Цитата от сюда http://www.vaskovski.ru/blog#post191985734

Мы и наши материальные желания похожи на шимпанзе и ящик с апельсином.

В ящике проделана дырка, куда лапа шимпанзе свободно входит, животное хватает фрукт, но вытащить через ту же дырку она его не может.
А отпустить - мешает жадность.
Это самая настоящая ловушка.

И мы, к сожалению, не ушли далеко от мартышек.
Не можем освободить свои руки для того, что лежит вокруг нас только потому, что руки застряли в "ящике с одним-единственным апельсином".

В итоге - и апельсин нам не принадлежит, и руки затекли.