sich entwöhnen + G Ich entwöhnte mich ganz des Rauchens. Отучать(ся)
Я отучился совсем от курения
entwurzeln Искоренять, вырывать с корнем
entziehen + D Der Polizist entzog dem Fahrer den Führerschein. Die Behörde hat dem Händler die Verkaufslizenz entzogen. Отнимать
Полицейский отнял у водителя права. Орган власти у торговца отнял торговую лицензию.
Entziehen sich уклоняться
entziffern Расшифровывать, разбирать
entzünden Зажигать, воспламенять
Entzünden sich Загораться, воспламеняться
sich erbarmen + G sie erbarmte sich des Bettlers an der Tür сжалиться
Она сжалилась над бродягой у двери
sich erbauen an + D sich an einer Predigt erbauen строиться на проповеди
erben von + D ein Vermögen von seinem Onkel erben унаследовать
Имущество от дяди унаследовать
erblicken in + D er erblickt in ihm den Messias увидеть, заметить
Он замечает в нём
erbrechen Взламывать, распечатывать письмо, er erbricht sich его тошнит(рвет)
erdrücken задавить
erfahren Узнавать, испытывать, изведывать
erfinden Изобретать, выдумывать
erfordern Требовать das erfordert viel Zeit это требует много времени
erforschen Исследовать, разузнавать
sich erfreuen an + D sich an der Natur erfreuen радоваться природе
+ G sie erfreut sich bester GesundheitОна радуется улучшению здоровья
Erfrieren Замерзать
Erfrieren sich отморозить себе что-либо
erfrischen освежаться
sich erfrischen Подкрепляться едой
erfüllen выполнять
Erfüllen sich Исполняться, сбываться
ergänzen Дополнять, добавлять
sich ergeben + D sich dem Gegner ergeben получаться, оказываться, сдаваться, предаваться Противнику сдаваться
aus + D der Preis ergibt sich aus der Kalkulation Цена получилась из калькуляции
in + A sich in sein Schicksal ergeben Сдаться судьбе
ergehen + D ihm ist es im Gefängnis schlecht ergangen Ему это плохо в тюрьме объявлено
sich ergötzen an + D sich an einem Konzert ergötzen высоко наслаждаться, любоваться концертом
ergreifen Схватывать, охватывать, браться einen Beruf ergreifen - выбрать профессию, захватывать, растрогать, пользоваться случаем eine Gelegenheit ergreifen,j-s Partei ergreifen стать на чью либо сторону