Такие слова  gote takatekote  (後手高手小手)  и takatekote (高 手小手) кто занимается японским связыванием слышит часто, когда речь заходит об грудной обвязке и связанных сзади за запястье руках. Часто ее используют в подвесах. Есть модификации обвязки рассчитанной именно для подвеса.

Интересно сколько альтернативных названий этой обвязки? И так …

• Box tie
• Chest harness
• Gote shibari (後手縛り)
• Takatekote (高手小手)
• Ushiro takatekote (後高手小手)
• Ushiro takatekote (後ろ高手小手)
• Ushiro takatekote Shibari (後高手小手縛り)
• Ushirote takatekote (後ろ手高手小手)
• Ushiro kote shibari (後小手縛り)
• Ushirode shibari or ushirote shibari (後ろ手縛り)
• Gote munenawa shibari (後手胸縄縛り)
• Kotetaka (小手高)
• Takakote (高小手)
• Takatekote shibari (高手小手縛り)

Давайте посмотрим что это за зверь такой и как он появился.

Изначально это было связанные сзади за запястья руки, потом что за предплечье и добавление gote, что высоко руки сзади, это уже на более поздней стадии, когда стали этот прием использовать в наказании.

Письменное упоминание takatekote встречается в 1923 в рассказе  Yoshikazu Manabe.

И так 1888 год Eitaku Kobayashi

[656x494]

1924 Sengai Igawa

[630x527]

1947 Sengai Igawa

[426x599]

1948 Kazuya Naka

[508x396]

[300x233]

1950 Toshiyuki Suma

[457x448]

1951 Toshiyuki Suma

[446x600]

1952 Tatsumi Shimura

[340x496]

1952 Toshiyuki Suma

[699x532]

1953 Kentaro Tominaga

[412x548]

1953 Toshiyuki Suma

[700x547]