однажды вечером свалилась на неё с неба…


- Ошибка банкомата (ATM: Er Rak Error, 2012)



Джиб и Сыа вместе уже 3 года, но вынуждены скрывать свои отношения, т. к. условия контракта запрещают сотрудникам банка быть больше, чем просто друзьями. Когда они решают пожениться, встает вопрос — кто же из них должен уволиться? Тогда они заключают пари: тот, кто раскроет инцидент с неисправным банкоматом, выдавшим лишние 130 тысяч бат, и вернет деньги — остается, а другой должен уволиться. Но в этой «битве полов», «любви и карьеры» все пошло совсем не по плану…


- Встретимся в метро (Rot fai faa... Maha na ter, 2009)



Тридцатилетняя красавица Мэй Лай напивается на свадьбе лучшей подруги. Она сеет разрушение, заваливается спать на ложе новобрачных и в итоге среди ночи садится все еще нетрезвая за руль и отправляется домой. По дороге она слегка въезжает в стену и снайперски, почти как Золушка туфелькой, попадает оторванным боковым зеркалом в симпатичного инженера по имени Лун.

На месте происшествия глупо продолжать романтическое знакомство, и девушка уезжает домой. Потом, после серии случайных встреч с инженером в наземном метро, она все же влюбляется в Луна и пытается познакомиться с ним поближе. Беда Мэй Лай в том, что раньше, пока все её подруги ещё не повыскакивали замуж, и ей было с кем выпить, она и не думала о мужчинах. Теперь ей, тридцатилетней красавице, нужно срочно учиться как себя вести с противоположенным полом. Для этого она внимательно смотрит по телевизору мыльную оперу и слушает советы восемнадцатилетней соседки Плерн, которую инженер Лун тоже интересует.


- Маленький комик с большим сердцем (Baan Chan Talok Wai Korn, 2010)



Представляете, каково это родиться и жить в семье потомственных профессиональных юмористов? Даже спустившись со сцены, все продолжают хохмить и поддевать друг друга. А 12-летнему Лортоку это тяжело вдвойне — он родился если не без чувства юмора, то уж точно без способностей к работе в разговорном жанре.

Конечно, на этой почве у него начинаются комплексы, ему кажется, что в семье его не любят, поскольку он явно не сможет стать клоуном и продолжить семейный бизнес. Но настоящие проблемы начинаются, когда Лорток с первого взгляда влюбляется в доктора, которая старше его на 12 лет. В этой непростой ситуации маленький комик показывает всем, что способен на настоящие мужские поступки, и осознает, что его любят, независимо от способностей хохмить со сцены.


- Старшеклассник (Run Phee, 2015)



Главная героиня — нелюдимая школьница, которая живет в школе-интернате и чувствует призраков по запаху. Одноклассники считают её ненормальной. Она общается с юношей, которого никто не видит, и называет его старшеклассником. Они вдвоем начинают расследовать старое преступление, которое произошло 50 лет назад. В здании интерната, которое тогда было дворцом, была зверски убита принцесса. В преступлении обвинили садовника и казнили, хотя он утверждал, что невиновен. Дух садовника до сих пор бродит вокруг здания и требует справедливости. Главная героиня и её таинственный друг решают найти истинного убийцу, но их пытаются остановить.


- Бангкокская история любви (Bangkok Love Story, 2007)



Одинокий наёмный убийца Мек должен похитить полицейского информатора Ита. На встрече с боссом он ослушивается приказа и не убивает свою жертву. В перестрелке Мек получает ранение. Ит спасает его и неожиданно для себя понимает, что начинает испытывать симпатию к собственному убийце. Хрупкие отношения двух мужчин становятся всё прочнее и вызывают череду трагических событий, которые изменят их жизнь и жизнь близких им людей.


- Онг Бак (три части) (Ong-bak, 2003; Ong Bak 2, 2008; Ong Bak 3, 2010)



В первом фильме - жителей небольшой деревушки Нагпраду, расположенной на северо-востоке Таиланда, постигает несчастье — пропала голова статуи Будды по имени Онг Бак. Чтобы вернуть святыню, требуется человек, обладающий не только умом, но и физической силой. Единственный, кто отвечает этим требованиям, — это Тинг, перенявший боевое искусство муай-тай у почитаемого в деревне монаха.

