Это детская поговорка. Она соответствует одному старому  анекдоту с бородой. Поезд. Пассажир из Африки ест банан. Другой, никогда не видевший банан, спрашивает -  "а что это такое? Дай попробовать". Ему дают  банан. Но  когда он ест свое сало и его спрашивает  тот,  другой  -"А что это  такое? То он отвечает: -" Сало, як сало, чего его пробовать".
 Молодой семье иногда некуда и деваться - нет жилья. Мы год жили у немецкой  бабушки мужа. То, что жизнь ее сложилась не по намеченному с юности  сценарию , об этом другой разговор. Жили тесно и бедно. Я каждую неделю покупала 2 кг яблок для детей по сумасшедшей цене -2,5 или 3 рубля за килограмм , потому что дети маленькие и им нужны витамины. Сама я эти яблоки и  не ела-все детям. Но однажды пришли к нам трое молодых гостей, яблоки лежали на столе в большой вазе. Гости мило сожрали все яблоки  и после из ухода я получила от нашей рачительной бабушки выговор и считаю, что она совершенно была права.
Моя национальная черта "возьмите все-мне  не жалко", привитая моими родителями, сыграла в этой истории роковую роль.
 - Почему ты отрываешь от своих детей их питание  ради случайных людей? Ведь они очень состоятельные ?-ругала меня она.
   Они то с тобой не делятся своим (мамы и папы этих друзей были денежными  особами.
   У одних - мама завмаг, а другого- знаменитая портниха)
   Они съели и не заметили, а тебе теперь нужно бежать на базар по морозу, покупать снова яблоки и дороже
  (не  базарный день) да и деньги вам не с неба сыпятся-поставила  чай с булочками и с них хватит.
 - "Но не могу же я взять и убрать вазу со стола- это не прилично" - пыталась я защищаться.
 - "Прилично и даже очень. Им то прилично приходить в гости с пустыми руками."
  Вот теперь, через много лет, вспоминая покойницу,  я ругаю себя - а  почему я не научилась еще большей мудрости от нашей  бабушки.  Хотя бы языку. Вытравить мое русское простодырство ей конечно же не удалось, но думать о том , что не стоит запросто отдавать свое и кормить "на халяву" многочисленных " друзей" меня она научила.  Хотя  я еще много раз спотыкалась на этом моей национальной черте. Быть щедрым - это одно. Если человек богат-он  щедр, но если Бедный и отдает последнее Богатому,
то это называется  ПРОСТОДЫРСТВО.
Удивительно, но простодырство свойственно не только частным людям, но и целым государствам.Потому - то они и бедные. Все как " в дыру". Особенно страдает этим Россия. Она раздает не только свои природные богатства,  но и свой генофонд - своих ученых, своих художников, своих красавиц , наконец.
Но это уже высокая политика, а я не политик - и мне туда не надо