Ясутака Цуцуи. Сальмонельщики с планеты порно.
… Все хотят отдохнуть в престижном месте, искупаться в море и позагорать. Это общество потребления, где все хотят быть как все и никто не замечает, что на морском берегу нет места, и ноги людей ступают по телам. Разве это так важно? Главное искупаться!

… А на чужой планете Порно живут странные и необычные виды животных, которые спариваются между собой. Трое ученых путешествуют по неизведанным местам и неожиданно понимают, что один из них стал жителем этой самой планеты…
… Где-то в Японии мистер без имени, смеясь и играя, обманывает людей, которые так стремятся не жить, а существовать, загадывая на завтрашний день и, в итоге, обманываются. [показать]
О Ясутаки Цуцуи, малоизвестном в России, но давно популярном и признанном во всем мире авторе, духовном учителе Харуки Мураками, можно сказать одно - его ученик не превзошел своего учителя, и первый русскоязычный сборник рассказов Цуцуи -

отличный подарок всем любителям и ценителям японской прозы. Здесь откровенная бессмыслица, детская песенка, оказывается причиной катастроф и бедствий. Рассказы Цуцуи пленяют именно оригинальностью сюжета и одновременно простотой исполнения. Тут причудливо переплелись реальность, фантастика и абсурд. Одновременно эпатируя, издеваясь над читателем, автор балансирует на грани пародии и саморефлексии. Цуцуи отсылает нас к другим фантастам и сюжетам, но, тем не менее, остается самобытным и по-японски сдержанным, почти скупым стилистически.

Книжная полка. Январь 2010