Замечательная детская книжка Ричарда Коэна "У Элфи дома".
Элфи живет на первый взгляд в хорошей семье – у него есть родители, братик и сестричка...
[320x240]
(Все думают, что у нас счастливая семья. Но я несчастлив. Мой папа все время на работе. А когда он дома, то всегда кричит. Меня это обижает).
Но папа все время работает и часто ругается.
[320x240]
(Мама иногда плачет, потому что она не знает, что делать. А потом она обнимает меня и рассказывает о своих проблемах и о том, как она несчастлива. И мне становится от этого не по себе. Я очень хочу, чтобы папа проводил время со мной. А не кричал и не орал!)
А дядя Пит часто навещает Элфи и занимается с ним… уроками секса… называя их нашим «маленьким секретом».
[190x240]
(Однажды, когда он обнимал меня, он начал трогать меня за разные тайные места. А потом он научил меня трогать и играть с его тайными местами. Мне было немного не по себе, это чуть пугало и одновременно было неплохо. Он сказал мне, что ЭТО НОРМАЛЬНО, что это проявление его любви ко мне. Так продолжалось несколько месяцев. Он все говорил: «Это наш маленький секрет»).
Элфи тем временем подрастает, превращается в подростка и в школе ребята называют его «пидором» (faggot).
[240x240]
Наконец вконец отчаявшийся мальчик идет к социальному работнику и тот заверяет его, что он никакой не пидор, что ему просто не хватает отцовской любви, а дядя учит его «нехорошим вещам». Потом социальный работник проводит воспитательную беседу с родителями Элфи. Они тут же перестают драться, ругаться, папа пулей мчится проводить время с сыном – играть с ним в мяч, ходить в походы. На дядю Пита социальный работник так же наехал, но дядя Пит… заплакал… и его простили!
А потом Элфи вырастает окончательно, женится на Нэнси, у них родятся мальчик и девочка… Хэппи энд.
Если это - не пиздец, то что???!!!