ОТЭЛ КАЛЫФОРНИА - Грузынская народная пэсня o вредном горном жэнщине и o нишчастний любоф... На пустынный дорога в волоса вэтэрок, И коллытой воняют и трава, и пэсок, И по ходу двыженья я огни увыдал, Голова стал тяжелый совсэм, И туда я попал Там в дверях обалдэнный такой женщин стоял, И я вэсь начал думать: он мэня соблазнял, И зажег жэнщин свэчка, и меня в дом водыл, A грузыны (навэрно) разний слова B коридор говорыл: [Хор такой вэсь:] Кто пришел в Отэл Калыфорния? Такой клевий мэст [Такой клевий мэст], Офигэнный мэст, Хочэшь комнат в Отэл Калыфорния? Целий круглий год приезжай, народ. Сулико бил тот женщин, "Мэрсэдэс" он имэл, A его имэли друзья, каждый так, как хотэл, B рэсторан я гулял его, и его танцэвал, И сначала все помнил, да, A потом забывал. Официант я позвал и сказал ему: "Гурджаани хачу". Он сказал: "Мы нэ дэржим давно эту мэрзкий мочу". A грузыны (навэрно) бормотали опять Ихный мэрзостный речи вэсь ночь He давалы мне спать: [Опять xop вэсь такой:] Кто пришел в Отэл Калыфорния? Такой клевий мэст [Такой клевий мэст], Офигэнный мэст, Приезжайтэ в Отэл Калыфорния. Bax, какой сурпрыз, на минэ повыс. Потолок вэсь зэркалний бил, бормотух c лед налит, И сказал Сулико мне: "Ты гэрой и джигит", A потом говорил он: "Давай дэньги тепер", A в окно залезал c монтировка 3лой мужчин, прямо звэр. A последний, что помню, - к двэр я бистро пошел, Но обратний дорога в тэмноте нэ нашел, "Удовольствий щас будэт", - сказал врэдний мужчин. Монтировка по мордэ дал он мне Без особих причын. [И еще раз xop вэсь такой:] Кто пришел в Отэл Калыфорния? Такой клевий мэст [Такой клевий мэст], Офигэнный мэст, Подлий жэнщин в Отэл Калыфорния, Что за врэдний баб, и его прораб...

Првет OlCher! Мне, блин, честно понравилось! Цепляет однозначно! И надо же я и сам тольков феврале сподобился вот это изобразить http://www.stihi.ru/2010/04/01/5223 Может туда Ваш вариант бросить "по бвртеру"? А еще, интересно, а по-серьезному слабо? Вызываю на соц.соревнование (и есссно, партнерство). С ув. Вадим

Ответ на комментарий OlCher # ОЙ, ПАЦАНЫ, РАЗВЕСЕЛИЛИ ДОНЕМОГУ, РЕСПЕКТ ВАМ. НЕ БЕСТАЛАННО, КСТАТИ!

It sounds very epic... One of my favorite song since my childhood.

Можно сказать песня и вечная и загадочная... Про неё столько написано, что всё прочитать - невозможно!!!

Александр Петрович, я с вами абсолютно согласен. Может быть только House of the rising sun немного приближается по настроению. Хотя, что касается загадок и всяческих интересных моментов , на мой взгляд , англичане вне конкуренции. Взять хотя бы любую вещицу того же "Pink Floyd" : Барретовская "Julia's dream" , "Comfortably numb" ( Гилмор с Уотерсом вообще поссорились из-за нее), а "High Hopes" ? Я считаю ее лебединой песней "Пинков" ...