Майк Лав из группы The Beach Boys однажды встретил Пола МакКартни в
одном отеле, и они разговорились за завтраком. Майк предложил Полу
попробовать сделать одну из будущих песен похожей по звучанию на Beach
Boys – “Как сделали мы в песне California Girls”. Полу эта идея
понравилась, в итоге в песне упоминаются «Moscow girls» как бы вместо
«California girls», а на заднем плане слышно характерное для Beach Boys «оооооеееееоо».

Песня начинается со звука взлетающего самолета, который постепенно
перемещается в колонках слева направо. В те времена стерео-звук только
появился, и этот эффект был новинкой.

Песня «Back in the USSR» породила недовольство в консервативной
Америке, поскольку вышла во времена Вьетнамской войны. Многим казалось,
что в этой песне звучало чествование врага. Да и  Пол МакКартни заявил в
1968 году: «Я думаю, эта песня о русском шпионе, который так долго жил в
Америке, что стал настоящим американцем». А строка «Georgia’s always on my mind»
(Джорджия не покидает моих мыслей) звучит двусмысленно, поскольку может
одновременно относиться и к штату Джорджия, и к Грузии.

История одной песни. The Beatles - Back in the USSR