Может все не так плохо. Ведь что не делается - все к лучшему. Я тоже думала, что совершила ошибку, но спустя полгода поняла, что это не ошибка была совсем, а подарок судьбы.

Хочется верить, что это на первый взгляд только так кажется, но на самом деле все будет совершенно иначе! Главное верить в лучшее и не вешать нос! Держись!

спасибо-спасибо))) открою небольшой секрет: первая моя серьёзная ошибка- это неправильный выбор универа. Даже нет,не универа,а факультета. Всю жизнь проучив английский,я поступаю на испанский,просто потому,что перестраховалась,боялась,что на английский бесплатный баллов не хватит,а бюджет нужен был позарез. теперь я мучаюсь. и это мягко сказано: с нуля язык,который даже отдалённо не напоминает "родной" английский. я думала,что со склонностью к языкам у меня не возникнет проблем с лёгким,казалось бы на первый взгляд,испанским, ведь раньше бралась учить немецкий и всё шло превосходно. но не тут-то было. произношение отстойное, ничего в голову не лезет, материала много. да и мне просто не нравится. кажется,всё интересное,новая культура, новые традиции, обычаи... но не нравится и всё,не хочу, полнейшее отвращение... даже себе объяснить не могу. теперь хватаюсь за любую возможность услышать,увидеть,поговорить на английском. и с этим дерьмом мне мучиться ещё 5ть лет, а потом ещё и отработки 2 года. класс! вся фигня в том,что с 3го курса можно взять и английский как второй язык,но учат его как попало,особо не заморачиваясь,ведь он не основной. таким образом, к концу 5го курса я не выучу испанский и порядком забуду английский без практики. вот и перестраховалась,блин!

а вторая? англ можно на курсах выучить или фильмы те же,книги. а работать можно не совсем по специальности.

солнышко,не переживай, у меня точно так же. мы с куратором съездили на биофак бгу и там я поняла,что точно ошиблась с универом.позвонила вся зареванная бабушке.Та сказала "везде есть свои плюсы и свои минусы." Думаю, выбирая испанский,ты также думала,что тебе нравиться культура,речь и произношение..в учении всегда тяжело,но думаю ты знала,что будет ой как нелегко.не сомневайся в своем выборе,вспомни,какие перспективы ты видела,когда шла подавать документы именно на этот факультет.и не унывай:хорошо там,где нас нет)

Ответ на комментарий sayes_tothedress # я и собираюсь работать с английским,просто жаль в пустую потраченного времени.

Ответ на комментарий anashestopal # ой как ты права!!!да,думала,что будет интересно,но,как оказалось, совдеповская система жива в своём сухом грамматическом проявлении, всё совсем неинтересно. жаль,что у нас нет "распределяющей шляпы"- мы бы тогда хотя бы в выборе универа или профессии не ошибались)))

дада,она бы не помешала)но юль,не забывай то,что тебя толкало идти именно туда,напоминай себе это почаще, и все наладиться,вот увидишь)

Ответ на комментарий anashestopal # о,мадре миа, мной двигало желание бюджета)))

ну, не всё так плохо перевестись же можно вот и переведить, пока не поздно

Ответ на комментарий loven # не,тут уже никуда не переведёшься,не всё так просто))) это будет мегаграндиозный скандалище дома... так что лучше даже не начинать. у меня и так как на войне каждый день))