Rasvarieska дословно переводится как « жирная лепешка , является традиционным блюдом православных областей финских губерний: Северная Карелия и Северное Саво. Своим названием это лепешка обязана тем, что готовили и ели ее в « Жирный вторник» (Laskiainen), перед пасхальным постом. Готовилась эта лепешка, как и любая обычная лепешка, из картофеля, ржаной, овсяной, ячменной муки с добавлением в тесто жира, а сверху покрывалась тонкими ломтиками соленой свиной грудинки. Традиционно выпекалась в печи подавалась горячей к супу. Рецептов приготовления rasvarieska, как любого традиционного блюда, история которого насчитывает не одно десятилетие, существует огромное количество. В каждом доме, в каждой семье имеется свой собственный семейный рецепт. Риеску можно так же купить и в булочных, особенно в период Масленицы. В знаменитой традиционной булочной Huovinen в городе Оулу, риеску выпекают на протяжение более чем 70 лет.
Это пожалуй, единственное изделие из ржаной муки, которое я ем всегда и с большим удовольствием. Самое вкусное сочетание, на мой взгляд, это горячая лепешка со свежей редиской или маринованным корнишоном. А теперь о заменах-дополнениях. Соленой грудинке (панчетта) я отдаю предпочтение копченому бекону. Если бекон слишком жирный (бывает и такое), то предварительно его « запекаю» в СВЧ в течение 30 сек, выложив на тарелку и накрыв бумажным полотенцем. Поскольку у меня никогда не было в доме отрубей, ни ржаных, ни каких- либо других, то заменила их «Амбарной мукой», т.к. посчитала ее не только полезной, но еще и вкусной добавкой. Вы же можете использовать любые отруби, муку: цельнозерновую, спельту и.т.д. Благодаря наличию жира в тесте, с ним легко работать, в отличие от обычного ржаного, хотя в любом случае, тесто слегка клеится к рукам. Лепешка, несомненно, самая вкусная свежая в горячем виде. Если вы выпекаете «с запасом», то рекомендовала бы испечь лепешки без грудинки, отсудить и выложить в герметические пакеты или контейнеры и заморозить. Затем, в следующий раз при подаче, вынуть из морозильника, выложить кусочки грудинки сверху и поставить минут на 5 в духовку.
http://www.carina-forum.com/ricette/bread/piadine/0000021.php