Представляем вашему вниманию первый том серии "НК" под названием "Авалон".

[667x300]

Отдельное спасибо за работу над номером хочется выразить коллегам vanasa'е и vaane, которые смогли сделать релиз из старого перевода журнала K9. 

Аннотация: После кровавой войны планета Авалон обрела долгожданную независимость от Империи Ось, и вот теперь, спустя полвека, пришло время восстанавливать дипломатические и экономические отношения. На Авалон прибывают посланцы Оси, однако для портового воришки Карла и его кузена Седрика возвращение имперцев - вовсе не повод отказываться от привычного промысла, а дочери высокопоставленного советника Стерлинга - патриотке Лоле явно не по душе новое положение вещей. 

Приятного чтения!