Чтобы написать хорошую книгу, нужен талант, чтобы написать плохую – усидчивость.
У
Януша Вишневского ее хватает, и он начал вместо мыльных романов о любви без претензий писать объемистые романы на пятьсот страниц. Читать их так же скучно, но намного труднее, потому что в них автор говорит не о любви, а как будто об истории и о чем-то еще малопонятном.
[показать]Из романа «
Бикини», даже если прочесть половину текста, вы так и не узнаете, почему же он назван именно «Бикини». Лишь аннотация дает представление о том, почему книгу назвали именно так, а никак иначе. Если верить той же аннотации, роман повествует о любви немки и американца. Действие происходит в конце Второй мировой.
И роман действительно начинается с описания ужасов войны, и это могло бы захватить читателя, не будь на свете Ремарка, Грасса, Хемингуэя, Бёлля…
Впрочем, автора это не интересует. Он живописует разрушенный Дрезден, пускается в немыслимые подробности жизни героев, в которых в итоге читатель запутывается совершенно и уже не понимает, кто кому брат, отец, сын и дочь и почему история девочки N прерывается авторским многоточием и начинаются воспоминания совершенно несуразные. Многоточия рассекают все повествование, деля его на микро-повести, за которыми теряется суть романа. Из этих повестей можно было бы вывести сотню другую романов, но все они собраны в одном и создают невероятную сумятицу. К середине книги читатель уже перестает соображать, о чем вообще идет речь. Автор щедрой рукой раскидал по тексту не только истории героев, но и сомнительного рода исторические факты. К примеру, вы не будете понимать, о чем роман, но узнаете, что Гитлер – гей или, возможно, импотент (что очень важно для истории и многое объясняет), что Сталин ездил в Сибирь, что Рузвельт нехороший человек. Немного секса в романе только подогреют интерес читателя. «Дорис, опираясь одной рукой о зеркало, наклонилась и другой рукой осторожно вставила в себя его пенис». А далее следуют новые порции запутанных историй, воспоминаний, переплетений судеб, от которых голова читателя распухает и начинает болеть и требует закончить, наконец, эту пытку. И тут всех сомневающихся ждет сюрприз, будто предвидя недовольство избалованных читателей, готовых критиковать роман, автор вставляет в текст совершенно потрясающее замечание, уместность которого вызывает сомнения.
«
Пиши. Не бойся того, что люди скажут или подумают об этом. Всегда найдутся моськи, которые будут хватать тебя за штаны. Ты сам знаешь, критикам нужно на что-то жить. Мы даже печатаем их. За большие деньги. Помнишь, как критики прошлись по Хемингуэю после публикации его первых повестей? Спрашивать писателя, что он думает о критиках, — все равно что спрашивать, как уличный фонарь относится к собачкам, задирающим на него лапку. Будь таким, как этот уличный фонарь. Посылай всех в жопу!»
Недовольный читатель, после столь яростных нападок, может смело отложить роман в сторону и предаться более полезным занятиям.
Антиполка. Януш Вишневский «Бикини»