Во втором фильме - в 1974 году по Буддийскому календарю и в 1421 году от Рождества христова влияние королевского двора Аюттаия времен правления короля Рама II, который сам был родом из этих мест, стало более могущественным, чем Сукхотаи. И оно росло с каждым днем, расширяя свои владения на восток. Армия Аюттаия покорила Город Ангелов за 7 месяцев. Год и 3 месяца спустя городской глава Ратчасена, который долгое время вынашивал планы захвата трона, начал уничтожать неугодных ему военачальников. Одним из таких и стал генерал Сингхадачо, сын которого Тиан чудом остался жив и попал в деревню повстанцев Пха Пик Крут, где командир Чер Нан воспитал его как родного сына. Прошли годы. Тиан возмужал и стал прекрасным бойцом, но так и не обрел покоя, омрачая каждый прожитый день черными мыслями о мести жестокому тирану Ратчасене. И день мести настал.

Третий фильм… Тиан снова сражается со своим противником — жестоким королем. Воины владыки до полусмерти избивают его и забирают в плен. Но ни пытки, ни душевные муки не сломили сопротивление доблестного воина. Король, не в силах справиться с пленником, решает убить Тиана. В день казни его чудом спасают жители родной деревни. Восстановив свои силы с помощью медитации, Тиан готов к решающей битве со злым черным колдуном.


- Честь Дракона (две части) (Tom yum goong,2005; Tom yum goong 2, 2013)



В основе сюжета первого фильма лежит история о том, как у одной крестьянской семьи из Таиланда перекупщики похитили слона и слоненка, которые были затем нелегально переправлены в Сидней. Молодой парень отправляется в Австралию, где вступает в схватку с преступным синдикатом.

Во втором фильме - влиятельного владельца слоновьего заповедника Сучарта убивает неизвестный эксперт по боевым искусствам, использовавший три удара по смертельным для жизни точкам, и Кхам становится основным подозреваемым в убийстве, так как он был последним, кого видели на месте преступления. Ему пришлось бежать от властей, тем временем за ним начали охоту двойняшки — племянницы Сучарта. К счастью, его выручил сержант Марк, агент Интерпола, присланный из Сиднея для выполнения некоего секретного задания.

Хоть Кхам всё ещё в розыске, сам он пытается отыскать Кхона, слона, похищенного несколько дней назад, к которому относится как к собственному брату. Чем дольше он находится в бегах, там сильнее им начинает интересоваться тайная организация под предводительством криминального авторитета LZ. Тот создал собственное секретное коллекционное «стойло», которое пополняет бойцами со всего мира. Его бойцы, «Двадцатая» и «Второй», намерены поймать Кхама, чтобы удовлетворить желания своего босса.


- Воины Джунглей (две части) (Bangrajan, 2000; Bang Rajan 2, 2010)



1765 год. Разгневанный император Бирмы посылает две громадные армии на королевство Сиам. Одной из армий удается беспрепятственно пройти до самых стен столицы Сиама, но на пути другого войска, идущего с севера, оказывается деревушка под названием Банг Раджан. В течение последующих шести бесконечно долгих месяцев сто тысяч бирманских солдат будут не в силах сломать ожесточенное сопротивление жителей героической деревни. Орды прекрасно вооруженных императорских солдат будут биться не на жизнь, а на смерть с бесстрашными воинами джунглей, подвиг которых навсегда войдет в историю…


- Ямада: Самурай Нагасама (Samurai Ayothaya, 2010)



После предательского ранения самурай Ямада попадает в мирный посёлок в Аютии. Сразу после выздоровления он пытается начать новую жизнь и проявить себя среди местных жителей, но убеждается, что японское боевое искусство не сравнится с боем восемью конечностями муай тай — кулаками, ногами, локтями и коленями. Поэтому Ямада решает начать обучение под руководством монаха-мастера.


- Феникс в ярости (Jija - Deu suay doo, 2009)



Молодую девушку Дью бросает парень и она с горя напивается. Ее пытаются похитить, но ей на выручку приходит бригада бродяг-алкоголиков: мастер Саним, Ки Му и длинноволосый Ки Ма, позже к ним присоединяется загадочный Ки Квай с прической из дрэдов.. Они берут ее под свою опеку и обучают приемам боевого искусства Мейрайют, состоящего из пьяного тайского бокса и танцевальных движений из хип-хопа…


- Шоколад (Chocolate, 2008)



Зин, в прошлом участвовавшая в междоусобицах соперничающих бандитских группировок и ушедшая из теневого бизнеса из-за любви к японцу, члену Якудзы, вынуждена расстаться с ним, даже не сказав, что беременна. Родив девочку, Зин узнаёт страшный приговор — её дочери Зэн поставлен диагноз — аутизм. Однако по прошествии времени девочка, несмотря на кажущееся отрешение от реального мира, обнаруживает в себе редкий дар интуитивного владения боевыми искусствами. Когда выясняется, что Зин больна раком, Зэн и её единственный близкий друг Моом решили устраивать небольшие представления, чтобы собрать деньги на лечение больной матери Зэн.

