• Авторизация


«Петербург» и «полиэтилен» 30-04-2017 19:38 к комментариям - к полной версии - понравилось!


стали самыми сложными,
для писавших «Тотальный диктант» в Чите.

..."пишущие проверяли написание безударной гласной в корне через слово «Питер»"...
Вот же прижилось словечко, к несчастью проверяющих, но почему не Пётр? ))
А Питер и звучит как-то пошловато. Хотя, что тут поделаешь, если нравится кому-то использовать сленг воровской.

«… глубин Кибурятии» вместо «глубинки Бурятии» и похожие случаи - это скорее плохая дикция читающего, или люди из-за дефекта своего слуха не правильно поняли. Бывает, что человек не весь диапазон частот слышит... Кстати, даже многие врачи этого не понимают: я, к примеру, после долгих мытарств случайно попал к врачу что-то такое заподозрившему, а потому и получил направление в центр к специалисту.

...«полетелен» - это да! Он ещё как летелен-летателен. Так летает, так летает... ))).

Складывается впечатление, что большинство ошибок случается в словах малознакомых, редко используемых. К примеру: словами стерлядь и коньяк нет нужды многим сейчас пользоваться, а много ли людей могут позволить себе поездку в Санкт-Петербург? Если бы не взрыв в метро многие вряд ли услышали хотя бы упоминание о городе.

Как-то довелось слышать смешное объяснение по поводу названия города.
Оказалось )), что Санкт значит «санный» (!?)... И в этом была такая уверенность, что я даже переубеждать не стал. Как говорится: «читать надо больше»… поскольку и не такие перлы слыхивал. К примеру, слышал утверждение, что городок Мга был назван в честь Марии Григорьевны Апраксиной. А то, что существует слово «мга (мжа)» обозначающее мелкий дождичек, практически водяную пыль уже за ненадобностью хорошо забыто.
Хотя, что в этом хорошего?

Или вот замечательный случай: экскурсовод рассказывал, что детинец Великого Новгорода назван так в честь жертвоприношения детей на его территории(!). А казалось бы, разве не понятно, что в детинец мужи прятали самое дорогое – детей, жён…, и обороняли до последнего вздоха.
Оказывается, дожили до того, что стало не очень понятно то, что для наших предков было правильным решением.

К слову пришлось:
Дотянув до последнего вздоха
В роковой предначертанный год,
Столько раз умирала эпоха,
А Россия – живёт и живёт.
( Дарья Русланова 1
http://www.stihi.ru/2017/04/30/4354)
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (2):
Agnieszka75 01-05-2017-04:00 удалить
Мнению о Питере - бА-А-Альшой плюс. Еще в советские времена бесило.Когда музыкой из капелек дождя звучало: Ленинград...Причем слово существовало в абсолютной не связи с именем собственным, в нем заключенным. В современном полном названии - шкандыбаешь, язык выворачивая...
Летающий полиэтилен - браво!
genny-rio 01-05-2017-10:15 удалить
Согласна про Питер с Агнешкой, так звучало и сердцу было мило: Ленинград,торжественно и светло:), а теперь ,да, Питер,даже Пи-тер. Много смеялась от "глубин Кибурятии",а ведь звучит:), какая- то неведомо-загадочная страна


Комментарии (2): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник «Петербург» и «полиэтилен» | GEORGII - Дневник GEORGII | Лента друзей GEORGII / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»