в одной из наших поездок, а это скорее всего было где-нибудь в Сан-Диего,
ведь именно там есть заповедники, так?
мы ходили, фотографировались, смотрели на животных
(возможно, там были даже пингвины!) и подошли
к вальеру: на первый взгляд он казался пустым, совершенно. Хотя нет,
воон там стоят люди, их много, они охают... или ахают.
мы подошли и увидели, как беспомощные работники заповедника зачем-то пытаются пробраться в вальер к тигрице, которая, в свою очередь, их не пускает - зубами, лапами и всем своим телом. а чуть дальше в вальере лежал тигрёнок. он сильно дергался и кричал.
мы пробрались прямо к решетке )знаю-знаю, в Сан-Диего нет решеток) и оказались прямо напротив взволнованной матери. Она притихла и остановилась, и посмотрела прямо мне в глаза.
и что-то в ней перевернулось. или во мне, я уже не помню.
работники воспользовались ситуацией и попытались пройти внутрь. но она опередила их, встала у входа и смотрела... на меня... не знаю, что мною двигало в тот момент, но я пошла к ней. она взяла мою руку своими зубами.
все заохали, заахали. а я пошла с ней. она повела меня к своему ребенку. не знаю, что подсказывало мне, что она не опасна, но я знала это.
я взяла малыша на руки и повернулась к выходу. она - а она, кстати, Sabrina - преградила мне путь, заволновалась, зарычала. я даже начал с ней говорить, объяснять, что так будет лучше, что я обещаю вернуть ей его, здорового. и она отпустила, она просто отошла назад и села.
сколько в этом было доверия. безнадежного доверия.
позже малыш вернулся к маме. невредимый, здоровый, живой. а мы стали ездить в ним регулярно. в любую погоду, за любые деньги. а она всегда ждала. верила.
а однажды мне позвонили из Сан-Диего -> в Москву. на том конце провода постоянно извиняли за поздний звонок, а потом сказали, что Sabrina умирает.и в этот же час мы с Мари поехали туда. к ней.
... я подошла к вальеру и у видела ее, лежащей вдалеке, спиной к публике. на встречу мне ринулся Дони. ох, как же вырос этот малый. я села на траву подле нее. она даже привстала. ткнулась своей большой тигриной мордой мне в лицо, вздохнула. а потом легла мне на колени.
... а я все время говорила с ней, а потом гладила ее по животу, она ведь так любит это.
... а она посмотрела на меня с такой усталостью, а затем закрыла глаза. я еще долго говорила говорила ей 'держись', после запела неизвестную мне песню на английском языке. Дони, помню, сидел рядом. он молчал. (как это странно - тигр молчал).
люди смотрели и кричали LOOK! LOOK HERE! It's incredible! а у меня умер друг.
Sabrina умерла, а туристы жадно поглощали увиденное представление, снимали все на камеры. для них это был удачный случай. может и грустный, но сюрприз. природная цепочка, на глазах, впервые.
для них это был цирк.
для нас это была жизнь.
P.S. я плакала. искренне. со смертью Sabrin'ы, пусть и воображаемой, в моем сердце умерла мечта.
P.P.S. подкорректированно грамматически и лексически.