Однажды Моом случайно находит старые записи в тетради Зин, где перечислялись люди, которые задолжали ей крупные суммы. Не подозревая ещё, что это вовсе не долги за кредиты, выданные в бакалейной лавке, Моом и Зэн отправляются к людям из списка с требованием вернуть долги…


- Опасные парни (Wai peng nak leng kha san, 2014)



Фильм рассказывает о взаимоотношениях двух лидеров конкурирующих школьных музыкальных групп, каждый из которых стремится к своей мечте.


- Пи Мак из Фра Ханонга (Pee Mak Phrakanong, 2013)



После окончания войны, Мак приглашает своих друзей погостить у него в деревне и познакомиться с его женой. Друзей принимают тепло и радушно, даже дом отдают им для проживания и вообще все хорошо и мило. Но тут начинают происходить странные вещи. Да и про жену Мака по деревне ходят пугающие слухи.


- Расчлененка (Cheun, 2009)



В городе объявился изощренно убивающий, серийный убийца. Следствие зашло в тупик, так как связи между жертвами нет, кроме того, что всех их упаковывают в красный дорожный чемодан. Тай, наёмный убийца, мотающий срок в тюрьме, только он может найти маньяка.


- 13 (13 game sayawng, 2006)



У Пучита, можно сказать, худший день в жизни. Он расстался с девушкой, потерял работу и у него серьёзные долги. Но всё изменится, как только раздастся загадочный телефонный звонок, а голос на другом конце предложит заманчивую сделку. Пучит должен выполнить 13 заданий, после чего он получит кругленькую сумму. Первые задания выглядят относительно безобидно, но вскоре становятся всё более и более изощрёнными и опасными…


- Ладдалэнд (Ladda Land, 2011)



Глава семьи Ти наконец осуществил свою мечту — купил дом в коттеджном поселке рядом с северной столицей Таиланда ЧиангМаи и перевозит туда из Бангкока жену, сына и дочь. Поселок как будто сошел с рекламного постера об идеальной жизни — ухоженные улочки, дети, играющие с собакой на зеленой лужайке, прекрасный вид на горы из окна…
Но после того, как в холодильнике одного из домов обнаруживают изуродованное тело бирманской домработницы, идеальная жизнь рассыпается в прах — в поселке происходят необъяснимые смерти, люди сходят с ума после встречи с привидениями, а про соседей нельзя с уверенностью сказать, люди они, или призраки мертвых.


- Кладбище блеска (Rak ti Khon Kaen, 2015)



Когда солдат внезапно поражает неизвестная сонная болезнь, их переводят во временный госпиталь, расположенный в заброшенной школе. Дженира вызывается ухаживать за Иттом, привлекательным солдатом, к которому никогда никто не приходит. Она заводит дружбу с Кенг, молодой ясновидящей, которая помогает близким общаться со спящими солдатами.

Однажды Дженира обнаруживает личный дневник Итта с загадочными письменами и рисунками. Существует ли связь между таинственным синдромом и полным легенд и сказаний местом, расположенном под заброшенной школой? Любовь, магия и мечта об исцелении сплетутся воедино на пути Джениры к пониманию собственной сущности и мира, который ее окружает.


- Файрбол (Fireball, 2009)



Тай после выхода из тюрьмы узнаёт, что его брат-близнец Тан лежит в коме. Причиной этого стала игра в необычный баскетбол. Немного позже, девушка брата рассказывает Таю, что он пошел на это, чтобы заработать денег и внести залог за него. Чувствуя свою вину перед братом, Тай решает узнать, кто стоит за организацией нелегальных игр, и покончить с этим. Приложив массу усилий, он внедряется в команду Файрбол, участвующую в этих соревнованиях. Но он даже и не предполагает, что правда может стоить ему жизни.


На этом пока все. Конечно, это не полный список тайских фильмов. Есть еще немало хороших сериалов, дорам. Просто я их не видел, не смотрел. А здесь только те фильмы, которые я смотрел. И они доступны в Интернете. Большая часть из них на языке оригинала, но с русскими субтитрами.

В 16-ой части будет пост об иностранных фильмах, которые снимались в Таиланде.

Оставайтесь на связи!

Приятного просмотра!