 [показать]
Церковь Santa Maria in Cielo Assunta - кафедральный собор Савоки, возведённый норманнами примерно в 1130 году. Фасад выполнен из вулканичекого камня - наиболее доступного строительного материала. (La chiesa di Santa Maria in Cielo Assunta è la chiesa madre di Savoca. La chiesa venne edificata dai Normanni verso il 1130. La facciata a doppio spiovente presenta il portale centrale, di impostazione rinascimentale, spinto verso l'alto da paraste laterali che guidano lo sguardo verso il rosone in pietra lavica a cinque bracci.) [показать]
В 2002 году по окончании реставрационных работ в стену церкви были вмурованы две фрески, по мнению специалистов, относящиеся к византийскому периоду и бывшие в церкви, построенной на этом месте в 9 веке ещё до завоевания острова арабами. (Al suo interno, nel 2002, in occasione di lavori di restauro, vennero casualmente scoperti due affreschi murali si sapore squisitamente bizantino, secondo alcuni esperti, la presenza di tali antichi affreschi retrodaterebbe la costruzione di questa chiesa all' 800 d.C. circa, cioè prima della conquista araba.)
[показать] [показать]
Византийская фреска.
[показать]
Каменные колонны с коринфскими капителями разделяют церковь на три нефа. (La chiesa è a tre navate, divise tra loro da colonne in pietra, sormontate da pregevoli capitelli corinzi.)
[показать]
Входим в кафедральный собор Савоки, не предвидя ничего такого, от чего адреналин поднимается в крови.
[показать]
И вот гид ведёт нас по направлению к алтарю, перед которым в полу открыт люк в крипту, куда ведёт крутая лестница. Спускаться туда поначалу все боялись, первой вслед за гидом спустилась я: чего бояться, если подвал пустой? Да и что гид будет стоять там в одиночестве?
[показать] [показать]
В крипте стоит пустой гроб, наверное, оставленный для туристов. В крипте церкви монахи-капуцины мумицировали тела духовенства и знатных людей Савоки, которые выставлены в катакомбах бывшего монастыря. Именно в крипте собора монахи-капуцины мумифицировали тела своих собратьев и знатных людей Савоки. Сейчас здесь нет ничего. Подвал пуст. Он не производит зловещего впечатления, если не знать подробностей мумифицирования, о которых я лучше умолчу.
[показать]
С конца 19 века этот необычный и жуткий сицилийской обычай перестал существовать. Сицилийские катакомбы - жуткие места. Наиболее известны катакомбы в Палермо и, хотя там нельзя фотографировать, в Википедии есть несколько снимков, от которых мурашки по телу. О самих же катакомбах в Википедии написано немало, это небольшой отрывок: В XVIII-XIX веках Катакомбы капуцинов стали престижным кладбищем для духовных лиц, дворянских и буржуазных семей Палермо. Катакомбы капуцинов рассматривались жителями Палермо как кладбище, хоть и необычное. Поскольку в XVIII-XIX веках захоронение здесь было вопросом престижа, в Катакомбах покоятся предки многих нынешних жителей Палермо. Катакомбы регулярно посещаются потомками тех, чьи тела находятся здесь. Более того, после официального закрытия Катакомб для погребений (1882), у стен монастыря было устроено «обычное» кладбище, так что традиция захоронения «у капуцинов» сохраняется до сих пор."
К счастью, туда не мы пошли. Однако много лет назад в Чехословакии я посетила бывший монастырь капуцинов, где прямо на полу лежали мумии монахов. Благодаря специальной средневековой вентиляции помещений монастыря мумии хорошо сохранились. Но смотреть было старшновато. Надпись над входом в эти помещения, в том числе и на русском, врезалась в память: "Такие, как вы сейчас, мы были. Такие, как мы сейчас, вы будете."
Главный алтарь церкви.
[показать]
Купол и стена алтаря (абсида) расписаны фресками 17 века. (degni di nota gli affreschi seicenteschi che adornano le pareti ed il catino dell'abside.)
[показать]
Купол алтаря. Фрески 17 века.
[показать]
Старинная купель.
[показать]
Резная деревянная кафедра Архимандрита округа Мессины, 15 век. (Al suo interno si conserva ancora l'antica Cattedra lignea dell'Archimandrita di Messina e pregevole risulta il quattrocentesco soffitto ligneo a capriate.)
[показать]
Харектерные для сицилийского барокко капеллы, инкрустированные цветным мрамором.
[показать]
Красивые люстры.
[показать] [показать] отсюда
 |
|
|
|
|
|
|
|