Во французском языке слово «будуар» произошло от глагола, который означает «сердиться». Действительно, стоит ли показывать окружающим свое плохое настроение? Не лучше ли переждать это время одной в будуаре?
Великосветские дамы прошлого так и поступали, закрываясь в своей личной гостиной — будуаре, чтобы отдохнуть в одиночестве.
Роттманн Моцарт В будуаре [x500]
В XVIII веке будуар был в каждом богатом доме.
Уильям Хогарт Будуар графини (1743-45), Национальная галерея, Лондон [700x533]
Он представлял собой уютную небольшую комнатку, обставленную красивой и удобной мебелью (существует даже понятие «будуарная обстановка, будуарная мебель»).
Х.Зацки Будуар [339x522]
Стены обивались тканями и увешивались коврами. Ведь ни один звук не должен был проникать сюда. Впрочем, и отсюда тоже звуки не выходили: в будуаре нередко велись неофициальные приемы «нужных» людей, здесь шептались с наперсницами, принимали любовников.
Х.Зацки Будуар из роз [700x539]