ermangeln (geh.) + G Sein Vortrag ermangelte jeglicher Sachkenntnis. нуждаться
Твой договор нуждался в какой-то компетентности
sich ermäßigen um + A der Preis ermäßigt sich um die Hälfte снижать, сбавлять цены
Цена снижена в половину
ermöglichen Делать возможным
ermüden утомляться
ermuntern ободрять
ermutigen Вселять мужество
sich ernähren von + D sich von vitaminreicher Kost ernähren кормиться, питаться
Питаться богатой витаминами пищей
ernennen zu + D jemanden zum Ehrenbürger der Stadt ernennen назначать кем-либо Кого-то почетным гражданином города назначать
erneuern (воз)обновлять
erniedrigen унижать
erniedrigen sich унижаться
ernten Собирать урожай
erobern Завоёвывать, покорять
eröffnen Открывать, начинать
erörtern Обсуждать, излагать
erquicken Освежать, подкреплять, услаждать
erquicken sich Освежаться, наслаждаться
sich erregen über + A sich über eine Ungerechtigkeit erregen возбуждать, волновать, вызывать какое-либо ощущение, волноваться, возбуждаться Взволноваться от несправедливости
erraten Отгадывать, угадывать
errechnen вычислять
erreichen Достигать цели, доставать предмет
errichten Сооружать, воздвигать, учреждать, устанавливать власть
erringen Добиваться, достигать
erröten über + A sie errötete über seinen Heiratsantrag Краснеть
Она покраснела от своего заявления о женитьбе
vor + D vor Scham erröten Краснеть от стыда
erscheinen Появляться, выходить о книге, казаться
Представать в другом свете In einem anderen Licht erscheinen
erschrecken über + A über einen plötzlichen Knall erschrecken испугаться
От внезапного щелчка испугаться
vor + D vor dem bellenden Hund erschrecken Испугаться лающей собаки
erschüttern Потрясать
erschweren затруднять
ersehen aus + D den Preis aus der Preisliste ersehen видно из. Цену видно из прайслиста. daraus ist zu ersehen, dass…. Из этого видно, что
ersetzen durch + A eine Person durch eine andere ersetzen заменять
Одну персону заменить другой
ersparen Сберечь, скопить, сэкономить, избавить Ersparen Sie sich die Mühe Не трудитесь понапрасну!(Досл. Берегите силы)
erstarren vor + D vor Kälte erstarren от холода окоченеть, оцепенеть (vor Schreck), застывать (Lava, Leim u.a.)
ersticken Задушить, подавлять, задыхаться
sich erstrecken auf + A die Untersuchungen erstrecken sich auf 5 Jahre простираться, распространяться Исследования протянулить на пять лет
über + A das Gebiet erstreckt sich weit über den Fluss Область простирается до реки