Оказалось достаточно просто, но никогда не обращал внимания.
Есть такая вкладочка справа в ленте друзей. Виджет такой. Называется Новые события
Там, как оказалось отображаются события, в том числе и добавления в друзья.
Некоторое время назад я писал, что не добавляю иногда, если вдруг не приходит уведомление.
В комментах к своим записям находил не взаимных и добавлял.
А на деле оказалось всё проще.
Увидел, что тебя добавил — добавил сам, подвел мышку чуть правее появилась галочка.
Нажал &