• Авторизация


Megaherz-Heute schon gelebt? [Ты уже жил сегодня? ] 14-02-2014 00:43 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Обожаю их музыку, голос и многие старые тексты.

Ты уже жил сегодня?

Ты сегодня уже любил?
Ты сегодня уже ненавидел?
Или ты лишь спал и пропустил весь день?
Ты уже боролся сегодня?
Ты сегодня уже защитил себя?
Уже использовал свой шанс или опять только жаловался?
Ты уже заметил сегодня,
Как быстро проходит время?
Очень часто все заканчивается
Еще до того, как начинается.
Ты сегодня уже дрожал?
Ты сегодня уже трепетал?

Скажи мне, ты сегодня жил так,
Как будто планета перестанет вращаться,
Как будто уже завтра наступит конец света?
Эй, ты сегодня уже влюблялся так,
Словно для тебя не наступит завтра?
Скажи, ты уже жил сегодня?

Ты сегодня уже побеждал?
Ты сегодня осмелился на что-нибудь?
Или ты снова все перенес на завтра?
Ты сегодня чем-нибудь рискнул?
Или только проглатывал?
Ты сегодня приподнялся, но затем в итоге согнулся?
Ты сегодня думал о том,
Как быстро падает последний занавес?
Твоя роль прописана,
Твои стрелки установлены.
Ты веришь, что еще что-то изменится?
Веришь, что все еще наладится?

Ты уже любил сегодня?
Ты сегодня уже ненавидел?
Ты сегодня осмелился на что-нибудь?
Или тебе нужен этот толчок, который чувствуют только тогда,
Когда не справляются сами?

перевод найден на просторах интернета


вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (6):
да, вот вчера и сейчас тоже было такое настроение! но я в общем-то сделала то, о чем думала: 2 металл-валентинки для читателей страницы и группы библиотеки в контакте, коллаж из фото с поцелуями в библиотеке, и список книг о волшебной любви))))))
осталось только про буллитов написать, но даже не знаю, получится ли) а с утра хоть и после кошмаров, сижу и улыбаюсь)))
нужно каждый день прожить так, что бы потом не стыдно было вспомнить, но стыдно рассказать
-in-the-passion- 15-02-2014-01:23 удалить
Ответ на комментарий Ser_Zealot_fon_Protoss # Ser_Zealot_fon_Protoss, я сейчас стараюсь абстрагироваться от понятий прошлого и будущего, важно только настоящее
-in-the-passion- 15-02-2014-01:24 удалить
Ответ на комментарий Екатерина_Гниденко # здорово :) в тебе кипит энергия! я хоть и много работала на этой неделе, но как-то тяжело далась она все равно ХD настраивала себя как могла
Ответ на комментарий -in-the-passion- # даже спорить не буду
Ответ на комментарий -in-the-passion- # меня только к празднику понесло)))))


Комментарии (6): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Megaherz-Heute schon gelebt? [Ты уже жил сегодня? ] | -in-the-passion- - О себе, о жизни. Изнутри. | Лента друзей -in-the-passion- / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»